Sta znaci na Engleskom ПОЧИЊЕ ПРОЦЕС - prevod na Енглеском

• begins the process
• starts the process

Примери коришћења Почиње процес на Српском и њихови преводи на Енглески

Након тога почиње процес старења.
Then the ageing process begins.

И тако почиње процес писања новог богатство.
And so begins the work to write up a new fortune.

Након тога, почиње процес скенирања.
Then start the scanning process.

Кликните затим кликните“ генерисати” и то почиње процес.
Click then click“to generate” and this starts a process.

Након тога почиње процес смрти ткива.
So begins the process of tissue death.

Након уградње гипсаних плоча почиње процес пуњења зглобова.
After mounting the sheets of drywall spackling seams process begins.

Тако почиње процес старења.
This is where the ageing process begins.

Много више ће повећати вашу мотивацију ако видите да почиње процес губитка тежине.
Much more will increase your motivation if you see that the weight loss process starts.

Након тога почиње процес старења.
After this, the ageing process begins.

Од тога почиње процес чишћења друштва од нацизма.
In this way, the Nazis would begin the process of purifying society.

Након тога почиње процес старења.
That is when the ageing process commenced.

Након полагања производа од јаја у инкубатор почиње процес инкубације.
After laying the egg products in the incubator, the process of incubation begins.

Након хлађења почиње процес ферментације сладовине.
After harvest, a cold pre-fermentation process begins.

Под утицајем лека повећава се фагоцитоза и почиње процес обнављања ћелија.
Under the influence of the drug increases phagocytosis and starts the process of cell recovery.

Од породице почиње процес стварања пријатеља.
From the family begins the process of making friends.

Нешто о кораку узимања идеје и писања/ цртања почиње процес актуализације.".
Something about the step of taking an idea and writing/drawing it starts the process of actualization.”.

Тако поново почиње процес довођења садржаја кориснику.
Thus the process of bringing content to the user begins again.

Ваша воља ће расти и жеља за мршављењем ће се повећати када схватите да почиње процес губитка тежине.
Your will will grow and the desire to lose weight will increase when you realize that the weight loss process starts.

Овом акцијом почиње процес заваривања лука без употребе аргона.
With this action begins the process of arc welding without the use of argon.

Само када је вирус изнутра препознат као“ Тројански коњ”, паразит који напада почиње процес уништавања.
Only when it is inside is the virus discovered to be a"Trojan horse," an invading parasite which begins the process of destroying its host.

Таква особа почиње процес самоуништења и окидач увреде су деца;
Such a person starts a process of self-destruction, and the trigger are children's resentment;

Након захвата, контракција мишића желуца је ограничена, време пражњења желуца се повећава и почиње процес добијања тежине.
After the procedure, the contraction of the stomach muscles is limited, the emptying time of the stomach increases and the weight gain process begins.

Након само недељу дана почиње процес губитка тежине и проблеми са варењем су прошлост.
Already after one week the weight loss process begins and digestive problems belong to your past.

Тиме почиње процес увођења бенда у музичку индустрију и активира све остале дивизије издавачке куће.
This starts the process of introducing the band into the music industry and activates all other divisions of the record company.

Главни разлог због којег почиње процес уништења је неухрањеност артикуларног( хијалиног) хрскавице.
The main reason why starts the process of destruction, it is a violation of nutrition of articular(hyaline) cartilage.

Њихов рад је једноставан- у води са веша и прах пада ултразвучни сензор, и одмах почиње процес" прање" вешу.
Their work is simple- in the water with the laundry and powder falls ultrasonic sensor, and immediately begins the process of"washing" the laundry.

У овој фази почиње процес одбацивања фетуса, и стога захтева посебну пажњу;
At this stage, the process of rejection of the fetus begins, and therefore it requires special attention;

Али, ако је пао у замку замку Дион грешка није могао да изађе из ње, она активира стимулација настави, Трап затвара гушћа. Почиње процес варења.
But if you fell into a trap trap Dion bug could not get out of it, it triggers the stimulation continues, the trap closes more dense. Begins the process of digestion.

Шест месеци након отварања паковања почиње процес распадања- избељивач постаје мање ефикасан, али његова токсичност се не повећава.
After six months in the open package, the decay process begins- the bleach becomes less effective, but its toxicity does not increase.

Не улазећи у детаље, можемо рећи да са смањењем уноса калорија довољно да почну да губе на тежини, а почиње процес снижавање нивоа укупног холестерола и штетних фракције.
Without going into details, we can say that with a decrease in caloric intake enough to start losing weight, and begins the process of lowering total cholesterol and harmful fractions.