Примери коришћења Пољопривредна производња на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Пољопривредна производња животиња је одговорна за до 91% амазонског уништавања.
Према томе, пољопривредна производња добија лавовски дио профита.
Пољопривредна производња животиња је одговорна за до 91% амазонског уништавања.
Animal agriculture is responsible for 91% of Amazon deforestation.У већем делу људске историје, пољопривредна производња се може назвати„ еколошком“.
In most of human history, agricultural production can be called“organic”.Пољопривредна производња животиња је одговорна за до 91% амазонског уништавања.
Animal agriculture is responsible for up to 91% of Amazon destruction.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
индустријске производњемасовну производњугодишња производњапољопривредне производњемасовне производњесеријска производњаукупна производњаруске производњепроизводња јаја
природну производњу
Више
Узгој озиме пшенице подразумијева, као и свака пољопривредна производња, многе факторе.
Cultivation of winter wheat implies, like any agricultural production, many factors.Пољопривредна производња животиња је одговорна за до 91% амазонског уништавања.
Animal agriculture is responsible for up to 91% of total Amazon destruction.Под појмом ОРГАНСКЕ ПОЉОПРИВРЕДЕ подразумева се пољопривредна производња здраве хране на здрав и природан начин.
The concept of ORGANIC AGRICULTURE means agricultural production of healthy food in healthy and natural way.Пољопривредна производња животиња је одговорна за до 91% амазонског уништавања.
Animal agriculture is responsible for up to 91% of the Amazon's destruction.Тако су се многи усеви могли убрати два пута, па чак итри пута годишње, а пољопривредна производња је драматично повећана.
Thereby, many crops could be harvested twice oreven three times a year and agricultural output was increased dramatically.Пољопривредна производња животиња је одговорна за до 91% амазонског уништавања.
Animal agriculture is responsible for 91% of Amazonian rainforest destruction.Упркос прогресивним реформама, пољопривредна производња је патила због грађанског рата, суше и лоше економске политике.
Despite progressive Пољопривредна производња животиња је одговорна за до 91% амазонског уништавања.
Animal agriculture is the cause of up to 91 percent of Amazon rainforest destruction.На овај начин ће се подстакнути пољопривредна производња и извоз пољопривредних и прехрамбених производа и допринети већем расту БДП.
This will encourage agricultural production and export of Пољопривредна производња животиња је одговорна за до 91% амазонског уништавања.
Animal agriculture is responsible for up to 91 percent of Amazon Rainforest destruction.Као резултат уласка земље у Европску заједницу,већина пољопривредне инфраструктуре је надограђена и пољопривредна производња је повећана.
As a result of the country's entry to the European Community,much of its Пољопривредна производња животиња је одговорна за до 91% амазонског уништавања.
Animal agriculture is responsible for up to 91 percent of the destruction of the Amazon rainforest.Има бољу медицинску службу од Њујорка”, и сматра да није имплицитна да се кинеска индустријска и пољопривредна производња шире сваке године по стопи од 10 до 11%.[ 37].
Has a better medical service than New York," and considered it not implausible that Chinese industrial and agricultural output was expanding annually at a rate of 10 to 11%.[36].Грчка пољопривредна производња је знатно проширена у 20. веку, према информацијама датим на другим местима на овој страници.
Greek agricultural production was vastly expanded in the 20th century, as per the information given elsewhere on this page.Технолошка побољшања била су одложена економском стагнацијом, а пољопривредна производња је и даље користила првенствено несавремене методе производње на малим, широко раштрканим фармама.
Technological improvements had been delayed by economic stagnation, and agricultural production still used primarily unimproved methods of Пољопривредна производња у Европи суочава са важним изазовима како и где да се производи за све захтевне потрошаче и конкурентном тржишту.
Agricultural production in Europe faces important challenges on how and where to produce for an increasingly demanding and competitive market.Ит је погодан за коришћење у фабрикама, рудницима, фарме,градилиштима, пољопривредна производња, и у пристаништа, докова и складишта за причвршћивање машине, дизање терета, и утовара и истовара робе.
It is suitable for use in factories, mines, farms,construction sites, agricultural production, and in wharfs, docks and storages for fixing machines, lifting cargos, and loading and unloading goods.Пољопривредна производња се унапређује и захваљујући информацијама из пољопривредних часописа и књига или са стручних предавања у библиотекама.
Their agricultural production is enhanced by applying what they read in Истакла је да регионални развој мора да буде основа нашег будућег развоја и додала да то нису само велике инвестиције, већ и одрживи туризам,одржива производња, пољопривредна производња.
She stressed that regional development must be the basis of future growth and added that the issue did not just imply large investments, but also sustainable tourism,sustainable Пољопривредна производња је једва пратила раст броја становника, јер су се лоше жетве мешале са добрим, што је кулминирало са катастрофалном 1963, коју су узроковале лоше временске прилике.
Agriculture barely kept up with population growth, as bad harvests mixed with good ones, culminating with a disastrous harvest in 1963, due to weather.Извештај УН-а за храну и пољопривреду за 2018.годину утврдио је да би пољопривредна производња у западној Европи до 2050. године могла да се смањи за 2, 9 процената, а у Индији за 2, 6 процената у односу на ниво из 2018. године.
A 2018 report by the UN Food andAgriculture Organization found that by 2050, agricultural production in Western Europe is liable to decrease by 2.9 percent and in India by 2.6 percent from 2018 levels.Грузијска пољопривредна производња почиње да се опоравља након разарања узрокованог грађанским немирима и неопходним реструктурирањем након распада Совјетског Савеза.
Georgian agricultural production is beginning to recover following the devastation caused by the civil unrest and the necessary restructuring following the breakup of the Soviet Union.У актуелним околностима економске иенергетске кризе је пољопривредна производња у Европи суочава са важним изазовима како и где да се произведе за све захтевне потрошаче и конкурентно тржиште на одржив начин у свим аспектима.
In the actual circumstances of economic andenergy crises the agricultural production in Europe faces important challenges on how and where to produce for increasingly demanding consumers and a competitive market in a sustainable way in all aspects.Пољопривредна производња је једва пратила раст броја становника, јер су се лоше жетве мешале са добрим, што је кулминирало са катастрофалном 1963, коју су узроковале лоше временске прилике.
Agriculture barely kept up with population growth, as bad harvests mixed with good ones, culminating with a disastrous one in 1963 that was triggered by bad weather.Уговоре о додели грантова потписали су представници Делта Фондације и представници организација чији су пројекти победили на јавном конкурсу под називом" Засад за будућност". Пројекат" Засад за будућност" покренут је у Делта Холдингу,са жељом да се унапреди пољопривредна производња у областима воћарства, повртарства и узгоја свиња, а да се истовремено помогне нека од социјално угрожених групација становништва.
The contracts on awarding the grants were signed by representatives of Delta Foundation and representatives of the organization with projects winning the public competition entitled"Plantation for the Future". The project"Plantation for the Future" was initiated at Delta Holding,intending to improve agricultural production in the fields of fruit, vegetable and pig farming, while simultaneously helping one of the socially vulnerable groups of the population.
