Sta znaci na Engleskom ПРАКТИЧНЕ АСПЕКТЕ - prevod na Енглеском

• practical aspects of

Примери коришћења Практичне аспекте на Српском и њихови преводи на Енглески

Она се фокусира на практичне аспекте министарства.
She focused on the practical aspects of the space.

Можете одабрати да се фокусирате на теоријске или практичне аспекте овог поља.
They can be to do with the theory or practical aspects of the project.

Акценат је стављен на практичне аспекте електронске трговине.
The focus is on the practical aspects of email marketing.

Можете одабрати да се фокусирате на теоријске или практичне аспекте овог поља.
You can choose to either focus on the theoretical or practical aspects of this field.

Усредсређује се на практичне аспекте финансирања пројеката и најчешће коришћене технике за инвестиције у инфраструктуру.
It concentrates on the practical aspects of project financing and the most frequently used techniques for infrastructure investments.

За већину нас то је време које може да утиче на практичне аспекте наших живота.
For most of us it's the weather that can affect the practical aspects of our lives.

Он обухвата све теоријске и практичне аспекте прикупљања, категоризације, сумирања, анализе и коришћења финансијских података у организацијама.
It covers all theoretical and practical aspects of collecting, categorising, summarising, analysing and using financial data in organisations.

Правила предвиђају самостални режима и организују готово све практичне аспекте арбитражном поступку.
The Rules provide for a self-contained regime and organize almost all practical aspects of arbitral proceedings.

Она се фокусира на практичне аспекте глобалном тржишту да учи студенте вештине важе за међународни маркетинг и глобалног управљања у предузећима.
It focuses on the practical aspects of global markets to teach students the skills applicable to international marketing and global management in companies.-.

Разни коментари су понудили преглед и разговор о принципима дизајна и практичне аспекте микроформата.
Various commentators have offered review and discussion on the design principles and practical aspects of microformats.

Ученици могу проучавати принципе естетике, основе уметности, а практичне аспекте које треба узети у обзир у припреми пројекта.
Students might study the principles of aesthetics, the basics of art, and the practical aspects that need to be considered in a design project.

Овај нови мр програм има свеобухватан програм дизајниран да помогну ученицима да савладају теоријске и практичне аспекте планирања некретнина.
This new LLM program has a comprehensive curriculum designed to help students master the theoretical and practical aspects of estate planning.

Модули су развијени да се комбинују теоријске и практичне аспекте рачунарства, да вам омогућити да постане ефикасна професионалац у рачунарској индустрији.
They have been developed to combine theoretical and practical aspects of computing, to enable you to become an effective professional in the computing industry.

Научићете теоретске и практичне аспекте људског фактора у ваздухопловству, управљање у ваздухопловним системима, стратешки менаџмент и дизајн, као и управљање аеродромима.
You will learn the theoretical and practical aspects of human factors in aviation, management in aviation systems, strategic management and design as well as management of airports.

Престижна пракса у уредима главних бриселских институција, невладиних организација и глобалних истраживачких центара допуњује и продубљује практичне аспекте њихових студија…[-].
Prestigious internships at the offices of major Brussels-based institutions, NGOs and global think tanks complement and deepen the practical aspects of their studies…[-].

Наставни план овог одељења истражује практичне аспекте снимања филмова са посебним освртом на кинематографију, уређивање, дизајн звука и визуелне ефекте.
He curriculum of this department explores the practical aspects of filmmaking with special emphasis on cinematography, editing, sound design and visual effects.

Сви курсеви који се нуде у грађевинарству програма споје теоретске и практичне аспекте учења у складу са релевантним потребама индустрије и јавног сектора.
All courses that are being offered in the civil engineering programme blend together the theoretical and practical aspects of learning according to the relevant needs of the industrial and public sectors.

Стратегије обуке комбинују обе теоријске и практичне аспекте развоја дизајна, чинећи коришћење иновативних и технолошки релевантним упутствима о уопштеним и специјализованих курсева дизајна…[-].
Training strategies combine both theoretical and practical aspects of design development, making use of innovative and technologically relevant instructions on generalized and specialized design courses.

Образовна стаза ради на обликовању индивидуалне дизајнерске осетљивости, конструисању личног изражајног језика, стицању мултидисциплинарне културе која комбинује теоријске и практичне аспекте.[-].
The education path works on shaping the individual's design sensitivity, the construction of a personal expressive language, the acquisition of a multidisciplinary culture that combines theoretical and practical aspects.[-].

То је процес учења где се прате кораке, читање кроз документацију, разумевање правне и практичне аспекте пословања рудника злата, и обуче се за руковање људи и управљање пројектом.
That is learning process where you are following steps, reading through the documentation, understanding legal and practical aspects of the gold mining business, and train yourself in handling people and management of the project.

Док развијају креативна и маштовита, али веродостојна решења за менаџерска питања, ученици Милпарк-а науче да примјењују теоретске и практичне аспекте стратешког развоја организација на интегриран начин…[-].
While developing creative and imaginative, yet credible, solutions to management issues, Milpark students learn to apply theoretical and practical aspects of the strategic development of organisations in an integrated fashion.

Посебно ми је драго да је у јеку потере за" вау еффецт" стваралаца не заборави практичне аспекте уређаја- таблета је једноставан за коришћење, можете безбедно ослонити на њега на послу и у игри.
Especially pleased that in the heat of the chase for the" wow effect" creators did not forget the practical aspects of the device- the tablet is easy to use, you can safely rely on him at work and at play.

Да би се додатно продубила дискусија, ILO ће представити 33 оригинална размишљања стварних лица у заједници широм свијета, која ће подијелити снажне поруке, изјаве и практичне аспекте о безбједности и здрављу на раду и будућности рада.
To add further depth to the discussion, the ILO will feature 33 original think pieces from the real faces of the occupational safety and health community from around the world who will share strong messages and testimonials on OSH and the future of work from a variety of expert and practical aspects.

Курсеви у овом студијском програму фокусом на вештачке интелигенције и практичне аспекте израде интелигентним машинама рад, са посебним фокусом на теоријским и математичким основама које чине аутоматски резоновање могуће.
Courses in this degree program focus on artificial intelligence and the practical aspects of making intelligent machines work, with a special focus on the theoretical and mathematical foundations that make automatic reasoning possible.

Програм има за циљ да вам пружи ин-дубина и до-то-дате знања права конкуренције ЕУ, који се фокусира на практичне аспекте, као и материјалног права и јединица ће вас одвести систематски кроз три конститутивна одредбама права конкуренције Европске уније.
The programme aims to provide you with an in-depth and up-to-date knowledge of EU competition law, focusing on practical aspects as well as the substantive law and the units will take you systematically through the constituent provisions of EU competition law.

Практични аспекти оцењивања по методи најмањих квадрата.
Practical aspects of evaluation by the method of least squares.

Теоријски и практични аспекти кривичног дела крађе.
Theoretical and practical aspects of the subject of bank looting.

Историјски, социјални и практични аспекти односа према старинама.
Historical, social and practical aspects of attitude towards antiquities.

Сагледавање основних практичних аспеката управљања у процесној индустрији.; 4.
Understanding the basic practical aspects of automatic control in process industries.; 4.

Praktični aspekti sreće.
Practical aspects of luck.