Sta znaci na Engleskom ПРЕДВИЂЕНА - prevod na Енглеском

• provided
• envisaged
• intended
• predicted
• designed
• planned
• foreseen
• scheduled
• stipulated
• anticipated
• envisioned

Примери коришћења Предвиђена на Српском и њихови преводи на Енглески

Предвиђена је за ову.
Been planned for this.

Оваква могућност је предвиђена.
This capability is planned.

Није предвиђена практична обука.
Practical training is not planned.

Пројектом је такође предвиђена.
A data projector also is provided.

Обука је предвиђена на пролеће.
Training is scheduled in the spring.

Оваква могућност је предвиђена.
Such a possibility was anticipated.

Она није била предвиђена да преживи.
It was not designed to survive.

Срдства обезбеђења нису предвиђена.
No security straps are foreseen.

За то су предвиђена финансијска средства.
Funding is provided for this.

Предвиђена је следећа дистрибуција.
The following distribution is planned.

Подршка је предвиђена у три области.
Support is provided in three fields.

Предвиђена својства елемената осме периоде.
Predicted properties of eighth-period elements.

Терапија је предвиђена за 6-12 недеља.
Therapy is designed for 6-12 weeks.

Упозорење: Ова изјава није предвиђена као прекршај.
Warning: This statement is not intended as an offense.

Игрица је предвиђена за једног играча.
The game is designed for a single player.

Иста ситуација је предвиђена ове године.
And the same thing is anticipated this year.

Игрица је предвиђена за једног играча.
The primary game is designed for one player.

Предвиђена права за заштиту акционара и поверилаца;
Envisaged rights for protection of stockholders and creditors;

Чесма је била предвиђена за рушење.
The fountain was scheduled for destruction.

Повећања предвиђена колективним уговором о раду.
Increments provided for in the collective labour agreement.

Конференција за новинаре предвиђена је да буде одржана сутра.
Press conference is scheduled for tomorrow.

Баннекер предвиђена Немогуће Постављен преко могуће.
Banneker envisioned the impossible laid over the possible.

У реализацији ове улоге предвиђена је надзорна функција.
In the pursuit of this role a monitoring function is envisaged.

Ако није предвиђена у почетку, сече само након овога.
If it was not provided for initially, is cut only after this.

Круна је оригинално предвиђена за обим главе од 38цм.
The crown is originally intended for a head circumference of 38 cm.

Ако је резервоар је низак, онда је предвиђена страна дугмета.
If the tank is low, then the side of the button is provided.

Земуница је предвиђена за 60-100 људи.
Each shift camp is designed for 60-100 people.

Која дисциплинска одговорност је предвиђена за кршење уговора?
What disciplinary liability is provided for breach of contract?

Нуклеарна зима је предвиђена климатска последица нуклеарног рата.
Nuclear winter is a predicted climatic effect of nuclear war.

У циљу испуњавања ове улоге предвиђена је функција мониторинга.
In the pursuit of this role a monitoring function is envisaged.