Sta znaci na Engleskom ПРЕДСТАВЉА СИМБОЛ

Представља симбол његовог присуства.

It is a symbol of his presence.

Од 1980-их национални тим представља симбол борбе против негативне репутације коју има држава Колумбија.

Since the mid-1980s, the national team has been a symbol fighting the country's negative reputation.

Она представља симбол неподељеног поштовања према вашој великој нацији, култури и духовној баштини.

It is a symbol of undivided respect towards your great nation, culture and spiritual heritage.

Звоник са сатом висок преко 30 метара доминира околином и представља симбол манастира.

The bell tower with a clock of over 30 meters dominates the surroundings and a symbol of the monastery.

Каплара представља симбол жртвовања за слободу сопствене земље и народа јер су их.

Corporals is a symbol of sacrifice for the freedom of their country and the people.".

Метарска скулптура, прекривена 4000-слојним бакарним плочама,подиже се на 10 метара подножја и представља симбол правде.

Meter sculpture, covered with 4000 glued copper plates,rises on a 10-meter pedestal and is a symbol of justice.

Краљица представља симбол јединства држава Комонвелта и нема никакву суштинску извршну моћ.

The Queen is a symbol of the unity of the Commonwealth states and has no essential executive power.

На Алтају се од ове смесе најчешће праве животиње као штосу медвед који представља симбол моћи или корњаче, синонима за мудрост.

In Altai, animals are the most popular shapes, for example,a bear, which symbolizes power, or a turtle, which denotes wisdom.

Вода представља симбол очишћења, а погружење у воду је израз очишћења и покајања.

Water is a symbol of purification and immersion in water is an expression of purification and repentance.

Изненадни одлазак Џона Болтона представља симбол нереда, који узнемирује наше савезнике од првог дана Трамповог мандата.

John Bolton's sudden departure is a symbol of the disarray that has unnerved our allies since day one of the Trump Administration.

Овај Дан представља симбол борбе читавог афричког континента за ослобођење, развој и економски напредак.

This day is a symbol of the African continent's joint struggle for independence, development and economic growth.

Штранд је сигурно једна од најпознатијих плажа на Дунаву,уједно представља симбол Новог Сада и има своју дугогодишњу традицију.

Strand is certainly one of the most famous beaches on the Danube,at the same time a symbol of Novi Sad with its long tradition.

Краљевски Двор и данас представља симбол великих промена које је српско и југословенско друштво преживело током XX века.

The Royal Palace is today a symbol of big changes that engulfed Serbian and Yugoslav society during the 20th century.

Познато је по“ Камену љубави”,усамљеној стени на средини велике ливаде, која представља симбол вечне љубави.

The first one is famous for the“Stone of Love”,a lonely rock in the middle of the big meadow, which is a symbol of eternal love.

Ова капела представља симбол пријатељства руског и словеначког народа,симбол наше заједничке тежње ка миру, сарадњи и напретку.

This chapel has become a symbol of friendship between the people of Russian and Slovenia, a symbol of our shared commitment to peace, cooperation and prosperity.

Повратак у древну Месопотамију, људи су веровали у црноЈаде, фотографија коју видите у чланку,поседује огромну моћ и представља симбол моћи.

Even in Ancient Mesopotamia, people believed that blackjade, the photo of which you see in the article,has a huge power and is a symbol of power.

На крају, 12 је усвојен као број који нема политичку конотацију и број који представља симбол савршенства и потпуности, због свог присуства у европској култури и традицији, као што су.

Twelve was eventually adopted as a number with no political connotations and as a symbol of perfection and completeness[12] because of the ubiquity of the number for groups in European cultures and traditions such as.

Влада РФ и Руска православна црква пружили сувеома значајну финансијску и стручну помоћ у осликавању храма Светог Саве, што представља симбол сарадње између два братска народа.

The Government of the Russian Federation and the Russian Orthodox Church provide very significant financial andprofessional assistance in the painting of the interior of the St. Sava Church, which is a symbol of cooperation between the two brotherly people.

Овај Дан представља симбол борбе читавог афричког континента за ослобођење, развој и економски напредак. У организацији Амбасада афричких земаља у Београду- Алжира, Анголе, Гвинеје, Египта, Конга, Либије, Марока, Нигерије и Туниса- и ове године се у Музеју афричке уметности обележава овај важан датум.

This day is a symbol of the African continent's joint struggle for independence, development and economic growth. Organised by the Embassies of African countries in Belgrade- Algeria, Angola, Guinea, Egypt, Congo, Libya, Morocco, Nigeria and Tunisia- the Museum of African Art, as over the past years, will celebrate this important day.0.

Палата Србија изабрана је из више разлога, аглавни је чињеница да је један од пројектаната тог велелепног објекта који представља симбол социјалистичке Југославије, Михаило Мика Јанковић, архитекта који је потписао и пројекат првог наменског музеја у Београду- Музеја 25. мај( данас у саставу комплекса Музеја Југославије).

The Palace of Serbia was chosen for several reasons,the main being the fact that one of the designers of this magnificent object, which symbolizes the socialist Yugoslavia, Mihailo Mika Janković, was also the architect who signed the project of the first dedicated museum in Belgrade- the May 25 Museum(nowadays within the complex of the Museum of Yugoslavia).