Sta znaci na Engleskom ПРИЗНАТА - prevod na Енглеском

• recognized
• recognised
• acknowledged
• acclaimed
• recognition
• admitted
• conceded

Примери коришћења Призната на Српском и њихови преводи на Енглески

Бити призната као Црква.
Be recognized as churches.

Волео бих да буде призната.
I'd like to be recognized.

Бити призната као држава.
Been admitted as a State.

Међународно призната СТЕПЕНИ.
Internationally recognized degree.

Није призната од Пакистана.
Not recognised by Rabbi.

Када ће Доњецка Република бити призната?
When was the Duchess admitted?

Бити призната као држава.
It is recognized as a state.

Не док не буде призната као краљица.
She was never acknowledged as queen.

Није призната као држава нигде.
They aren't acknowledged in any country as a worm.

Међународно призната квалификација.
Internationally recognized qualification.

Потпуно призната и глобално прихваћене диплому.
Fully recognized and globally accepted diploma.

СД картица није била призната од било које машине.
The SD card was not recognised by any machines.

Јер ваше квалификације ће бити међународно призната.
Your qualification will be internationally recognised.

И она је призната од колачића.
And it is recognized by cookies.

Процес бацали своје станаре призната од Холм.
The process of throwing out their tenants recognized from Holm.

Међународно призната за независну државу.
International recognition as independent states.

Акредитација ЦИПС-а је глобално призната акредитација.
CIPS accreditation is a globally recognised credential.

Швајцарска је призната као независна држава.
Switzerland was recognized as an independent nation.

Јер ваше квалификације ће бити међународно призната.
Because your qualification will be internationally recognised.

Општа правна начела призната од стране просвећених народа.
General principles of law recognised by civilised nations.

ЕЦДЛ сертификат је међународно призната квалификација.
The ICDL Certificate is an internationally recognised qualification.

Заједно са Грчком, је призната као родно место западне културе.
Together with Greece, it is acknowledged as the birthplace of Western culture.

Страни регулаторна агенција која је призната од стране ИНМЕТРО.
A foreign regulatory agency that is acknowledged by Inmetro.

Ајфелова кула је призната као универзални симбол Париза и Француске.
The Eiffel Tower is acknowledged as the universal symbol of both Paris and France.

Свака друга квалификација призната од стране владе Малезије.
Other qualifications recognized by the Government of Malaysia.

Специјалиста Мицрософт Оффице је глобално призната квалификација.
Microsoft Office Specialist is a globally recognised qualification.

Совјетска надмоћ је званично призната у Дагестану 1920. године.
Soviet supremacy was officially recognized in Dagestan in 1920.

Прва„ званично” призната совјетска лепотица била је Московљанка Марија Калињина.
The first"officially" recognized Soviet beauty was Muscovite Maria Kalinina.

Свака друга квалификација призната од стране владе Малезије.
Any other relevant qualification recognised by the Malaysian Government.

Међутим, титула је призната као председник Владе Руске Федерације.
However, the title is acknowledged as the Chairman of the Government of the Russian Federation.