Sta znaci na Engleskom ПРИЛИЦИ - prevod na Енглеском

• opportunity
• occasion
• likeness
• circumstances
• chance
• circumstance
• opportunities

Примери коришћења Прилици на Српском и њихови преводи на Енглески

Хвала на прилици.
Thank you for the opportunity.

Захвални у свакој прилици.
Grateful in All Circumstances.

Прилици, кад је ова црква грађена.
Opportunities while the church is building.

Захвални у свакој прилици.
Thankful in ALL circumstances.

У којој прилици треба да носите смокинг?
In which occasion should you wear a tuxedo?

Кратке молитве у свакој прилици.
Pray in all circumstances.

По чијој слици и прилици је створен човек?
In whose image and likeness was man made?

Павле је сведочио у свакој прилици.
Pope Paul VI on each occasion.

Ја захваљујем вама на прилици да говорим.
I'm grateful for the opportunities to speak.

Музику слушам у свакој прилици.
I listen to music at every opportunity.

По чијој слици и прилици је створен човек?
After whose image and likeness was man created?

Блаженство можемо имати у свакој прилици.
We can find Joy in all circumstances.

Немојте је пратити при свакој прилици коју добијете.
Not humiliate you at every chance they get.

Блаженство можемо имати у свакој прилици.
We can have joy in every circumstance.

Зашто сте нас превидео у прилици, у невољи?
Why have you overlooked us in opportunity, in tribulation?

О њему треба говорити у свакој прилици.
It should be talked about at every opportunity.

Хајде да научимо да у свакој прилици кажемо„ Хвала“, и.
We should give thanks in all circumstances and say….

Зато га и напада у свакој прилици.
That's why they attack her at any opportunity.

И при свакој прилици покушава да их подсети на ово.
And at every opportunity he tries to remind them of this.

Човјек вхинер се манифестује у свакој прилици.
Man whiner manifests itself at every opportunity.

Адама и Еву, створио је по слици и прилици Својој[ 3].
He then created Adam and Eve in His image and likeness.

У другој прилици, он је протеран из папалских држава.
On another occasion, he was expelled from the Papal states.

Многе мајке покушавају да седе и спавају у свакој прилици.
Many mothers try to sit and sleep at every opportunity.

И он у свакој прилици у сваком друштву, доиста, остаје исти.
In any circumstance and in any society, he remains the same.

Ја и Маркус смо хтели да се захвалимо на пруженој прилици.
Me and Marcus just wanted to thank you for the opportunity.

У свакој погодној прилици, они ће се трудити да вас додирну.
At any convenient opportunity, they will strive to touch you.

Гарланд с обрубима је свестран и пристаје свакој прилици.
The garland with fringes is versatile and fits every occasion.

У свакој прилици, ићи боси или у сандалама на голим ногама.
At every opportunity, go barefoot or in sandals on his bare feet.

Бог је рекао: Да начинимо човека по соственој слици и прилици.
God said,”let us make man in our own image and likeness”.

У свакој прилици, осим последње, она одговара да се зове Пепео.
On every occasion except the last, she replies that her name is Ash.