Sta znaci na Engleskom ПРИПАДНОСТ - prevod na Енглеском

• affiliation
• belonging
• membership
• background
• allegiance
• the belonging
• affiliations
• backgrounds
• allegiances

Примери коришћења Припадност на Српском и њихови преводи на Енглески

Припадност- шта је то?
Affiliation- what is this?

Нема верску припадност.
It has no religious affiliation.

Припадност, сврха, трансцедентност.
Belonging, purpose, transcendence.

То је његова припадност са истим џамије.
It's his affiliation with the same mosque.

Припадност није исто што и власништво.
Possession isn't the same as ownership.

Прекривања, пресек, суседност, припадност.
Overlap, cross-section, neighborhood, affiliation.

Припадност одређеној друштвеној групи.
Affiliation with a certain social group.

Такође, не познаје своју друштвену припадност.
Also, he does not know his own social affiliation.

( Рх припадност отац и дете не битно). Поред тога.
(Rh affiliation father and child do not matter). Besides, in.

Чланак 6. Судски спорови капацитет, припадност и мањи.
Article 6. Processes on capacity, affiliation and lower.

Они су указали на припадност ратника одређеном племену.
They pointed to the warrior's belonging to a particular tribe.

Ни руку, ни лице, ни било који други део Припадност човека.
Nor arm, nor face, nor any other part Belonging to a man.

Родна припадност- често мушкарци са атеросклерозом ногу.
Gender affiliation- often men with atherosclerosis of the legs.

Асимптотско понашање и динамика решења. l^p припадност.
Asymptotic behavior and dynamics of solutions. l^p affiliation.

У начелу, припадност овим трима групама није наследена.
In principle, membership in these three groups is not hereditary.

На чипке можете одредити припадност одређеном правцу.
On the laces can determine the belonging to a particular direction.

Али не наводе конкретне типове авиона ни њихову припадност.
But not the specific types of aircraft and their affiliation.

За српску припадност најважније је осећање и језик.
For Serbian membership, the most important things are sentiment and language".

Пронађена су артефакта чија културна припадност није одређена.
An artifact whose cultural affiliation was not determined was found.

Припадност одређеној класи одувек је била регулисана наследјењем.
Belonging to a certain class has always been regulated by heredity.

Оваква врста детаља традиционално је индикативна за припадност банди.
This kind of detail is traditionally indicative of gang affiliation.

Ви овде сведочите веру православну и своју припадност Светосавској Цркви.
Here you witness the Orthodox faith and your adherence to the Church of St. Sava.

Једна од карактеристика вина аукција је територијална припадност, тј.
One of the features of wine auctions is territorial affiliation, i.e.

Придеви показују особине, квалитет, припадност, односе и сл.
Adjectives show attributes, qualities, belonging, relationships, and so forth.

Норвешки савет за избеглице је политички независан и нема верску припадност.
NRC is politically independent and has no religious affiliation.

Удари у ваше тело и уништавају вашу најдражу припадност, ваше здравље.
They break into your body and destroy your most beloved belonging, your health.

Припадност појединца нацији одређује специфичности његове социјализације;
The individual's belonging to a nation determines the specifics of his socialization;

Такође, довољно је да неко на овај начин подцрта припадност овом знаку.
Also, it is enough for someone to underline in this way the belonging to this zodiac sign.

Главна ствар- да промисли" професионалну припадност" сваког, њихов квантитативни однос.
The main thing to consider"professional identity" of each, their proportion.

Курт је ферментисани млечни производ који има многа имена и географску припадност.
Kurt is a fermented milk product that has many names and geographical affiliations.