Примери коришћења Allegiance на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
To prove allegiance.
My allegiance is to you.
You chose your allegiance.
Izabrao si kome si odan.An allegiance, you said.
Vernost, rekli ste.We owe him our allegiance.
Људи такође преводе
Swear allegiance to me.
Zaklinjući mi se na vernost.Don't underestimate an allegiance.
Her allegiance is clear.
Njezina vjernost je neupitna.Yes. To secure your allegiance.
Why this allegiance to Godric?
Zašto tolika odanost Godricu?He signed the oath of allegiance.
Potpisao je zakletvu na vernost.My allegiance is to this nation.
Moja vernost je uz ovaj narod.Michael Kennedy's allegiance is to Douglas.
Kenedi je odan Daglasu.My allegiance is not that strong.
Moja odanost nije toliko jaka.Your loyalty, your allegiance.
Vaša My allegiance wavered, signora.
Moja odanost pokolebao, Signora.He's probably worried about your allegiance.
Verovatno ga brine tvoja lojalnost.My allegiance is to you above all.
Moja odanost tebi je iznad svega.All I had to do was swear an oath of allegiance.
Samo sam se morao zakleti na vjernost.Your allegiance is in the right place.
Tvoja odanost je na pravom mestu.He will because he wants your allegiance.
My only allegiance is to you, the people.
Moja jedina lojalnost je narodu.Then the legions of Germania refused to swear allegiance to Galba.
Римских легија у Горња Германија одбијају да се закунем лојалност Галба.They've sworn allegiance to the king?
Da li su se zakleli na vernost kralju?My allegiance has always been to S.H.I.E.L.D.
In order to win the allegiance of the greatest number.
Da bi pridobili vernost veceg broja.Our allegiance must always be to the Service, Thoroughgood.
Naša odanost uvijek mora biti službi, Thoroughgood.That's the one who swore allegiance to king henry the second.
To je onaj koji se zakleo na vjernost kralju Henriju Drugom.Allegiance with my brother will guarantee you anything but that.
Vjernost sa bratom će vam garantirati ništa, ali da.I've sworn allegiance to you, Orthos.
Ja sam se tebi zakleti na vernost, ortose.
