Sta znaci na Engleskom ПРОГЛАСИ - prevod na Енглеском

• declare
• proclaim
• shall pronounce
• declares
• declaring
• declared
• proclaims
• it claims
• will pronounce

Примери коришћења Прогласи на Српском и њихови преводи на Енглески

Сада прогласи тебе Цхуцк.
Now Pronounce You Chuck.

Прогласи православни Божић.
Declare Orthodox Christmas.

Нека га свештеник прогласи чистим.
The priest shall pronounce him clean-.

Они прогласи све људе као невернике.
They declare all the people as infidels.

Нека га свештеник прогласи нечистим.
The priest will pronounce him unclean.

Финска прогласи независност од Русије.
Finland declares independence from Russia.

Нека га свештеник прогласи нечистим.
So the priest shall pronounce him unclean.

Финска прогласи независност од Русије.
Finland declares its independence from Russia.

Нека га свештеник прогласи нечистим.
The priest shall pronounce him utterly unclean.

Финска прогласи независност од Русије.
Finland declared its independence from Russia.

Тис глас Јастог и чула га прогласи.
Tis the voice of the Lobster; I heard him declare.

Да одлучи или прогласи судски или ауторитативно.
Decide or declare authoritatively or judicially.

Он је чист и нека га свештеник прогласи чистим.
He is clean, and the priest shall pronounce him clean.

Да одлучи или прогласи судски или ауторитативно.
To decide or declare judicially or authoritatively.

Ко ће појачати, ово питање, и прогласи истину?
Who will step up, address this issue, and proclaim the truth?

Морам да оставим их нечим са значењем, ја прогласи.
I gotta leave them with something with meaning, I proclaim.

Дакле, можемо им дати пут прогласи победу и идемо кући?
So, can we give them a way to declare victory and go home?

Парагвај прогласи независност од Шпаније.( 15. маи 1811).
Paraguay declares independence from Spain.(15. May 1811).

Поднесе се захтев да Уставни суд прогласи закон неуставним.
HLW asked the court to declare the law unconstitutional.

Нека га свештеник прогласи чистим, јер је то упала од опекотине.
The priest shall pronounce him clean, for it is the scar of the burn.

Не искључујуте ли ви могућност да земља прогласи банкрот?
Do you think it is possible for an entire state to declare bankruptcy?

Повремено судија прогласи победник противник први додирнуо тло.
Occasionally the judge declares a winner opponent first touched the ground.

Да усагласи и одобри амнестију коју прогласи Председник;
To concur and approve amnesty declared by the President of the Philippines;

Старци прогласи ратнике, млади морају да се боре и умиру, Херберт Хувер.
Older men declare war, but it is the youth that must fight and die.- Herbert Hoover.

Нека свештеник+ погледа отворену рану и нека га прогласи нечистим.
And the priest will examine the raw flesh and pronounce him unclean.

Генерално, Сизе Гени је систем високог квалитета који даје резултате прогласи.
Overall, Size Genetics is a high quality system that provides the results it claims.

Није још… али све ће затворити када војска прогласи опсадно стање.
Not yet… but everything will close down when the army proclaims martial law.

У целини, Сизе Гени је систем врхунског квалитета који снабдева резултате прогласи.
Overall, Size Genetics is a high quality system that provides the results it claims.

Када се његова порука о миру прошири градом… нека га народ прогласи краљем Јудеје.
When his message of peace sweeps the city… let the people proclaim him King of Judea.

Абдуциблес А, прогласи све копнене инстанце предикатима" количина" као ассумабле.
The abducibles, A, declare all ground instances of the predicates"amount" as assumable.