Sta znaci na Engleskom ПРОИЗВОДЊА ХРАНЕ - prevod na Енглеском

• food production

Примери коришћења Производња хране на Српском и њихови преводи на Енглески

Укупна производња хране.
Total food production.

Производња хране је сасвим друго.
Food production is totally different.

Смањењем воде смањује се производња хране.
Increased heat decreases food production.

Производња хране- где се налазимо?
Food Production- Where Are We Heading?

Са повећањем становништва, производња хране треба да се повећа у складу са тим.
With an increasing population, the production of food needs to increase with it.

Производња хране би постала немогућа.
Food production then becomes impossible.

Штавише, савремена производња хране указује на то да капитализму није потребно ни земљиште.
Moreover, contemporary food production indicates that capitalism does not even need the soil.

Производња хране и клима мењају двосмерну улицу.
Food production and climate change a two-way street.

Храна ланца вриједности су важне јер производња хране постаје све компликованији.
Food Value Chains are important because food production is becoming increasingly complicated.

Производња хране је стратешки важна за сваку државу.
Food production is clearly of strategic importance.

Тијаванако је нестао око 1000. године зато што је пресушио његов главни извор моћи- производња хране.
Tiwanaku disappeared around AD 1000 because food production, their main source of power, dried up.

Производња хране и њен утицај на нас и нашу околину.
Food production and its impact on us and our environment.

Дакле, како ће изгледати ствари ако глобална производња хране опадне за 10, 20 или чак и више процената?
So what will things look like if global food production drops 10 percent, 20 percent or even more?

Производња хране је стратешки важна за сваку државу.
Food production is a strategic interest of every country.

Тијаванако је нестао око 1000. године зато што је пресушио његов главни извор моћи- производња хране.
Tiwanaku disappeared around AD 1000 because food production, the main source of the elites' power, dried up.

Производња хране се у Канади обавља од стране Петцуреана, који је на тржиште ушао 1999. године.
Food production is carried out in Canada by Petcurean, which appeared on the market in 1999.

Сазнаћете шта производња хране одрживи значи, и разумети однос између хране и здравља.
You will find out what sustainable food production means, and understand the relationship between food and health.

Поновно коришћење отпадних вода може помоћи решавању и других проблема, као што је производња хране и индустријски развој.
Reused wastewater may help address other challenges including food production and industrial development.

Интензивирана производња хране, у комбинацији са климатским променама, узрокује брзи губитак биолошке разноликости.
Intensified food production, combined with climate change, is causing a rapid loss of biodiversity.

Производња хране је постала сложенија и све више и више ствари могу кренути наопако током процеса производње..
Food production has become more complicated and more and more things can go wrong during the production process.

Извештај наводи да су производња хране и употреба фосилних горива изазвају загађење, ефекат стаклене баште, болести и уништење шума.
The report said food production and fossil fuel use caused pollution, greenhouse gases, diseases and forest destruction.

Такође има стрме животне посљедице, с обзиром на то да је производња хране један од највећих извора емисије угљеника- да не кажемо ништа о чињеници да милиони људи немају приступ прехрани коју једноставно бацамо.
It also has steep environmental consequences, since food production is one of the largest sources of carbon emissions- to say nothing of the fact that millions of people don't have access to the food we're simply throwing away.

Ово укључује верификацију да је производња хране је у складу са бројним протоколима утврђеним безбедности хране тела попут Европске и медитеранска биљка организације за заштиту( ЕППО) и Европске фитосанитарне истраживање координацију( ЕУПХРЕСЦО).
This includes verification that food production is in accordance with numerous protocols defined by food safety bodies like European and Mediterranean Plant Protection Organization(EPPO) and European Phytosanitary Research Coordination(EUPHRESCO) in case of plant health.

Под суверенитетом прехрамбеног система( суверенитетом хране) подразумева се производња хране првенствено за локално и национално тржиште, а мање за извоз, пошто се као главни циљ производње види смањење сиромаштва и глади, очување сеоског живота, економије и природне средине, али и коришћење ресурса на" одржив" начин.
By food sovereignty is meant production of food primarily for local and national market, and less for export, because a decrease of poverty and hunger, preserving of village life, economy and environment, as well as using resources in"sustainable" way are seen as the main goals of production..

Такав популациони раст захтеваће пораст производње хране за чак 60% у односу на садашњу.
That population will require increasing global food production by 60%.

Она је имала утицај на производњу хране, животне услове и војне мисије.
It affected the food production, the living conditions and the military campaigns.

Инвестирање у производњу хране било би од обостраног интереса.
Investing in food production would be mutually beneficial.

Такав популациони раст захтеваће пораст производње хране за чак 60% у односу на садашњу.
Population growth will require an approximately increase of 60 percent in food production.

Користе се у опреми за производњу хране, хемијској опреми, нуклеарној енергији и тако даље.
For food production equipment, general chemical equipment, nuclear energy and so on.

Пољопривредници ће морати повећати производњу хране за 70%.
This means food production will have to increase by 70%.