Sta znaci na Engleskom ПРОМЕЊЕНА - prevod na Енглеском

• changed
• modified
• altered
• resized
• reversed
• switched
• transformed
• change
• changes

Примери коришћења Промењена на Српском и њихови преводи на Енглески

Промењена одлука о мосту.
Changed Bridge Decision.

Имејл адреса је промењена.
Email address is changed.

Промењена улога наставника.
Changed role of teacher.

Секвенца слетања је промењена.
Landing sequence is altered.

Промењена жеља за храном.
Change in desire for food;

Госпођа Паулсон је сада промењена.
Mrs. Paulson's now altered.

Промењена је улога наставника.
The teacher's role is changed.

Ова позиција ће бити промењена.
That position will be switched.

Исцрпљеност, промењена свест.
Exhaustion, altered consciousness.

Суштина аутомобила није промењена.
The car hasn't been modified.

Она мора бити промењена на 1!
It needs to be transformed into a 1!

Одрасла особа не може бити промењена.
A grown up man cannot change.

Мора да сам је промењена за Мабел!
I must have been changed for Mabel!

( Напомена: фотографија је промењена).
(Note: the image is resized).

Имена су промењена да би се заштитили невини.
Names were changed to protect the innocent.

Дом- значајно је промењена.
The home has been considerably modified.

У другим случајевима, величина може бити промењена.
In other cases, the size can be altered.

Свака ноздрва мора бити промењена наизменично.
Each footwell has to be switched individually.

Таква политика мора да буде промењена.
Such a policy should be changed.

Која правила су промењена и која су успостављена?
Which were altered, and which were abandoned?

Одрасла особа не може бити промењена.
A man that is grown cannot change.

Ова тема је промењена 1 година раније од стране bajaga.
This topic was modified 1 year ago by beat.

ИП адреса сервера је промењена.
The IP address of the server has changed.

Ова тема је промењена 9 месеци раније од стране mikisweborg.
This topic was modified 9 months ago by bhammel.

( Напомена: фотографија је промењена).
Note: This review has been altered.

У самом Норилску промењена је шема производње метала.
And in Norilsk itself, the metal production scheme was changed.

Није само твоја боја косе промењена.
And it is not only the hair color that changes.

Немојте користити лек ако је боја решења промењена или је постала облачно.
Do not use if solution changes colour or becomes cloudy.

У овом случају, резултат о поруци Промењена!
In this case, about the result message Modified!

Оригинално је величине на В: КСНУМКСпк, промењена на КСНУМКСпк; извор.
Originally sized at W: 400px, resized to 750px; source.