Sta znaci na Engleskom ПРОЦЕС РАЗМИШЉАЊА - prevod na Енглеском

• thought process
• thinking process

Примери коришћења Процес размишљања на Српском и њихови преводи на Енглески

То је процес размишљања.
That's a thought process.

Процес размишљања је прекинут;
The thought process has been stopped.

Ја сам завршио процес размишљања.".
I check out my thought process.”.

Додао је да када је у питању„ Мајк Помпео, ми имамо врло сличан процес размишљања.
With Mike Pompeo, we have a very similar thought process.

То је изазвало мој процес размишљања.
It stretched my thought process.

За Мида процес размишљања је интернализован дијалог између" ја" и" мене".
For Mead the thinking process is the internalized dialogue between the"I" and the"me.".

То је изазвало мој процес размишљања.
That affected my thought process.

Процес размишљања, као когнитивни процес- Психологија и психијатрија- 2019.
The process of thinking, as a cognitive process- Psychology and Psychiatry- 2019.

То је изазвало мој процес размишљања.
It has infected my thought process.

Уобичајено је скочити на процес размишљања да ће зима бити најмање скупа….
It is common to jump to the thought process that winter will be the least expensive time to find an apartment.

И само сам желео да поделим свој процес размишљања иза тога.
And I just wanted to share my thought process behind it.

Процес размишљања и стална самоконтрола неопходни су у првим фазама борбе са похлепом.
The thought process and constant self-control is necessary in the first stages of the struggle with greed.

Али у суштини то је био мој процес размишљања иза трговине.
But basically that was my thought process behind the trade.

Као што можете видети, размишљање пса је као процес размишљања детета.
As you can see, the dog's thinking is similar to the child's thinking process.

Они су охрабрени да имају уравнотежен процес размишљања, где форма и функција раде заједно…[-].
They are encouraged to have a balanced thinking process where form and function work together.

Психијатар др Јаи Лифтон покушао је да објасни свој процес размишљања о ПБС Невс Хоуру.
Psychiatrist Dr. Jay Lifton attempted to explain their thought process on PBS News Hour.

Пракса концентрације учи нас да успоримо процес размишљања концентришући се на неки ментални објект.
We learn how to slow down the thinking process by concentrating on a single mental object.

Процес размишљања престаје да регулише понашање и поступке појединаца и престаје да буде фокусиран.
The thought process ceases to regulate the behavior and actions of individuals and ceases to be focused.

Очигледно је да је то мало претеривање, али овај процес размишљања је изузетно чест.
Obviously that's a slight exaggeration but this thought process is extremely common.

Овај процес размишљања је нарочито штетан у случају добитника лутрије који пуца кроз милионе и банкротира.
This thought process is particularly damaging in the case of lottery winners who blow through millions and go bankrupt.

Тако да заправо нисмо мислили исто.“ Додао је да када је у питању„ Мајк Помпео, ми имамо врло сличан процес размишљања.
So we weren't really thinking the same,” the President said,“With Mike(Pompeo), we have a very similar thought process.”.

Процес размишљања- То је ментални процес који помаже субјектима да пронађу нова знања и пронађу решења за различите проблеме.
Thinking process- It is a mental process that helps subjects find new knowledge and find solutions to various problems.

Тако да заправо нисмо мислили исто.“ Додао је да када је у питању„ Мајк Помпео, ми имамо врло сличан процес размишљања.
So we were not thinking the same,” he said, adding that new Secretary of State Mike Pompeo has a more“similar thought process” on the matter.

Процес размишљања је био да ће се сексом смањити ниво тестостерона у особи пре догађаја, смањујући њихову агресију и самим тим и учинак.
The thought process was that sex will decrease a person's testosterone levels before the event, reducing their aggression and therefore performance.

Изградња ум мапе за управљање проток идеја и како они могу бити повезани ће вам помоћи да направите бољу структуру за ваш процес размишљања.
Building mind maps to manage the flow of ideas and how they could be linked will help you create a better structure for your thinking process.

Овај процес размишљања је у великој мјери неоснован, иако је то заиста врло ефикасно средство за одлагање отпада телесној масти када се користи правилно.
This thought process is largely unfounded though, being that it is truly a very effective means of laying waste to body fat when used appropriately.

Због тога, субјект постаје критичнији у односу на свој почетни процес размишљања и фокусира се на одлучно-усклађене и одлучно-неусклађене изворе, што смањује ниво селективне изложености.
Because of this, the subject becomes more critical of their initial thought process and focuses on both decision-consistent and inconsistent sources, thus decreasing his level of selective exposure.

Процес размишљања, његов квалитет повезан је с говором, јер умјетност јавног говора помаже да се мисли разјасне, да управља вашим размишљањем..
The process of thinking, the quality of it is connected with speech, because the art of public speaking helps to make thoughts clearer, to manage your thinking..

Понашање и активности било које особе( сиромашне или финанцијски неовисне) повезују се с размишљањем, а појам“ ум” подразумијева процес размишљања, као и његове значајке.
The behavior and activities of any person(poor or financial independent) are associated with thinking, and the term“mind” is understood to mean the process of thinking, as well as its features.

Процес размишљања тривијалне особе се не разликује по властитој строгости, стога ствари које он поставља често доживљавају као лош укус, бесмислицу или чак екстремну вулгарност.
The thinking process of a trivial person is not distinguished by his own exactingness; therefore, things that he sets out often are perceived by others as bad taste, nonsense, or even extreme vulgarity.