Sta znaci na Engleskom ПРУЖАЊА - prevod na Енглеском

• providing
• provision
• delivery
• offering
• rendering
• giving
• provide
• provided
• provides

Примери коришћења Пружања на Српском и њихови преводи на Енглески

Поставите услуге пружања услуга.
Set up Provisioning Services.

Чак и без пружања почетак између.
Even without providing start between.

Наредба доноси пружања услуга", итд.
The order passed by the delivery service", etc.

( 2) пружања телекомуникационих услуга;
The provision of a telecommunications service;

Повећање ефикасности пружања јавних услуга.
More efficient delivery of public services.

Принципи пружања административних услуга.
Principles of providing administrative services.

Посебно у смислу пружања услуга за људе.
In the sense of rendering service for the people.

После пружања прве помоћи треба да се консултујете са лекаром.
After providing first aid, you should consult a doctor.

То је веома јефтин начин пружања звучне терапије.".
That's a very inexpensive way of providing sound therapy.".

Организовања и пружања туристичко угоститељских услуга.
Organization and provision of tourist catering services.

Пружања услуга њеним чланицама у складу са законима Косова;
Provide services to its members in accordance with Kosovo law;

Тако су различити Мок Објекти оквири пружања ове функције.
Thus the various Mock Object frameworks provide these features.

Израђена је Стратегија пружања услуга пореским обвезницима.
The Strategy for providing services to taxpayers has been prepared.

Важан аспект овога је надзор током пружања бабице.
An important aspect of this is the supervision during delivery by a midwife.

У циљу пружања жељени рад вашег како је наш пројекат.
In order to provide the desired operation of your order has been our project.

Само у неким случајевима пружања брзине, које се користе ЦУДА језгара.
Only in some cases rendering speeds, which are used Cuda cores.

Србија далеко заостаје по овом аспекту пружања јавних услуга.
Serbia has been left way behind in this aspect of public service delivery.

Седативни третман са циљем пружања психо-емоционалне удобности.
Sedative treatment with the aim of providing psycho-emotional comfort.

Пружања услуга, након што је услуга у потпуности извршена ако је.
The provision of services, once the service has been completely executed.

Пошаљите захтев за обуставу пружања услуга за одређени период.
Send a request to suspend the provision of services for a certain period.

Један од начина пружања арапског у XeTeX је коришћење пакета arabxetex.
One way of rendering Arabic in XeTeX is to use the package arabxetex.

Географија клијента и место пружања услуге: без ограничења.
The geography of the client and the place of rendering services: no restrictions.

Приликом пружања прве помоћи, стално се прате следећи индикатори.
While providing first aid, the following indicators are constantly monitored.

Нове могућности за раст долазе из пружања нових производа и услуга од.
New growth opportunities come from providing new products and services from.

Овим начином се допушта тржишна слобода и флексибилност приликом пружања услуга.
This provides flexibility and freedom from a single source provider.

Коришћења нашег сајта је обично могућа без пружања личних података.
The use of our website is usually possible without providing personal information.

Забава је акција пружања или се обезбеђује забаву и уживање.
Entertainment is the action of providing or being provided with amusement or enjoyment.

Такође је помогао у утврђивању недостатака у области инфраструктуре и пружања услуга.
It also helped in identifying gaps in infrastructure and service provision.

У случају одбијања пружања услуге, која се иначе могла пружити.
In case of rejection of providing a service, which otherwise could have been provide..

Коришћење наше веб странице је обично могуће без пружања личних информација.
Use of our website is normally possible without the provision of personal information.