Sta znaci na Engleskom ПТИЧЈЕГ ГРИПА - prevod na Енглеском

• avian influenza
• bird flu
• avian flu

Примери коришћења Птичјег грипа на Српском и њихови преводи на Енглески

Да ли се неко сећа птичјег грипа?
Can anybody remember bird flu?

Вируси птичјег грипа( авијарне инфлуенце), који су.
Avian influenza virus, which are.

Да ли се неко сећа птичјег грипа?
Has anyone considered avian flu?

Руски зоо врт уништио све своје птице због птичјег грипа.
Russian zoo culls all its birds over avian flu.

Она је трећи смртни случај људи од птичјег грипа у току ове седмице.
The death is the third from bird flu in Egypt this month.

Мали глодавци су такође носиоци птичјег грипа.
Eaglets are also agents of bird flu.

Не паничите као птичјег грипа или свиња третираних ативирале….
Do not panic just like bird flu or swine treated with ativirale….

Да ли ће се десити нова епидемија птичјег грипа?
Will it be another outbreak of Avian Influenza?

Пренос птичјег грипа инфекције од човека је уочено да особе.
Transmission of avian influenza infection from man were noted to person.

Нашли смо траг износи ниске птичјег грипа.
We found trace amounts of low pathogenic avian influenza.

Египат је највише страдао од птичјег грипа међу државама ван Азије.
Egypt has been hit harder by bird flu than any other country outside Asia.

За време маније птичјег грипа, канадске гуске третиране су као Герингови бомбардери.
During the avian flu mania, Canada geese were treated like Goering's bombers.

Египат је највише страдао од птичјег грипа међу државама ван Азије.
Egypt is the most affected country by the deadly avian influenza outside Asia.

Високо патогени вирус птичјег грипа Х1Н1 може да изазове запаљење плућа хеморагични са често фатална.
Highly pathogenic avian influenza virus H1N1 can cause hemorrhagic pneumonia with often fatal.

Улога птица селица у ширењу високопатогеног птичјег грипа није у потпуности разјашњена.
The role of migratory birds in the spread of highly pathogenic avian influenza is not fully understood.

Simptomi"" главе грипа""( са цурење носа и водене очи) су у свињског грипа није јако изражена, слично птичјег грипа.
Symptoms of"" head flu""(with a nose and watery eyes) are not very pronounced in swine flu, similar to bird flu.

Од седам последњих случајева птичјег грипа у Египту, два су била са смртним исходом.
Out of seven recent cases of Bird Flu in Egypt, two died.

Овај лек је тако моћан антивирусни лек који је коришћен за смањење инциденције у Панами током епидемије птичјег грипа Х1Н1.
Elderberry syrup is such a great antiviral, it was used to reduce disease in Panama during the pandemic H1N1 avian flu epidemic.

Верујете ли да су вакцине против свињског, птичјег грипа или вируса Западног Нила такође део медицинске преваре?
Do you believe that vaccines against the swine and avian flu or West Nile virus are also part of the medical fraud?

У организацији Канцеларије за ветеринарство и FAO-а одржана је дводневна симулацијска вјежба о спремности за борбу против птичјег грипа.
The Veterinary Office and FAO organized the two-day simulation practice about the preparation for the fight against the avian influenza.

Пре неколико недеља је смртоносни вирус птичјег грипа Х5Н1( H5N1) откривен у Холандији, Немачкој и Великој Британији.
A few weeks ago the deadly H5N1 avian influenza virus was newly discovered in the Netherlands, Germany and the UK.

Истражиће се и утицај Фармацеутске индустрије на вођење кампање широм свијета против такозване Х5Н1„ птичјег грипа“ и Х1Н1„ свињског грипа“.
They will investigate the influence of the pharma industry in creation of a worldwide campaign against the so-called H5N1“Avian Flu” and H1N1 Swine Flu..

АИДС-а, разних бактерија месождер, САРС-а, и веома модерни" птичјег грипа, болести лудих крава и многе друге болести које нису чак ни име.
AIDS, various carnivorous bacteria, SARS, and very modern"bird flu, mad cow disease and many other diseases that have not even have a name.

Након једногодишње обуставе истраживања, амерички научници могли би да наставе рад на стварању нових смртоносних врста птичјег грипа и других вируса.
Following a brief suspension of research, US scientists can now begin work again on creating even more deadly mutant strains of Avian Flu and other dangerous pathogens.

Вакцине против птичјег грипа није данас, заузврат, неки стручњаци указују на употребу вакцина против варијанти вируса грипа који циркулишу у људима пре.
Vaccines against avian influenza is not today, in return, some experts suggest the use of vaccines against influenza virus variants circulating in humans before.

Снимци високе резолуције доступне из система са омогућеним Џи-Пи-Есом могу потенцијално омогућити строжу контролу заразних болести које се преносе животињама, као што је сој птичјег грипа Х5Н1.[ 1].
The high-resolution tracks available from a GPS-enabled system can potentially allow for tighter control of animal-borne communicable diseases such as the H5N1 strain of avian influenza.[4].

Тренутно, свих 238 случајева птичјег грипа услед директног контакта са зараженим птицама, пренос са човјека на човека није могућ са вирусом у његовој садашњој форми.
Currently, all 238 human cases of bird flu have resulted from direct contact with infected birds, with human-to-human transfer not possible with the virus in its current form.

Значајна су међу заразне болести као што су високо патогене инфлуенце Х5Н1( вирус птичјег грипа Х1Н1), пандемије инфлуенце( грипа), свињског ебола и Нипах вируса и САРС корона вируса…[-].
Significant amongst these are infectious diseases such as highly pathogenic influenza virus H5N1(bird flu), pandemic human influenza H1N1(swine flu), Ebola and Nipah Virus and SARS coronavirus.

Наука биологије игра централну улогу у важним питањима као што су глобалне климатске промене, истраживање матичних ћелија, и еколошку обнову, као и глобалних питања здравља као што су птичјег грипа, туберкулозе и ХИВ/ АИДС-а.
The science of biology plays a central role in important issues like global climate change, stem cell research and ecological restoration, as well as global health issues such as avian influenza, tuberculosis and HIV/AIDS.

Компанија Baxter Internacional се својевремено прославила тиме што је„ због непажње“ упутила у европске лабораторије вирус птичјег грипа, који је потом био помешан са вирусом сезонског грипа, образујући знатно опаснију смешу.
This is the same Baxter International that sent bird flu virus to European laboratories'by mistake' earlier this year and it was mixed with a seasonal flu virus to create a much more dangerous strain.