Примери коришћења Пуне руке на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Имам пуне руке посла.
Got my hands full.Ви ћете имати пуне руке.
You will have your hands full.Имам пуне руке посла.
Got their hands full.Видим да имаш пуне руке посла.
I see you got your hands full.Која је сортирање пуне руке?
What are my hands full of exactly?Combinations with other parts of speech
Сем ће имати пуне руке посла.
Sam is gonna have his hands full.Примери: У Бога су пуне руке.
Looks as if dad has his hands full.Мај има пуне руке посла са Вард.
May's got her hands full with Ward.Лекари су имали пуне руке посла.
Doctors had their hands full.Сам имао пуне руке посла, ако ме пратите.
I had my hands full, if you follow me.Кирурзи имају пуне руке посла.
Kyrgios will have his hands full.Са троје нејаке деце имала је пуне руке посла.
With four young children, they had their hands full.Имао си своје пуне руке посла са Луси.
You had your hands full with Lucy.Звучи као да имаш пуне руке тамо.
You got your hands full over there.Мора да има пуне руке посла са пратњом.
I don't know, must have his hands full with the escort detail.Моји људи имају пуне руке после.
My people have their hands full.Наши извиђачи су и овог викенда имали пуне руке посла.
The organizers of Miss Netherlands had their hands full this weekend.Изгледа да имају пуне руке посла.
Looks like you've got your hands full.Већ су ми пуне руке посла и без тебе унутра!
I got my hands full already without havin' two of ya in there.- Somebody's got to go!Изгледа да имате пуне руке посла.
Looks like you've got your hands full.У том селу, Астерикс иОбеликс већ имају пуне руке посла.
At the village in question, Asterix andObelix already have their hands full.Чуо сам да си имао пуне руке посла овде.
Heard you had your hands full down here.Контрола летења ће имати пуне руке посла!…!
The Vol defense will have its hands full!И 21 Динерс кажу Пеитонс имали пуне руке посла, где подаут виндалоо.
And 21 diners say the Peytons had their hands full serving vindaloo.Немачка полиција је имала пуне руке посла.
Its German governors had their hands full.Да, имамо пуне руке посла, али су нам срца још пунија. .
Yes, we have our hands full, but our hearts are even Обезбеђење ће имати пуне руке посла!
The Vol defense will have its hands full!Школске координаторке имају пуне руке посла( исправљају погрешно унете податке).
School coordinators have their hands full(correcting the incorrectly entered data).Тужилаштво ће имати пуне руке посла.
The prosecution will have its hands full.ФАСТ ће имати пуне руке посла, истраживачи се надају да ће га користити у текућим истраживањима даљинских пулсара, елемената као што је водоник и, наравно, додатних брзих радиопозива.
FAST will have its hands full, with researchers hoping to use it in the ongoing search for distant pulsars, elements like hydrogen, and of course additional Fast Radio Bursts.
