Sta znaci na Engleskom РАЗЛИЧИТИХ БИЉАКА - prevod na Енглеском

Примери коришћења Различитих биљака на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ова супстанца се производи од различитих биљака.
This substance is made from various plants.
Његова прикупљају пчеле из различитих биљака, углавном из дрвећа.
His collected by bees from various plants, mainly from the trees.
Добијене су на посебан начин из различитих биљака.
Receive them in the special way from various plants.
Постоји неколико различитих биљака које се могу назвати" црвени папар".
There are several different plants that may be referred to as“red pepper.”.
У граду постоји више од 100 различитих биљака.
In the city there are more than 100 different plants.
Сложен третман инфузија различитих биљака даје невероватан резултат.
Complex treatment of infusions of various herbs gives an amazing result.
У тим данима,поздрављају децоцтионс различитих биљака и шипка.
In those days,welcome decoctions of various herbs and rosehip.
За лечење проширених вена народних лијекова користили низ различитих биљака.
For the treatment of varicose folk remedies, a variety of different plants are used.
Али будите опрезни:број различитих биљака у светле, затрпан собе може бити поразан.
But be careful:a number of different plants in a bright, cluttered room furniture can be overwhelming.
Она је мало другачија по квалитету, аизрађена је од влакана различитих биљака.
It is slightly different in quality, andis made from fibers of different plants.
Акваријум ће им одговарати од 30 литара,са много различитих биљака и место за бесплатно купање.
Aquarium will suit them from 30 liters,with lots of different plants and a place for free swimming.
Изнад реке, у приземљу јетре укључујући лута мрава,мирфагелн и различитих биљака.
Above the river, on the ground live among other wandering ant,antbird and various plants.
Они играју саставни део опрашивања различитих биљака, а неки од њих нам дају укусни мед.
They play an integral part in the pollination of various plants, and some of them provide us with tasty honey.
Данас у башти има више од 30 хиљада врста,сорти и хибрида различитих биљака.
Today in the garden there are more than 30 thousand species,varieties and hybrids of various plants.
Природни изглед идобра својства за чување различитих биљака чине теракотске саксије толико популарним.
The natural look andthe good properties for keeping different plants make terracotta pots so popular.
Хидропоника је алтернатива популарној класичној методи узгоја различитих биљака у земљи.
Hydroponics is an alternative to the popular classical method of growing various plants in the ground.
Уз велику фауну,овдје можемо наћи око 20. 000 различитих биљака, 10% познатих врста широм света.
In addition to a great fauna,here we can find about 20,000 different plants, 10% of the species known worldwide.
Бирајте према вашем укусу, било даузимате појединачно или мешавину различитих биљака.
Choose according to your taste,whether you take individual herbs or a mix of different herbs.
Али да се одрази само- колико различитих биљака постоји, и свима након свега требају одређени услови и одређена брига.
But to reflect only- how many different plants exist, and everyone after all needs certain conditions and certain care.
Важно је знати да су етерична уља врло супстанце које се екстрахују из различитих биљака.
It is important to note that the essential oils are substances that are extracted from various plants.
Средства попут етеричних уља и декора различитих биљака од уши и, нарочито, против гнезда су углавном неефикасна.
Means like essential oils and decoctions of various herbs against lice and, especially, against nits are mostly ineffective.
Важно је знати да су етерична уља врло супстанце које се екстрахују из различитих биљака.
It is important to know that essential oils are a very substances that are extracted from different plants.
Ове различити облике станишта насељавају велики број различитих биљака и животиња, од којих су многе ретке или угрожене.
These varied habitats supports a large number of different plants and animals, many of which are rare or endangered.
У већим подручјима често имају велике структуре, које могу дарасту импресиван број различитих биљака.
In larger areas often have large structures,which can grow an impressive number of different plants.
Могућа алергијска реакција изазвана прашином, цитрусом, медом,у цветној сезони различитих биљака- полена и других алергена.
Possible allergic reaction, provoked by dust, citrus, honey,in the flowering season of different plants- pollen and other allergens.
Традиционалне методе лечења тромбофлебитиса укључују коришћење накнада које су припремљене од неколико различитих биљака.
The folk thrombophlebitis treatment methods include the use of fees that are prepared from several different herbs.
Легенда каже да је Шенонг имао провидно тело, паје на тај начин могао да види ефекте различитих биљака и биља на себи.
Legends say that Shennong had a transparent body andthus could see the effect of different plants and herbs on himself.
Истраживање антиканцерогених ефеката различитих биљака и гљива данас је изузетно популарно, тако да имамо пуно нових обећавајућих дрога.
The research of the anticancer effects of various herbs and fungi is nowadays immensely popular, so we have many new promising drugs.
Легенда каже да је Шенонг имао провидно тело, паје на тај начин могао да види ефекте различитих биљака и биља на себи.
Legend holds that Shennong had a transparent body, andthus could see the effects of different plants and herbs on himself.
Чак и унутар једне врсте различитих биљака може да има свој јединствени укус, па је препоручљиво да се купи већ биљке у цвату.
Even within one species different plants can have its own unique flavor, therefore it is advisable to buy the plants already in bloom.
Резултате: 48, Време: 0.0271

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески