Sta znaci na Engleskom РЕЛАТИВНО РЕТКА - prevod na Енглеском

• relatively rare
• relatively uncommon

Примери коришћења Релативно ретка на Српском и њихови преводи на Енглески

Рак тестиса је релативно ретка болест.
Testicular cancer is a relatively rare disease.

Упала бешике током трудноће је релативно ретка.
Bladder inflammation during pregnancy is relatively rare.

Јејуноилеитис је релативно ретка, каже Марион.
Jejunoileitis is relatively rare, says Marion.

Међутим, историчари сматрају да је то релативно ретка пракса.
However, historians tend to think it was a relatively rare practise.

Права млечна алергија"" је релативно ретка у старијој деци.
Real milk allergy"" is relatively rare in older children.

Лупус је релативно ретка, утиче на мање од једног од 2. 000 људи.
Lupus is relatively rare, affecting less than one in 2,000 people.

Генерално, интервертебрална хернија је релативно ретка патологија.
In general, intervertebral hernia is a relatively rare pathology.

Је релативно ретка код алергије на храну треба дати пацијенту.
Is relatively rare with food allergies should be given to the patient.

Генерално, бртве прозора трају неколико година, па је замена релативно ретка.
In general, window seals last for several years, so replacement is relatively rare.

Релативно ретка болест је улцерозни Филм-Винсент ангина пекторис Симановскии.
Relatively rare disease is ulcerative film-Vincent angina Simanovskiy.

Бачвасте груди су карактеристичан знака оболелих од ХОБП, маде је та појава релативно ретка.
A barrel chest is a characteristic sign of COPD, but is relatively uncommon.

Болест је релативно ретка, ууглавном међу пољопривредних радника и голуба.
The disease is relatively rare, inmainly among agricultural workers and pigeon.

Онај који је уобичајен у науци података, али тренутно релативно ретка у друштвеним наукама.
One that is common in data science but currently relatively rare in social science.

Појава сувог прикључка је релативно ретка, која се јавља у око 2% екстракције зуба.
The occurrence of dry socket is relatively rare, occurring in about 2% of tooth extractions.

( Релативно ретка варијанта омогућава" нема помак", каже N, као трећи елемент другог сета.).
(A relatively uncommon variant allows"no shift", say N, as a third element of the latter set.).

Масовне пуцњаве су релативно ретка појава у Канади, која има оштрије законе о оружју од САД.
Mass shootings are relatively rare in Canada, which has stricter gun laws than the US.

Број личних докумената је веома мали, а званична документација која се односи на његове слике је релативно ретка.
The number of personal documents is very small, and official documentation relating to his paintings is relatively rare.

Црохнова болест је релативно ретка и погађа око 3, 2 особе на 1000 у САД и Европи.
Crohn's disease is relatively rare and affects approximately 3.2 persons per 1000 in the US and Europe.

Међутим, чак и ако нађете један или више фактора ризика, то не значи да сте обавезни да се разболим, јер менингитиса- релативно ретка болест.
However, even if you find one or more risk factors, it does not mean that you are bound to get sick, because meningitis- a relatively rare disease.

Масовне пуцњаве су релативно ретка појава у Канади, која има оштрије законе о оружју од САД.
Mass shootings are relatively rare in Canada, which has stricter gun laws than the United States.

Еутаназија и самоубиство уз помоћ лекара све више се легализује, остају релативно ретка, а пре свега односи пацијената са раком.
Conclusions and Relevance Euthanasia and physician-assisted suicide are increasingly being legalized, remain relatively rare, and primarily involve patients with cancer.

Акромегалија код деце је релативно ретка болест, која се јавља у око 50 особа од сваког милион људи.
Acromegaly is a relatively rare disorder, occurring in approximately 50 out of every 1 million people.

Дакле, да закључимо, док испадне фекалну материју иза прозора изгледа да је то нешто што се барем повремено догодило у средњем вијеку у Британији, чини се да докази у овом тренутку указују на то да је то релативно ретка појава;
So to conclude, while dumping one's fecal matter out the window appears to be something that did at least occasionally happen in the Middle Ages in Britain, the evidence at hand seems to indicate that this was a relatively rare occurrence;

Упркос чињеници да је циститис код мушкараца релативно ретка, мора се запамтити да после 40 година ситуација може да се промени због појаве простатитиса, аденома простате или рака простате.
Despite the fact that cystitis is relatively rare in men, it must be remembered that after 40 years the situation may change due to the occurrence of prostatitis, prostate adenoma or prostate cancer.

Релативно ретки полипи су праћени опструкцијом црева, неравнотежом електролита, па чак и анемијом.
Relatively rare polyps are accompanied by intestinal obstruction, electrolyte imbalance and even anemia.

Халуцинације су релативно ретке. они су обично.
Hallucinations are relatively rare. they are usually.

Азетидин и његови деривати су релативно ретки структурни мотиви у природним производима.
Azetidine and its derivatives are relatively rare structural motifs in natural products.

Антисемитски инциденти у Србији су релативно ретки.
Manifestations of antisemitism in Serbia are relatively rare and isolated.

Стациониран је на подручју конгломерата, који су релативно ретки у Странџи.
It is located in an area of conglomerate rocks, which are relatively rare in Strandzha.

Компликације су могуће после операције Иваниссевича, иако су релативно ретки.
After the operation of Ivanissevich, complications are possible, although they are relatively rare.