Sta znaci na Engleskom РЕЛЕВАНТАН САДРЖАЈ - prevod na Енглеском

• relevant content

Примери коришћења Релевантан садржај на Српском и њихови преводи на Енглески

Већ је престао да буде релевантан садржај паковања паса.
Already ceased to be relevant content of a pack of dogs.

Информативне поруке објављују се на сајтовима који имају релевантан садржај.
Information messages are posted on sites that have relevant content.

На тај начин можемо да Вам понудимо релевантан садржај и побољшамо Ваше корисничко искуство.
So, we can offer you relevant content and improve your user experience.

Акредитација потврђује да је универзитет и њени програми високог квалитета и да понуде релевантан садржај.
Accreditation validates that a university and its programs are rigorous and offer relevant content.

Морате да пружите јединствен и релевантан садржај који ће корисницима дати разлог да прво посете ваш сајт.
Provide unique and relevant content that gives users a reason to visit your site first.

Многе услуге зависе од података корисника како би обезбедиле релевантан садржај и побољшале ваше интернет сурфовање.
Many services rely on user data to provide relevant content and enhance your online experience.

То ће помоћи нашем садржаја друштвених медија и да се позиционирају као тренд или покаже релевантан садржај.
It will help our social media content and position themselves as trend or show relevant content.

Као објављивач, морате да пружите јединствен и релевантан садржај који ће корисницима дати разлог да прво посете ваш сајт.
Publishers must provide unique and relevant content that gives users a reason to visit their site first.

Ит је платформа за друштвене медије блоцкцхаин на бази, где корисници могу да зараде награде слањем релевантан садржај, кустоски….
It is a blockchain-based social media platform where users can earn rewards by posting relevant content, curating….

Као објављивач, морате да пружите јединствен и релевантан садржај који ће корисницима дати разлог да прво посете ваш сајт.
As a publisher, you must provide unique and relevant content that gives users a reason to visit your site first.

Поред глобално релевантан садржај, Аалто МБА пружа учесницима прилику да прошире своју културну знања и вештине.
In addition to globally relevant content, the Aalto EMBA provides participants with an opportunity to expand their cultural knowledge and skills.

Ови фајлови омогућавају да се препозна корисника терминал и представљање релевантан садржај на начин прилагођен корисника склоностима.
These files make it possible to recognize the user's terminal and presenting relevant content in a way adapted to user preferences.

Такође можемо користити такве информације да вам покажем релевантан садржај и предложите нове функције, производе и услуге који могу повећати ваше коришћење ЛогмеОнце.
We may also use such information to show you relevant content and suggest new features, products and services that can enhance your use of LogmeOnce.

Поставили сте упозорење о термину за претрагу, Гоогле ће вам послати е-пошту( дневно, недељно или месечно) на нови, релевантан садржај додан у индекс претраживача.
You set up an alert on a search term, Google will send you email(daily, weekly, or monthly) on new, relevant content added into the search engine index.

Са изузетком интернет маркетинг форума, чланови форума у другим нишама су обично веома пријатељски и прихватљиви за друге који објављују квалитетан, користан и релевантан садржај.
With the exception of the Internet marketing forum, forum members in other niches are typically very friendly and receptive to others posting quality, useful, relevant content.

Ове податке обрађујемо да бисмо анализирали употребу наше веб странице и других мрежних сервиса, да бисмо управљали и заштитили наше пословање и веб локацију, да бисмо вам пружили релевантан садржај и огласе и разумели ефикасност нашег оглашавања.
We process this data to analyse use of our website and other online services, to administer and protect our business and website, to deliver relevant content to you and to understand the effectiveness of our advertising.

Ми користимо аналитичке услуге за мерење како људи користе наш сајт и е-маилове, тако да можемо да побољшамо наше производе и услуге и пружају релевантан садржај за вас.
We use analytics services to measure how people use our website and emails so that we can improve our products and services and provide more relevant content to you.

Људи увек покушавају да се повежу са корисним информацијама у важним тренуцима- без обзира да ли претражују на основу кључних речи повезаних са производом или читају изузетно релевантан садржај на веб-сајтовима изван оквира претраге.
People are always looking to connect with useful information in the moments that matter- whether searching on keywords related to a product or reading highly relevant content on websites beyond search.

Недостатак локално релевантног садржаја је велики изазов у Африци.”.
Lack of local relevant content is a major challenge in Africa.".

Kolačići nam takođe pomažu da pripremimo relevantne sadržaje i reklamne poruke za Vas.
Cookies also help us to show you relevant content and advertising.

Kreirajte relevantan sadržaj.
Create the relevant content.

Kreirajte relevantan sadržaj.
Give them relevant content.

У данашњем свијету, они се посебно специјализирају за пружање релевантног садржаја за веб странице.
In today's world, they especially specialize in providing relevant content for websites.

Заједница хумора са релевантним садржајем.
Humor community with relevant content.

A takođe i poboljšavaju korisničko iskustvo pružajući relevantan sadržaj.
Improve user experience though offering more relevant content.

У данашњем свијету, они се посебно специјализирају за пружање релевантног садржаја за веб странице.
In today's world they specialize in offering relevant content for websites.

Релевантни садржај би морао да буде главни приоритет брендовима који комуницирају са корисницима који га прате на Twitter-у, али то није разлог да их преплаве твитовима.
Relevant content should be a top priority for brands communicating with followers on Twitter, but inundating followers with tweets isn't the way to go.

Пошто се Википедија преноси у HTTPS протоколу, технички је немогуће филтрирати по појединачним URL-овима да би се блокирао само релевантни садржај.
Since Wikipedia broadcasts in HTTPS protocol, it is technically impossible to filter by individual URLs to block only relevant content.

Ако пристанете, можемо користити GPS( и друге технологије које се често користе за утврђивање локације) да вам прикажемо релевантнији садржај.
If you consent, we may use GPS(as well as other technologies commonly used to determine geographical location) to show you more relevant content.

Ако пристанете, можемо користити GPS( и друге технологије које се често користе за утврђивање локације) да вам прикажемо релевантнији садржај.
If you consent, we can use GPS(and other technologies commonly used to determine location) to show you more relevant content.