Примери коришћења Сав саобраћај на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Да неко може лепо седи у ауто иможете скенирати сав саобраћај направљен за вас.
Сада практично нема никога у коме би сав саобраћај прикупио 1-2 кључа( иако још увијек постоје).
Now there is practically no one left in which all the traffic would collect 1-2 keys(although they still exist).Творци су посебно билизаинтересовани за индустрију телекомуникација, што не чуди, јер сав саобраћај иде преко ових компанија.
The malware's creators are particularly interested in the telecoms industry too:no surprise given that's where everyone's traffic passes through.На једном сте могли да изаберете да клијент прекине сав саобраћај ако се веза са ВПН сервером изгуби.
On one had you can choose to have the client terminate all traffic if a connection to the VPN server is lost.Сигурно постоје нише у којима је сав саобраћај у два и три речи, као што су“ главни захтев+ цена” и“ главни захтев+ купи”,“ главни захтев+ град”.
Surely there are niches where all the traffic is in two and three-word queries, like“main request+ price” and“main request+ buy”,“main request+ city”.Combinations with other parts of speech
Здраво, је прецизирао да једе ресурсе и филтера сав саобраћај, укључујући и игра се зове.
Hello, specifying that eats resources and filters all traffic including games called.Руте је у обраћању новинарима рекао да ће сав саобраћај од и према Француској и Паризу бити помно контролисан, укључујући појачану контролу на аеродромима и железничким станицама.
Speaking to reporters, Rutte said all traffic to and from France and Paris would be closely monitored, including at airports and railways stations.Имајте на уму да Тор анонимизес порекло вашег саобраћаја и шифрује сав саобраћај у оквиру мреже Тор, али не може шифрирање саобраћај између Тор мреже и крајњег одредишта.
Remember that Tor anonymizes the origin of your Мост ће бити отворен за сав саобраћај 20. јануара 2017. Према истом распореду, општина Северне Митровице ће обновити главну улицу, Улицу Краља Петра и претворити је у пешачку зону.
The bridge will be opened for all traffic on 20 January 2017. In line with the same timetable, the municipality of Mitrovica North will revitalise its main street- King Petar Street- into a pedestrian zone.Потонуо је на Bet365 најнепогоднијој локацији,блокирајући сав саобраћај од уласка или изласка из морнаричког дворишта где су Јапанци били заузети поправљањем различитих ратних бродова.
It was sunk in the most inconvenient location possible,blocking all traffic from entering or leaving the naval yard where the Japanese were busy repairing various war craft.Наређење такође каже да председник ињегови секретари имају овлашћење да под своју команду ставе сав саобраћај, енергетику и инфраструктуру у САД и да присилно мобилишу америчке грађане за војну службу.
The EO also states that the President andhis Secretaries have the authority to seize all transportation, energy, and infrastructure inside the United States as well as forcibly induct/draft American citizens into the military.Ове мреже су омиљена мета нападача,они ухвате сав саобраћај на тој мрежи након што декодира и сјеча екстракт подаци на Фацебоок, Твиттер, подаци из банковних картица и других.
These networks are the preferred target of hackers,they capture all traffic from that network after you login decode and extract data from Facebook, Twitter, and data from credit cards and more.Знамо да када имамо рутер вишенемају директан приступ Интернету, приступ интернету од сада ће бити учињено преко рутера који обично филтрира сав саобраћај, тако да морамо створити нека правила под којима се раде рутер наш ми пробудити у нашим затвореницима.
We know that when we do not have a router Internet Access,Internet access from now on will be done via the router that filters all traffic in general, so we need to create some rules under which to operate our router we awaken to our own prisoners.Два нова моста су такође изграђена око стадиона:на југу је нови мосто погодан за сав саобраћај, Na Druk Gelukbrug, а ка Шинкел острвима на западу постоји бициклистички и пешаки мост, који се зове Jan Wilsbrug.
Two new bridges were also built around the stadium:to the south there is a new bridge suitable for all traffic, the Na Druk Gelukbrug, and to the Schinkel islands in the west there is a cyclists and pedestrian bridge, called Jan Wilsbrug.У циљу сигурности,пратимо на мрежи сав саобраћај како би идентификовали неовлашћени покушаји постављања или промене садржаја, као и сваки други покушај који може да проузрокује штету на Дигиталној платформи НИГП-а или рачунарском систему.
For the sake of security,we monitor all traffic on the network to identify unauthorized attempts to upload or change content, as well as any other attempt that may cause harm to the NSDI Digital Platform or the computer system.Уместо да једноставно возимо Гооглеов талас и дазависимо од Гоогле-а за готово сав саобраћај, требало је да уложимо више времена у изградњу заједнице читача који заиста желе да конзумирају наш садржај.
Instead У циљу сигурности ЗУОВ интернет презентације,на мрежи се прати сав саобраћај како би се идентификовали неовлашћени покушаји постављања или промене садржаја, као и сваки други покушај који може да проузрокује штету на ЗУОВ интернет презентацији или рачунарском систему.
For the sake of security,we monitor all traffic on the network to identify unauthorized attempts to upload or change content, as well as any other attempt that may cause harm to the NSDI Digital Platform or the computer system.Wireshark омогућава кориснику да убаци мрежне интерфејс контролере који подржавају промискуитентни режим, у том режиму, какоби видели сав саобраћај видљив на том интерфејсу, не само саобраћај упућен једном од интерфејса конфигурисаних адреса и емитованог/ мултикаст саобраћаја. .
Wireshark support promiscuous mode that lets the user put network interface controllers into that mode,for them to see all traffic visible on that interface, not only the Wireshark омогућава кориснику да убаци мрежне интерфејс контролере који подржавају промискуитентни режим, у том режиму, какоби видели сав саобраћај видљив на том интерфејсу, не само саобраћај упућен једном од интерфејса конфигурисаних адреса и емитованог/ мултикаст саобраћаја. .
Wireshark allows the user to put network interface controllers that support promiscuous mode into that mode,in order to see all traffic visible on that interface, not just Све саобраћај одвезени у овом тачним линк ће бити праћени у вашем админ панел.
All traffic driven to this exact link will be tracked in your admin panel.To će biti dovoljno da zaustave sav saobraćaj.
But that was enough to pull the whole trade.Kada se svi saobraćaji iz izvora širom sveta kombinuju, Netflix izlazi kao jasan pobednik sa 13, 75% ukupnog udela u saobraćaju. .
When all traffic from sources worldwide is combined, Netflix comes out as the clear winner with 13.75% of the total Zamislimo svet u kojem punjenje na pumpama Mobil-a značilo izbeći sav saobraćaj, a korišćenje BP-a značilo voziti ne brže od 20 kilometara na sat.
Imagine a world where filling up at Mobil meant avoiding all traffic and using BP meant driving no faster than 20 miles an hour.Сав остали саобраћај може бити решен када је највише приоритетан ред празан.
All other traffic can be handled when the highest priority queue is empty.СЕЦУРЕ- фењер шифрује сав свој саобраћај, тако да нико не може да завире у и да видим где идете.
SECURE- Lantern encrypts all your traffic so that no one can peek in and see where you are going.Међународни прописи за спречавање судара на морском реду да се сав водени саобраћај држи на десној страни када се два пловила померају један другог у супротне правце.
International regulations for preventing collisions at sea decree that all water traffic should keep to the right when two sea craft pass one another going opposite directions.Као што смо већ споменули, сав интернет саобраћај на 1xBet заштићен је 128-bit SSL енкрипцијом, тако да своје податке можете да унесете без страха да ће их неко злоупотребити.
As mentioned above, all website traffic at 1xBet is protected by 128-bit SSL encryption, so you can provide your information without worrying about data breaches.Као што смо већ споменули, сав интернет саобраћај на 1xBet заштићен је 128-bit SSL енкрипцијом, тако да своје податке можете да унесете без страха да ће их неко злоупотребити.
Remember that as mentioned above, all 1xBet website traffic is protected by 128-bit SSL encryption, so you can provide your personal information without worrying about data breaches.Она је затворена за сав комерцијални саобраћај у оба смера, то нам је рекла турска влада“, изјавила је портпаролка Високог комесаријата УН за избеглице Сибела Вилкс, јавио је Ројтерс.
The border is closed for all commercial traffic in both directions, that is what we heard from the Turkish government,” Sybella Wilkes, spokeswoman of the U.N. High Commissioner for Refugees(UNHCR), told Reuters.Једини аеродром који још увек функционише у Триполију, већ је раније био мета ваздушних напада, који су га приморали да буде затворен за сав ваздушни саобраћај, али је саобраћај на њему обновљен почетком јула.
The airport, the only one still functioning in Tripoli, has already endured airstrikes in the past that forced it to close to all air traffic, but was recently restored at the beginning of July.
