Sta znaci na Engleskom САТИ ЛЕТЕЊА - prevod na Енглеском

• flying hours
• flight hours

Примери коришћења Сати летења на Српском и њихови преводи на Енглески

Додатних 155 сати летења.
A further 155 flying hours.

Сати летења са дететом вриштање.
Hours flight with a child screaming.

Већина њих имала је већ више од 300 сати летења.
He had at that time done over 300 hours flying.

Додатних 155 сати летења ЦПЛ тло школа naknada Структура.
A further 155 flying hours CPL ground school Fee Structure.

Она иза себе има преко хиљаду сати летења са војним авионима.
She has logged more than a thousand hours flying military aircraft.

ЗКП такође укључује додатна знања теорије и напредне сати летења.
The CPL also includes additional theory knowledge and advanced flying hours.

Вишеструко је одликован има више од 4. 400 сати летења у авионима Т-38 и Ф-16.
The general is a command pilot with more than 3,800 flying hours in the T-38, F-15 and F-16.

Да буду лиценцирани као комерцијални пилот морате имати укупно 200 сати летења.
To be licensed as a commercial pilot you will need a total of 200 hours flight time.

Од јануара 2017. године NH90 ушао 127, 000 сати летења у Оружаним снагама тринаест држава.
As of January 2017, the NH90 has logged 127,000 flight hours in the armed forces of thirteen nations.

Војска је саопштила да је авион добила у марту прошле године и да је имао 809 сати летења.
It said the plane was delivered in March last year and had 809 flying hours.

Сати летења и ревизија Опште пробни лет Гроунд упутство школа курс Морзеова азбука туторијал.
Flying hours and revision General flight test Ground school instruction course Morse code tutorial.

Национални просек за попуњавање Привате Пилот Лиценсе је око 65 сати летења.
The national average for a private pilot student to get their license is approximately 65 flight hours.

Академија је картон преко 70. 000 сати летења са више од 500 пилот и инструктор дипломаца.
The academy has accumulated over 70,000 flying hours with more than 500 pilot and instructor graduates.

Војска је саопштила да је авион добила у марту прошле године и да је имао 809 сати летења.
The military said Myanmar received the Y-8 plane in March last year, and since then it had logged 809 flying hours.

Једини пилот капетан шпанског ратног ваздухопловства Фернандо Царакос, који је имао преко 600 сати летења на Јурофајтеру, погинуо је у тој несрећи.
The sole pilot, Captain Fernando Lluna Carrascosa of the Spanish Air Force, who had over 600 Eurofighter flying hours, died in the crash.

Валериј Губанов, капетан авиона стар 51 годину, био је искусан пилот са око 5000 сати летења.
Valeri Gubanov, the airplane's 51-year-old captain, was an experienced pilot with some 5,000 flight hours behind him.

Приватна пилота авиона( ЗЈН) Број сати летења: Минимум 40хрс Трајање: око 4-6 месеци Гроунд школа сати учињено према ЈАР градиво.
Private Pilot Licence(PPL) No of Hours of Flying: Minimum 40hrs Duration: Approximately 4-6 months Ground School hours done as per the JAR Syllabus.

Током предстојећег периода, Авиолет ће обавити 140 ротација више у односу на претходну годину, са 750 додатних сати летења.
During the upcoming period, Aviolet will be operating 140 more flights compared to the previous year, with 750 more flight hours.

Током ових послератних година укупан, годишњи број сати летења у Вршцу био је већи него укупан број сати у свим другим летачким центрима у Југославији.
During these post-war years, total flying hours per year performed in Vršac were greater than in all other Yugoslav flying centers combined.

Од ове године, да би били ангажовани као ХЕМС пилоти, такмичарима ће бити потребно искуство летења од минимално КСНУМКС сати летења као капетан.
From this year on, to be hired as HEMS pilots, contestants will need a fly experience of minimum 1000 flight hours as captain.

Пословни пилота авиона( ЦПЛ) Број сати летења: Минимум 150хрс Трајање: око 10-12 месеци укључују Хоризонтална школска часа учинио према ЈАР Силлабус.
Commercial Pilot Licence(CPL) No of Hours of Flying: Minimum 150hrs Duration: Approximately 10-12 months include Ground School hours done as per the JAR Syllabus.

Никон Ваздухопловна академија је основана од стране професионалних пилота из индустрије ваздухопловство и цивилну авијацију са хиљадама сати летења и велико искуство у тренажном процесу.
Olympus Aviation Academy is established by Professional pilots from the Air Force and Civil Aviation industry with thousands flying hours and great experience in training process.

Са скоро КСНУМКС авионом у употреби широм света и укупно укупно око КСНУМКС милиона снимљених сати летења ХКСНУМКС је непобитан тржишни лидер у области лаких вишенамјенских хеликоптера двоструких мотора и једног од најуспешнијих модела Аирбус Хелицоптерса.
With nearly 1,200 aircraft in service worldwide and a combined total of around 3 million recorded flight hours the H135 is the unbeaten market leader within the field of light twin-engine multi-purpose helicopters and one of the most successful models made by Airbus Helicopters.

Планирано је да се авион не буде удаљен 90 минута од диверзионог аеродрома приликом уласка у службу; То време је касније повећано на 120 минута након прикупљених 25. 000 сати летења, па на 180 минута, након 50. 000 сати летења 1995. године.
The plans were for all three engine types to enter service with 90-minute approval, before increasing to 120 minutes after the total A330 fleet accumulated 25,000 flight hours, and then to 180 minutes after 50,000 flight hours, in 1995.

Подносилац захтева мора да има Привате Пилот Лиценце Кандидат мора да заврши најмање 200 сати летења у авионима, од чега најмање 100 сати мора бити пилота-у-команду време, укључујући 20 сати у пилота-у-команду време лета Кандидат мора да оствари 65 сати комерцијалног обуке пилота лета са најмање.
Applicant must hold a Private Pilot Licence An applicant shall have completed a minimum of 200 hours flight time in aeroplanes, of which a minimum of 100 hours shall be pilot-in-command time including 20 hours cross-country pilot-in-command flight time Applicant shall have completed 65 hours of commercial pilot flight training with a minimum of:(A) 35 hours dual instruction flight time including.

Imaš 2000 sati letenja!
You've completed 2,000 flight hours.

U svoj rad upisao je više od 700 sati letenja.
At the time of his death he had accumulated over 700 flight hours.

Većina njih imala je već više od 300 sati letenja.
He had at that time done over 300 hours flying.

Ima oko desetak hiljada sati letenja.
He had about 1000 hours flying time.

Avion je nedavno izrađen, i imao je oko 800 sati letenja, izjavio je šef indonežansog nacionalnog odbora za bezbednost saobraćaja( KNKT) Soerjanto Tjahjono.
The plane was built recently, with about 800 flight hours, the head of Indonesia's national transportation safety committee(KNKT), Dr. Soerjanto Tjahjono, said.