Sta znaci na Engleskom СВОГ РАЗВОЈА - prevod na Енглеском

• its development

Примери коришћења Свог развоја на Српском и њихови преводи на Енглески

Словенска писменост у различитим етапама свог развоја.
Slavic writing at various stages of its development.

У почетним фазама свог развоја, хигрома не може пореметити пацијента.
At the initial stages of its development, the hygroma may not disturb the patient.

Индустрија штампе улази у следећу фазу свог развоја.
The press industry is entering the next stage of its development.

Дрозд пролази кроз неколико фаза свог развоја пре него што се инфекција шири по целом телу.
Thrush passes in its development several stages, before the infection spread throughout the body.

И можда то јесу демократије на различитим етапама свог развоја.
Perhaps they're at different stages in their development!

Умјесто дробљења, требате потражити предности свог развоја или ребрандинга.
Instead of crushing, you need to look for the advantages of your development or rebranding.

Свака интервертебрална кила пролази кроз четири фазе свог развоја.
Any intervertebral hernia goes through four stages in its development.

Кароса игра се већ прилично добро познато, од почетка свог развоја корацима давне 2009.
Karosa game is already fairly well known, since the beginning of its development strides back in 2009.

Акуадетрим користи тело детета у најкритичнијем периоду свог развоја.
Help the child develop spiritually in the most critical period of their development.

Она је доживела многе проблеме током свог развоја, а не због тога ушао у службу са УСАФ.
It has experienced many problems during its development and not therefore entered into service with the USAF.

Универзитет је након ове принципе у свим фазама свог развоја.
The university has been following these principles during all the stages of its development.

У свим фазама свог развоја Перм Стате Университи остао центар научног истраживања у Урала.
At all stages of its development Perm State University remained the center of scientific research in the Urals.

Здраво, наши производи су прошли ИСО/ СГС/ 3Ц сертификацију од свог развоја.
A: Hello, our products have passed ISO/SGS/3C certification since its development.

У току свог развоја, појединац добија раст само на мјесту на које су усмјерене његове потребе.
In the course of its development, an individual receives growth only in the place to which his needs are directed.

Током периода инкубације, ембрион патке пролази кроз 4 фазе свог развоја.
During the incubation period, the duck embryo goes through 4 stages in its development.

Нису сва деца у одређеној фази свог развоја способна да контролишу своје емоционално стање.
Not all children are able at a certain stage of their development to control their own emotional state.

Није било до деветнаестог века да је инструмент био да достигне врхунац свог развоја.
It was not until the nineteenth century that the instrument was to reach the peak of its development.

Да створи јединствена и" привлачан" пати купца паковања, у току свог развоја, користимо следећа правила.
To create a truly unique and"catchy" views buyer packaging, in the course of its development, we use the following rules.

Захваљујући његовим радовима, сликарство се преселило у квалитативно нову фазу свог развоја.
Thanks to his work, the art of painting moved to a qualitatively new stage in its development.

Упркос таквој успешног ИЦО, Пројекат је још увек на самом почетку свог развоја због неких интерних сукоба.
Despite such a successful ICO, the project is still at the very beginning of its development due to some internal conflict.

Окружена је дебелим слојем течног протеина, који бактерија треба на почетку свог развоја.
It is surrounded by a thick layer of liquid protein, which the germ needs at the beginning of its development.

На почетку свог развоја појављује умор, у којима се јавља Ирритабле слабост, теарфулнесс, расположење субдепрессиве.
At the beginning of its development appears fatigue, in which arises irritable weakness, tearfulness, mood subdepressive.

Поред бола, у том стању пацијент жали на мучнину и повраћање, а у последњим фазама свог развоја има жутица.
In addition to pain, in this pathology the patient complains of nausea and vomiting, and in the last stages of its development jaundice occurs.

Током свог развоја СИ је такође увео неколико нових именованих јединица које раније нису биле део метричког система.
During its development the SI also introduced several newly named units that were previously not a part of the metric system.

По правилу, пацијенти неуропатолога су људи код којих је остеохондроза већ прешла у другу фазу свог развоја.
As a rule, patients of a neuropathologist are people in whom osteochondrosis has already passed to the second stage of its development.

Од свог развоја, овај моћан дигитални радна станица звук је дошао да буде индустријски стандард међу аудио професионалаца.
Since its development, this powerful digital audio workstation has come to be the industry standard among audio professionals.

Означите жељене путеве свог развоја и пратите их, нека се сваки дан пуни нечим новим, повећањем неке врсте вештине.
Mark the desired paths of your development and follow them, let every day be filled with something new, an increase in some kind of skill.

Самба плес је богат афричким ритмовима и обичајима и укључио је другу културу током свог развоја, углавном из Латинске Америке.
Samba dance is rich in African beats and customs and has incorporated other culture throughout its development, mostly from Latin America.

На почетку свог развоја, хигрома се уопште не манифестира, а особа не може обраћати пажњу на то неколико година.
At the beginning of its development, the hygroma does not manifest itself at all, and a person may not pay attention to it for several years.

Метод под називом Дугорочни развој спортиста( Long-Term Athlete Development- LTAD) описује све ствари које клинци треба да раде у одређеном узрасту и фази свог развоја.
Long-Term Athlete Development(LTAD) describes the things kids need to be doing at specific ages and stages in their development.