Sta znaci na Engleskom СВОЈУ ВРИЈЕДНОСТ - prevod na Енглеском

• its value
• your worth
• your own worth

Примери коришћења Своју вриједност на Српском и њихови преводи на Енглески

Знај своју вриједност.
Know your worth.

Демонстрирајте своју вриједност.".
Demonstrate Your Value.".

Осети своју вриједност.
Feel your own worth.

Поред вас, он ће осјетити своју вриједност.
Next to you, he will feel his value.

Свака пирамида има своју вриједност која ће вам бити додијељена као награда.
Each pyramid has its value which will be granted you as the prize.

Допусти да ти демонстрирам своју вриједност.
Let me demonstrate my value to you Please.

Једном када сте демонстрирали своју вриједност жељет ћете је тражити да изађете.
Once you've demonstrated your value, you are going to want to ask her out.

На савјете за жене у преговорима… Знаш своју вриједност.
On advice for women in negotiations… Know your worth.

Комплимент онда губи своју вриједност, какав јесте, и стога ће имати мање ефекта.
The compliment then loses its value, as it were, and will therefore have less effect.

Након рецесије, ти дијаманти су повратили своју вриједност.
Following the recession, those diamonds recovered their value.

Проблеми вредни напада доказују своју вриједност борбом назад.
Problems worthy of attack show their worth by fighting back.

Важно је у избору алата за сечење дрвета имати своју вриједност.
Important in the selection of tools for cutting wood has its value.

Кутије са документима који су изгубили своју вриједност пре 10 година.
Boxes of documents that have lost their value 10 years ago.

Судећи по оцјенама, ово су тихе моделе који у потпуности оправдавају своју вриједност.
Judging by the reviews, these are quiet models that fully justify their value.

Куповина накита мање од 14К неће задржати своју вриједност толико у времену.
Purchasing jewelry less than 14K won't hold its value as much over time.

Лек оправдава своју вриједност и дуго је био међу најбољим лијековима за хематом.
The drug justifies its value and has been for a long time among the best remedies for hematoma.

Одрасли у њима броје новац и знају своју цијену, показујући своју вриједност дјеци.
Adults in them count money and know their price, showing their value to children.

Цхарлие, демонстрират ћеш своју вриједност конобарици освајајући награду на њеном штанду.
Charlie, you will demonstrate your value to the waitress by winning a prize at her booth.

То се не може избећи, јер је произвођач обавезан да назначи своју вриједност у техничким параметрима.
This can not be avoided, because the manufacturer is obliged to indicate its value in the technical parameters.

Они ће изгубити сву своју вриједност у кратком временском периоду, обично у року од неколико мјесеци.
They will lose all their value within a short period of time, usually within a few months.

Док је мало према скупој страни, камера нуди врхунски квалитет и одржава своју вриједност за новац.
While a little towards the expensive side, the camera offers top-notch quality and maintains its value for money.

Упознајте своју вриједност и никада се не задовољите ништа мање од потпуне среће и задовољства, јер она постоји.
Know your worth and never settle for less than immense and utter happiness and satisfaction, because it exists.

Пошто је кров новији од саме конструкције, кров ће технички изгубити своју вриједност након изградње.
Since the roof is newer than the structure itself, the roof will technically lose its value after the building.

Ако викнете на сваком полугу како паметни, слатки или паметни ви расте, повратна информација губи своју вриједност.
If you shout at every turn how clever, sweet or smart you are sprouting, the feedback loses its value.

Почињеш да испитујеш своју вриједност и да ли је твоја кривица да ти датум није ишао исто као што си мислио.
You start to question your value and whether or not it's your fault that the date didn't go as well as you thought.

Или имате властиту причу и подијелите је, или стојите изван њега, увијек журите за своју вриједност.“.
You either own your story and you share it, or you stand outside of it, always hustling for your worth.".

Овај драгоцени метал је дуготрајан и задржава своју вриједност током времена, па се куповина златног накита често сматра инвестицијом.
This metal keeps its value over time and is long-lasting, so buying gold is considered an investment.

Онда, подсети се на своје снаге и достигнућа у својој улози и запамтите своју вриједност као запослени.
Then, remind yourself of your strengths and achievements in your role and remember your worth as an employee.

Такве љепотице увијек кажу да знају своју вриједност, траже необичног мушкарца, иако такву смиону не би одбиле.
Such beauties always say that they know their worth, are looking for an unusual man, although they would not refuse such a daredevil.

Важно је осигурати да ваш преуређивач нижег нивоа укључује купатило, јер присуство купатила може драматично повећати своју вриједност.
It's important to make sure your lower-level remodel includes a bathroom, as the presence of a bathroom can dramatically increase its value.