Sta znaci na Engleskom СВОЈУ МИЛОСТ - prevod na Енглеском

his mercy
njegovu milost
његово милосрђе
njegova blagodat
његовог милосрђа
својом милошћу
његову свемилост
his grace
његово преосвештенство
njegova milost
његова благодат
преосвећени
njegova visost
његово преосвештенств
његово величанство
преосвештени
његовом благодаћу
његовом милошћу

Примери коришћења Своју милост на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Имамо своју милост.
We have your grace.
И Она је показала Своју милост.
He shows her mercy.
Бог обасипа своју милост на ову предивну нову земљу.
The Lord shed his grace on this beautiful new country.
Обуци ме у своју милост.
Bathe me in your mercy.
Небески Цар и даље проглашава Своју милост свуда.
The Heavenly King still proclaims His mercy everywhere.
Обуци ме у своју милост.
Washed me in Your mercy.
Али му нећу ускратити своју милост* као што сам је ускратио Саулу,+ ког сам уклонио зарад тебе.
But My mercy shall not leave him, as I took it from Saul, whom I put away before you.
Обуци ме у своју милост.
Blanket me in your mercy.
И када чак и најмање добро, претегне на тасу,онда ће Господ излити Своју милост на Русију.“.
And when even the smallest good container tilts the scales,then God will reveal His mercy to Russia.".
Да ћу добити своју милост.
I will make known My mercy.
Бог је послао своју милост и своју истину.
God shall send forth his mercy and his truth.
И Она је показала Своју милост.
He showed her mercy.
Или ће до краја ускратити своју милост од поколења до поколења?
Or, will he cut off his mercy in the end, from generation to generation?
И Она је показала Своју милост.
He had shown her mercy.
Надамо се да ће Господ показати Своју милост на нама, као што је то чинио за ових 25 година.
We hope that the Lord will show His mercy upon us as He did for the last 25 years'.
И Она је показала Своју милост.
He showed her his mercy.
Тако можемо живети јер Христос живи у нама, јерје Бог кроз Христа окренуо своју милост на нас.
We can live that way because Christ lives in us,because God through Christ has turned his grace on us.
И Она је показала Своју милост.
Yet he showed her mercy.
Бог расподељује Своју милост спасења подједнако у време послетка на обоје на Израел и нас, незнабошце.
God bestows His grace of salvation even in the end times to both the Israelites and us, the Gentiles.
И Она је показала Своју милост.
But he showed her mercy.
Тражим своју милост и разумевање и обећавам Вратит ћу се и учинити за вас ускоро“, написала је на Инстаграму.
I ask for your grace and understanding, and promise that I will come back and perform for you soon,” Gaga wrote.
И Она је показала Своју милост.
He simply showed her mercy.
Јер и у најлакшим ситуацијама мора да ми да своју милост, а у најтежим његова милост ће опет бити сасвим довољна.
For in the easiest positions He must give me His grace, and in the most difficult, His grace is sufficient.
Очаравајућа живахна љепота Орхидеје освајају своју милост, изванредну њежност.
Dazzling lively beauty Orchids conquer their grace, extraordinary tenderness.
Господе, покажи Своју милост над нама.
God, show your mercy on us.
Али сам се брзо тргла и замолила Бога даиз мога срца истјера сву мржњу да не би Он ускратио своју милост према Јеремији и Ацу.
But I quickly recovered andbegged God to expel all the hate from my heart lest He withhold His mercy toward Jeremija and Aco.
Опра уједињене заједнице да се осећају њихову част, своју милост, и своју моћ, и да је гориво позитивно.
Oprah unified a community to feel their honor, their grace, and their power, and to fuel it positively.
У исто време,наше виђење је да Бог даје своју милост и благодат невиној страни у браку и дозвољава особи да се поново венча да се то не сматра за прељубу.
At the same time,it is our view that God offers His mercy and grace to the innocent party in a divorce and allows that person to remarry without it being considered adultery.
Градоначелник Мехмет Зејбек, који је одржао уводни говор састанка,изразио је своју милост Аллаху, нашој родбини и нашој нацији,[ Више…].
Mayor Mehmet Zeybek, who made the opening speech of the meeting,expressed his mercy from Allah, our relatives and our nation,[more…].
Верујемо да ће Свемилостиви Господ показати Своју милост према народу Сирије, да ће умножити снагу и благословити оне који теже миру и добробити на овој древној и светој земљи.
We believe that the All-Merciful Lord will show His mercy to the people of Syria and will strengthen and bless those who are striving to restore peace and prosperity in this ancient and holy land.
Резултате: 33, Време: 0.0302

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески