Sta znaci na Engleskom СВОЈ ТРАГ - prevod na Енглеском

their mark
svoj trag
svoj pečat
свој знак
своју марку
svoju metu
svoj cilj
their traces
their imprint
њихових трагова
its footprint
njegovog otiska
your lead
tvoj trag
svoje vodstvo
vaš glavni
vaše vođstvo
ваше вођење
ti vodiš

Примери коришћења Свој траг на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Оставља свој траг.
Leaves its mark.
Природа оставља свој траг.
Nature leave its mark.
Оставите свој траг у свету трка.
Leave your mark on the race.
Сада додајте свој траг.
Now add your mark.
Оставили свој траг, јасно као дан.
Left their mark, plain as day.
Само прати свој траг?
Just follow your lead?
Свако од њих је оставио свој траг.
All of them left their traces.
Ви сте оставили свој траг на мене.
You've left your mark on me.
Уклањање створио свој траг.
Removal created their mark.
Оставити свој траг на овом свету је тешко.
Making your mark on the world is hard.
Пропустио си свој траг.
You missed your mark.
Када пустошење времена остави свој траг.
The ravages of time leave their traces.
Оставите свој траг и реците,, Ја сам био/ ла овде".
Make your mark and say"I was here.".
Свако од њих је оставио свој траг.
Each of them left their traces.
Али и Руси су оставили свој траг у Њујорку.
But Russians have also left their mark on New York.
Емиграција је такође оставила свој траг.
However, the water also left its traces.
Оставили сте свој траг на овој држави, гђо Кенеди.
You left your mark on this country, Mrs. Kennedy.
И свуда су оставили свој траг.
They have left their traces all over the place.
АКСНУМКС проверава да изгуби свој траг и отпусти пропусницу.
A3 checks to loose their mark and layoff a pass.
Када пустошење времена остави свој траг.
When the ravages of time leave their mark.
Завршена је 2019. година, али оставила је свој траг на свемиру серије.
Ended, but left its mark on the series universe.
Међутим, навике година увијек остављају свој траг.
But unfortunately, age leaves its footprint.
На светској сцени, Шенжен оставила свој траг, као; у 2008.
On the world stage, Shenzhen has made its mark as well;
Међутим, навике година увијек остављају свој траг.
But the years of war have left their traces.
Уитхоут питање, Аделе је поставио свој траг у историји музике.
Without question, Adele has set her mark in music history.
Као што сам рекао,ја сам срећан да прати свој траг.
Like I said,I'm happy to follow your lead.
Римљани настављају да остављају свој траг и граде свој циркус.
The Romans continue to leave their mark and build their circus.
Свака цивилизација је оставила свој траг овде.
Each civilization left its mark here.
Сваки од њих, на свој начин,оставио је свој траг и обликовао ову земљу.
They each, in their own way,left their mark and shaped this country.
На сваком месту по којем будеш ходао,мораш оставити свој траг.
On every surface you walk through,you must leave your mark.
Резултате: 100, Време: 0.0281

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески