Sta znaci na Engleskom СЕВЕРНА КРАЉЕВСТВА - prevod na Енглеском

northern kingdoms
северног краљевства
северно царство

Примери коришћења Северна краљевства на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Северна Краљевства.
The Northern Kingdoms.
Мала Северна Краљевства су.
Little red kings are.
Северна Краљевства су нападнута и делимично освојена од Nilfgaard Империје.
The Northern Kingdoms were invaded and partially conquered by the Nilfgaardian Empire.
Велика Северна Краљевства су.
The great northern kingdoms.
Три северна краљевства, Данска, Шведска и Норвешка, била су уједињена под једном владом.
The three kingdoms of the North: Denmark, Sweden, and Norway, were united under a common scepter.
Јужна и северна краљевства.
Southern and Northern Kingdoms.
Игра је у трећем лицу, играчи контролишу протагонисту Гералта од Ривије, ловца на чудовишта, познатог као Вештац,који креће на дуго путовање кроз Северна краљевства.
They player takes control of protagonist Geralt of Rivia, a monster hunter known as a Witcher,who sets out on a long journey through the Northern Kingdoms.
Јужна и северна краљевства.
The Northern and Southern kingdom.
Игра је у трећем лицу, играчи контролишу протагонисту Гералта од Ривије, ловца на чудовишта, познатог као Вештац,који креће на дуго путовање кроз Северна краљевства.
Played in a third-person perspective, players control protagonist Geralt of Rivia, a monster hunter known as a witcher,who sets out on a long journey through the Northern Kingdoms.
Игра је у трећем лицу, играчи контролишу протагонисту Гералта од Ривије, ловца на чудовишта, познатог као Вештац,који креће на дуго путовање кроз Северна краљевства.
It is a game third-person perspective, the player controls the protagonist Geralt of Rivia, a monster hunter known as a witch,which undertakes a long journey across the Northern Kingdoms.
Северним краљевством влада Фангов највећи непријатељ.
The northern kingdom is ruled by Fang's greatest enemy.
Северно Краљевство.
Northern Kingdom.
Након Соломонове смрти, Северно краљевство било је политички нестабилно.
After Solomon's death, the rebellious Northern Kingdom had its high places.
Асирија је освојила Самарију, главни град северног краљевства Израела, и одвела њене становнике у изгнанство.
The Assyrians have captured Samaria, the Northern Kingdom of Israel, and have taken the people into captivity.
Могуће је да је међу изгнаницима било ионих који су преостали из северног краљевства Израела.
Not just Judah, buteven those who were left of the northern kingdom of Israel.
Он ће предводити 100 хиљада трупа, у одбрани против Чаоа од Северног Краљевства од Веиa.
He is to lead 100 thousand troops To guard against Cao of Northern Kingdom of Wei.
Након што су Асирци освојили Краљевство Израел, 722. године п. н. е.,Јерусалем је био преплављен избјеглицама из северног краљевства.
When the Assyrians conquered the Kingdom of Israel in 722 BCE,Jerusalem was strengthened by a great influx of refugees from the northern kingdom.
Историчари често називају ову државу Северним краљевством или Краљевством Самарија да га разликују од јужног Краљевства Јудеје.
Historians often refer to the Kingdom of Israel as the Northern Kingdom or the Kingdom of Samaria to differentiate it from the Southern Kingdom of Judah.
На тој обали где су се додиривала и уједала царства, где су трговали Дубровчани и Угари,где је рађано српско Северно Краљевство, насеље је постојало још у античка времена, када је недалеко одатле била метропола Сирмијум.
On that bank, where empires touched and bit, where merchants from Dubrovnik andHungary traded, where the Serbian Northern Kingdom was born, there was a settlement already in the ancient times, when, close to it, the metropolis of Sirmium used to be.
Запазите како је народ северног краљевства Израела поступао.
Notice how far the people of the northern kingdom of Israel had descended.
Запазите како је народ северног краљевства Израела поступао.
But I know what the Kings of the North have done to Israel.
Северне краљевства су у рату и они ће наћи само мир од божанске интервенције.
The northern kingdoms are at war and they will only find peace by divine intervention.
У складу са непобитним историјским чињеницама произилази да су Роми Јевреји из Самарије и народ северног краљевства Израела.
In accordance with irrefutable historical evidence is clear that the Roma are the Jews of Samaria and the people of northern kingdom of Israel.
Северним краљевством Краљевство.
The" Northern Kingdom.
Iz severnog kraljevstva.
From the northern kingdom.
Империја Нилфгард заузима територију јужно од Северних Краљевстава.
The Nilfgaard Empire takes up most of the area south of the Northern Kingdoms.
Osvojio je severna kraljevstva, a sada želi vladati celom Britanijom.
He's taken the southern kingdoms, and now he wants to rule all Britannia.
Када је северно краљевство Израела постало претња за Јуду, Аса се обратио Сиријцима за помоћ.
When the northern kingdom of Israel threatened Judah's borders, Asa turned to Syria for help instead of the Lord.
Осим људи, патуљци, вилењаци, гноми иполутани такође живе у Северним Краљевствима као грађани другог реда.
Aside from humans, a number of dwarves, elves, gnomes, andhalflings live in the Northern Kingdoms as second-class citizens.
Након Соломонове смрти,Израелско-јудејско краљевство поделило се на Северно краљевство( са центром у Самарији) и Јужно( Јудејско) краљевство..
After Solomon's reign,the nation split into two kingdoms, the Kingdom of Israel(in the north) and the Kingdom of Judah(in the south).
Резултате: 242, Време: 0.0307

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески