Примери коришћења Се деси на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Нек се деси.
Ерик је да се деси.
Eric made that happen.Када се деси планину….
When happen the mountain….Нарочито ако се деси ноћу.
Especially if it happen at night.То се деси једном у каријери.
Људи такође преводе
Шта може најгоре да се деси?
То се деси једном у каријери.
Све оно што се деси између је живот.
What happened in between was just life.Што се деси тамо то и остаје тамо.
What happened there stayed there.Не знам шта се деси са сликама.
I don't know what happened with the pictures.Како се деси дејство деја ву?
Најбољи снови се деси када будете будни.
Best dreams happen when you are awake.То се деси једном годишње, не више.
Не знам шта се деси са сликама.
And I don't know what happened to the photographs.Понекад се деси Цитрус гљивичних обољења.
Sometimes citrus happen fungal diseases.Постоји велика људске грешке која може да се деси.
There's also human error that can occur.Ово се деси кад ми не даш оно што желим.
This occurs when there You give me what I want.Столица, многи бебе колике,румблинг и надимање да се деси.
Chair, many babies colic,rumbling and bloating that occur.Шта се деси ван, деси се. .
What happens out there Ви сте одговорни за обавјештавање администратора плана након што се деси одређени догађај квалификација.
You are responsible for notifying your plan administrator after certain Qualifying Events occur.Ово се деси када се не отварају линкови.
This occurs when the network is not connected.Тако да шта год се деси данас, богови су вам се насмешили.
So whatever happens, the gods have smiled upon you today.Али, ако се деси ерекција, већ је проблематично то учинити.
Како је могуће да се деси овако нешто у једној демократској Америци???
How can that be happening in a democratic society??Проблем се деси ако на први пост су ставили слике.
Problem happen if at first post they put images.Поларна ноћ се деси када ноћ траје за више од 24 сата.
The polar night occurs when the night lasts for more than 24 hours.Оно што може да се деси је да пате од губитка крви током трудноће.
What can occur is that you suffer from blood loss during pregnancy.Али онда се нешто деси, човече.
But then something happens, man.Кад год се нешто деси, 20 полицијских возила конвергирају на једном подручју.
Whenever something happens, 20 police cars converge on one area.Када се то деси, заражени део нохта ће морати бити уклоњен.
When this occurs, the infected portion of the nail will need to be removed.
