Sta znaci na Engleskom СЕ ЗНАЛО - prevod na Енглеском

• known
• sure
• knew
• know
• knowledge
• no idea

Примери коришћења Се знало на Српском и њихови преводи на Енглески

То се знало још 30 јануара.
We knew it back on June 30.

Нешто што се знало је заборављено.
What I knew was forgotten.

З-4 је био обмана и то се знало.
Zero is false and we knew that.

За њега се знало да је чистач.
They knew he was a pushover.

Ово се знало одавно, да на Марсу постоје органска једињења.
We know now that there are organics on Mars.

Нешто што се знало је заборављено.
All we know has been forgotten.

И није се знало која је од које смешнија( или глупља).
I am not sure which one(laughs).

То је све што се знало о тим пуцњима.
That's all they know about guns.

Није се знало који је усев бољи.
I have no idea who felt the best.

До две десетинке пре краја, није се знало ко ће да победи!
Right down to the last second, we weren't sure who would win!

Прија се знало ко се прво зове.
Ryan knew who to call first.

Прије првог контакта, мало се знало на Земљи о Горну.
Prior to actual contact there was little known by Earth of the Gorn.

Тек о њему се знало мало, готово ништа.
Little known to them, it wasn't over.

Није се знало ко је криминалац, а ко полицајац.
He didn't know the deceased, who was a policeman.

И понуђен је управо зато што се знало да ће га Срби одбити.
Maybe he made offers only because he knew Arafat would reject them.

Мало се знало, јер се мало говорило.
He spoke little because he knew little.

Дуго времена, то је било све што се знало о овој појави.
For a long time, that was pretty much all anybody knew about the subject.

И није се знало која је од које смешнија( или глупља).
He had no idea who I was(laughs).

О коришћењу таквих ефеката се знало и у античко време.
The consequences of this kind of reaction were known even in ancient times.

Није се знало кад је дан, а кад је ноћ.
Nobody knew when it was day or when it was night.

Птеросауруси су били први кичмењаци за које се знало да су развили способност за лет.
Pterosaurs were the first vertebrates known to have been able to fly.

Мало се знало, јер се мало говорило.
But nobody knew that because he spoke very little.

Птеросауруси су били први кичмењаци за које се знало да су развили способност за лет.
Pterosaurs were the earliest vertebrates known to be capable of flight.

Јасно се знало шта је црно, а шта бело.
Knew and stated clearly what was black and what was white.

Свако је имао своју деоницу, своје„ бусије”- тачно се знало ко где стоји.
And everybody in Corinth knew their names; they knew exactly who they were.

Мало се знало о хигијени и ништа о антибиотицима.
There was no knowledge of hygiene or antibiotics.

Без пажљивог истраживања за упоредбу ових каснијих облика, вероватно не би се знало да ти карактери претпостављају 豕 shĭ' свиња' и 犬 quǎn' пас' односно.
Without careful research to compare these to later forms, one would probably not know that these represented 豕 shĭ"swine" and 犬 quǎn"dog" respectively.

Још тада се знало који народ које писмо користи.
But even then I knew who this letter was really for.

Тачно се знало ко је ко много пре избора и кампања.
We knew who and exactly what he was before the election.

Мало се знало о хигијени и ништа о антибиотицима.
There was little knowledge of hygiene and nothing of antibiotics.