Sta znaci na Engleskom СЕ МАНИФЕСТУЈЕ - prevod na Енглеском

• manifests itself
• is shown
• manifest itself
• manifesting itself
• manifested itself

Примери коришћења Се манифестује на Српском и њихови преводи на Енглески

Слобода се манифестује у.
Freedom manifests itself in.

Херпеса некако се манифестује.
Herpes somehow manifest itself.

Болест се манифестује на два начина.
The diseases manifest in two ways.

Мислим да би се манифестује.
I think it would manifest itself.

Она се манифестује у само 1% пацијената.
It manifests itself in only 1% of patients.

Изражени резултат се манифестује 6 сати.
The pronounced result manifests itself for 6 hours.

То се манифестује у колективним монолога.
This manifests itself in collective monologues.

Патологија се манифестује у поразу правог храма.
Pathology is shown at damage of the right temple.

Она се манифестује у старијој доби- након 30 година.
It manifests itself in older age- after 30 years.

Температура ангине се манифестује на различите начине.
The temperature with angina is manifested in different ways.

Болест се манифестује 2 месеца након жетве.
The disease manifests itself 2 months after harvest.

У стомаку и срца. Цлассиц реуматизам се манифестује у.
In the stomach and heart. Classic rheumatism manifests itself in.

Болест се манифестује током прве године живота.
The disease manifests itself during the first year of life.

Цртеж је природни импулс који се манифестује у детињству.
Drawing is a natural impulse that manifests itself in childhood.

Како се манифестује узнемиравање телефонског компаса?
How does the phone compass disturbance manifest itself?

Да ли је остеопороза се манифестује клинички, оно што неки симптоми?
Is osteoporosis manifests itself clinically, what some symptoms?

Бол се манифестује када се особа осећа гладном, али и ноћу.
Pain occurs when a person feels hunger, as well as at night.

Ова разлика се манифестује углавном у две ситуације.
This difference manifests itself primarily in two situations.

То се манифестује респираторним и срчаним затајивањем, менталним поремећајима.
This is manifested by respiratory and heart failure, mental disorders.

Ова патологија се манифестује са веома различитим симптомима.
This pathology manifests itself with very diverse symptoms.

Гихт се манифестује упалним симптомима који погађају зглобове;
Gout manifests itself with inflammatory symptoms affecting the joints;

Сличан напад на Таргет се манифестује преко трећег дела друштва( КГХ продавац).".
A similar attack at Target manifested itself via a third part company(HVAC vendor).“.

То се манифестује вишак покретљивост зглобова, рани развој остеоартритиса, равног стопала.
It manifests excess mobility of the joints, early development of osteoarthritis, flat-footed.

Њихово морбидно стање се манифестује у синдрому хроничног бола и инвалидности.
Their disease state is shown in a chronic pain syndrome and decrease in working capacity.

Прва фаза се манифестује након неколиконедеље након инфекције.
The first stage manifests itself after a fewweeks after infection.

Већина упалних процеса се манифестује као непријатни симптоми и изазивају компликације.
Most inflammatory processes are manifested in the form of unpleasant symptoms, cause complications.

Ова болест се манифестује нешто касније од гонококне форме.
This disease manifests itself somewhat later than the gonococcal form.

Замор, који се манифестује ујутру: пацијент не може изаћи из кревета;
Fatigue which is shown in the morning: the patient cannot be roused;

Код куће можда се не манифестује, али након посјете библиотеци може се појавити.
At home, it may not manifest itself, but after visiting the library it may arise.

Оспице- болест оспица се обично манифестује катаралним манифестацијама.
Measles- measles disease usually manifests itself with catarrhal manifestations.