Примери коришћења Се питали на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ти су се питали.
Фанс се питали- да ли је Демет Оздемир и њен муж?
Ако сте се питали.
И ви сте се питали шта је тачно….
You asked what is reasonable….Зато што су се питали да?
Because you were asked to?Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
ljudi pitajuljudi me pitajujesi li pitaoслучају да се питатеljudi se pitajuпитања да питатеpitao za tebe
pitate ljude
многи људи питајуuvek možete da pitate
Више
Употреба са прилозима
samo pitampitati zašto
često pitajuuvek pitajupitaju kako
stalno pitajukada pitateможда питатеpitaju gde
zato pitam
Више
Употреба са глаголима
Људи су се питали где сам био.
People were wondering where I was.Молим вас, урадите како сте се питали и постави сто.
So please, do as you're asked and set the table.И ми смо се питали, такође.
We've been wondering, too.Било је посетилаца који су се питали шта се дешава.
There were visitors who were asked what was happening.Људи су се питали где сам био.
People were wondering where I went.И чињеница је да су они постигли велике успехе,док су се питали.
It too turned out to be quite successful,in case you were wondering.Сви су се питали ко ће победити.
Each one wondering who would win.Вероватно сте се питали шта ово игра?
You are probably wondering what kind of game is this?Многи су се питали како је то било могуће.
Many have asked how that's possible.Људи као што је Лајбниц су се питали исто то 300 година раније.
People like Leibniz had wondered about that too 300 years earlier.Сви су се питали ко ће победити.
And everyone was wondering who was going to win.Господина Дугган је појединости- смо се питали који је најбољи простор за њих.
Mr Duggan's particulars- we are asked which is the best room for them.Многи су се питали како је то било могуће.
Many have asked how this was possible.Када је ушао у кућу, далеко од гужве,његови ученици му се питали на причу.
When he had gone back into the house, away from the crowds,his disciples questioned him about the parable.Можда сте се питали о чему причамо!
You may have wondered what we are talking about!Иако је Звигоф снимао браћу Роберта Крама само уз њихов пристанак,неки су се питали да ли су били у стању да дају тај пристанак на смислен начин.[ 1].
Although Zwigoff only filmed Robert Crumb's brothers with their consent,some have questioned whether they were able to provide that consent in a meaningful way.[18].Увек смо се питали о природним екстремима.
We have always wondered about nature's extremes.Сад плави кит су се питали да истражују свет океана.
Sad blue whale were asked to explore the world of the ocean.Можда сте се питали како је Сакаи преживио борбу.
You might be wondering how Lucas got the part.Често смо се питали ко је то пуцао у све нас 12 марта?
Можда сте се питали, како је зачињен кукуруз направио списак?
Perhaps you are wondering how to find spalted wood?Вероватно сте се питали да ли је ово захтев, захтев или обавеза.
You have probably wondered if this is a request, a request or a commitment.Када сте се икада питали како радим са мојим родитељима?
When have you ever asked how I'm doing with my parents?Да ли сте се икада питали где се Том Цруисе ослањао на тај мега-ватт?
Ever wondered where Tom Cruise got that mega-watt smile from?Да ли сте се икада питали зашто је ваша беба тако лако превише подстакнута?
Ever wondered why your baby is so easily over-stimulated?
