Примери коришћења Смирености на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Држимо се, дакле, молитве и смирености.
То доноси осећај смирености и спокоја.
It brings a sense of calm and tranquility.Ниси ли тражио да те научим смирености?
Did you not ask to be taught humility?Мерење љуљајуће смирености, доприносећи добром одмору.
Напољу је сјајан осећај смирености.
There is a huge sense of calmness outside.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
Смирује, ствара атмосферу смирености и спокојства.
It Ниси ли тражио да те научим смирености?
Weren't you asking Me to teach you humility?Уживаћете у пејзажу око себе и смирености у дворишту куће.
Боље је поставити примјер издржљивости и смирености.
It is better to set an example of exposure and calm.То је био период од смирености, што је допринело добробит региона.
It was a period of calm, which contributed to the welfare of the region.То је најкраћи инајјаснији израз науке о смирености.
This is the shortest andclearest teaching on humility.Осјећај смирености и привлачности који долази од вас ће га приближити.
A feeling of calm and attractiveness coming from you will make him come closer.Пети је: богочовечански подвиг трпљења и смирености.
The fifth is: the theanthropic virtue of patience and humility.А ако у прекршају Бику- да од свог уобичајеног смирености ће бити готово.
And if the offending Taurus- that of his habitual calmness will be over.Добиће вам локалну анестезију иседатив за одржавање смирености.
You will be given a local anesthetic anda sedative to keep you calm.То не напреже очи, међутим,ствара осећај смирености и спокоја.
It does not strain the eyes, however,it creates a sense of calm and tranquility.С друге стране, цвијет без трња је показатељ мекоће и смирености.
In turn, a flower without thorns is an indicator of softness and calm.Потребан им је осећај опуштености и смирености, времена за размишљање о свему.
Ако су псоријаза хоме ремедиес Индија од смирености и тена?
If they're psoriasis home remedies india of calmness and complexion?Прочитајте: емоционално стабилан- какопронаћи своју зону савршене смирености.
Read: How to be emotionally stable andfind your perfect zone of calmness.Створите за вашег љубимца психолошку атмосферу смирености и сигурности.
Create for your pet a psychological atmosphere of calm and security.Његове акције иоснове у потпуности се заснивају на уметности благости и смирености.
Its actions andbasics are totally based upon the art of gentleness and calmness.Морамо констатовати да је„ емоција које се сећамо у смирености“ нетачна формулација.
Из превелике смирености она се сва полагала на Бога и није хтела поуздавати се на дела своја.
Out of very great humility, she commended herself to God and did not trust in her own deeds.Истовремено, медуза је персонификација смирености, милости и сталног покрета.
At the same time, the jellyfish is the personification of calm, grace and constant movement.Понекад само стручњак може да види проблем иза спољне смирености и непажње.
Sometimes, only a specialist will be able to see the problem behind external calmness and carelessness.Али осећао сам осећај смирености за који верујем да је био Божије присуство и да није пропуштао никакве сузе.
But I felt a sense of calm that I believe was God's presence and didn't shed any tears.Лао Це је желео да његова филозофија остане природан начин како живети живот у доброти, смирености и поштовању.
Познат је по свом стрпљењу, смирености и способности да брзо открије чињенице, а да то нико други не примети.
He is known for his patience, composure, and ability to detect facts quickly without anyone else noticing.Доктори позитивно оцјењују ову праксу, тврдећи дапартнер даје жени осјећај смирености и удобности.
Doctors positively evaluate this practice,asserting that the partner gives the woman a feeling of calm and comfort.
