Sta znaci na Engleskom СПЕЦИЈАЛИСТИМА - prevod na Енглеском

• specialists
• experts
• specialist

Примери коришћења Специјалистима на Српском и њихови преводи на Енглески

Постало је све о специјалистима.
It's all about the specials.

Пренос радова специјалистима Пензијског фонда.
Defined benefit pension transfer specialist.

Постало је све о специјалистима.
It's all about the specialists.

Индикације за консултације са другим специјалистима.
Indications for consultation of other specialists.

Ступање у контакт са специјалистима за хипотеке.
Making Contact with Mortgage Specialists.

Када се суочите са љубазним специјалистима.
When to see a hearcare specialist.

Према ХР специјалистима, ова пракса је веома драгоцена.
According to HR specialists, this practice is very valuable.

Увек је боље обратити се специјалистима.
It's always better to refer to specialists.

Он ће бити доступан само специјалистима за морску акваристику.
It will be available only to specialists in marine aquaristics.

Увек је боље обратити се специјалистима.
It is always better to turn to a specialist.

Немојте то остављати само специјалистима, лекарима и сестрама.
So just don't leave it to the specialists and doctors and nurses.

Поремећаји исхране захтевају упућивање специјалистима.
Eating disorders require referral to specialists.

Паралелно са гостујућим специјалистима можете.
In parallel with visiting specialists you can.

Поверите своје здравље само квалификованим специјалистима!
Entrust your cargo only to highly qualified professionals!

Студирао је са наставницима специјалистима у економији.
He studies with specialists in economics.

Из тог разлога, важно је радити са специјалистима.
This is why it's important to work with a specialist.

Брзи приступ специјалистима који имају првокласно техничко знање.
Quick access to specialists having first-class technical know-how.

Редовно проводе превентивне прегледе са уским специјалистима.
Always undergo preventive examinations with specialists.

О специјалистима поликлиника 128 прегледа пацијенатауглавном позитивно.
About the specialists of the polyclinic 128 patient reviewsmostly positive.

Гинеколог може пацијента упутити другим специјалистима….
The gynecologist may then refer the patient to another specialist.

Врло често постоје струје са специјалистима гдје можете постављати своја питања.
Quite often are the streams with their experts, where you can ask questions.

Ако сте нови у овој сфери, боље је да се обратите специјалистима.
If you are new to this field, you should contact professionals.

Након посете болници и многим специјалистима, није било могуће пронаћи разлог за то.
Months in the hospital and dozens of specialists could not find the reason why.

Боље је иницијално координирати такве вјежбе са специјалистима.
It is better to initially coordinate such exercises with specialists.

Они су одавно познати страственим вртларима и специјалистима у области баштованства.
They have long been known to avid gardeners and specialists in the field of gardening.

Ово питање је прилично двосмислено и изазива пуно контроверзе међу специјалистима.
This question quite ambiguous also causes many disputes in experts.

Покушајте да не буде скроман у разговору са специјалистима о техникама безбедности. преко.
Try not to be modest about conversing with the specialists about security techniques. via.

Иновативни развој- главни смер, који ради на најбољим специјалистима БСН;
Innovative developments- the main direction on which the best BSN specialists work;

Током лечења, специјалистима се може прописати хормонска терапија, исхрана или помоћ операције.
During treatment by experts hormonal therapy, a diet or by means of surgery can be appointed.

Нажалост, понекад мушкарци бирају самочишћење без помоћи специјалистима.
Unfortunately, sometimes men choose self-treatment without resorting to specialists.