Sta znaci na Engleskom СРЕДЊИХ ПРЕДУЗЕЋА - prevod na Енглеском

• medium-sized enterprises
• medium enterprises
• medium businesses
• medium-sized businesses
• medium-sized companies
• medium companies
• medium-sized enterprise
• medium enterprise
• medium-businesses

Примери коришћења Средњих предузећа на Српском и њихови преводи на Енглески

Микро и средњих предузећа.
Micro Small and Medium Enterprises.

Суфинансирање малих и средњих предузећа.
Co-financing of small and medium businesses.

Европске малих и средњих предузећа- SME Week 2015.
The European Week of Small and Medium Enterprises- SME Week 2015.

Организација малих и средњих предузећа.
The organization of small and medium-sized enterprises.

Утицај на креирање политике развоја малих и средњих предузећа.
Create conditions for development of small and medium enterprises.

Први избор малих и средњих предузећа.
The first choice of small and medium-sized enterprises.

Републичка агенција за развој малих и средњих предузећа.
Republic Agency for the Development of Small and Medium Enterprises.

Републичка агенција малих и средњих предузећа Развојну.
The Republic Agency for Development of Small and Medium Enterprises.

Путем аукција приватизовано је 692 малих и средњих предузећа.
Small and medium-sized companies were privatised through auctions.

Директор( директор) мале/ средњих предузећа у различитим областима.
Director(manager) of small/medium enterprise in various fields.

Оснивање нових малих и средњих предузећа.
The establishment of new small and medium-sized enterprises.

Европска година малих и средњих предузећа и крафт индустрије.
European year of small and medium-sized enterprises and craft industry.

Републичк агенција за развој малих и средњих предузећа развојна.
The Republic Agency for Development Small and Medium Enterprise RARS.

Малих и средњих предузећа у Европи сада имају бољи приступ финансирању.
Small and medium-sized enterprises in Europe now have better access to finance.

Јоксимовић и Берг: ИПА фондови и ЕБРД за развој малих и средњих предузећа.
Joksimović and Berg: IPA funds and EBRD for the development of small and medium-sized enterprises.

Петнаест малих и средњих предузећа из Бујановца добило је недавно 36 милиона динара.
Fifteen small and medium-sized enterprises from Bujanovac recently received 36 million dinars.

Подстицање оснивања малих и средњих предузећа и развој предузетништва;
To encourage the establishment of small and medium-sized enterprises and the development of entrepreneurship;

До данас су многе државне структуре привукле развој малих и средњих предузећа.
To date, many state structures have been attracted for the development of small and medium businesses.

Малих и средњих предузећа( од 10 до 249 запослених) је било 7, 1 одсто, а запошљавала су 38 одсто људи.
There were 7.1% small and medium enterprises(10 to 249 employees), employing 38% of the people.

За наредну годину је обезбеђено 60 милиона динара за подстицај малих и средњих предузећа.
Million dinars have been provided for encouraging small and medium-sized companies next year.

Краткорочно и средњорочно кредитирање малих и средњих предузећа је високо, али кредитирање приватног сектора је веома ограничено.
Short and medium-term lending to small and medium businesses is high, but private sector lending is very limited.

Запошљавање кроз развој иновативног предузетништва и малих и средњих предузећа.
Employment through the development of innovative entrepreneurship and small and medium-sized enterprises.

Успостављање и промоција менторинг услуга малих и средњих предузећа у земљама Западног Балкана“- Фаза 2.
Establishment and promotion of mentoring services for small and medium-sized enterprises in the countries of the Western Balkans"- Phase 2.

Јоксимовић: Нема одрживог развоја без снажног сектора малих и средњих предузећа.
Јоksimović: There is no sustainable development without a strong sector of small and medium-sized enterprises.

Крајем педесетих година, Европа доживила је брзи раст малих и средњих предузећа које су се налазиле између Вероне и Трста.
At the end of the 1950s, Europe witnesses the rapid growth of a network of small and medium companies between Verona and Trieste.

Овај тренд се наставио приватизацијом транспорта, услуга и малих и средњих предузећа.
This trend continued with the privatization of transport, services, and small and medium-sized enterprises.

У Европи стотине малих и средњих предузећа је специјализовано за неке од примена језичких технологија или услуга везане за њих.
In Europe, hundreds of small and medium enterprises have specialised in certain language technology applications or services.

Упутство за писање стандарда с обзиром на потребе микро, малих и средњих предузећа( МСП).
Guidance for writing standards taking into account micro, small and medium-sized enterprises(SMEs) needs.

Стотине малих и средњих предузећа у Европи се специјализовало у одређеним применама језичких технологија и пружању услуга у овој области.
In Europe, hundreds of small and medium enterprises have specialised in certain language technology applications or services.

Сарађује са великим бројем познатих домаћих и страних великих и средњих предузећа за ОЕМ….
Cooperating with a number of well-known domestic and foreign large and medium-sized enterprises for OEM….