Sta znaci na Engleskom СТАЛНЕ - prevod na Енглеском

• permanent
• constant
• standing
• continuing
• continuous
• ongoing
• persistent
• continual
• steady
• regular
• the standing
• perpetual
• full-time
• recurring

Примери коришћења Сталне на Српском и њихови преводи на Енглески

Сталне изложбе.
The permanent exhibition.

Обезбеђење врши сталне претраге.
Security teams are doing constant sweeps.

Сталне делегације.
The Permanent Delegation.

Имали су сталне, високо плаћене послове;
They had steady, high-paying jobs;

Сталне мисије Србији.
Permanent Missions of Serbia.

Скупштин Сталне конференције градова у.
Assembly of the Standing Conference.

Сталне групе високом нивоу.
Permanent High Level Group.

И углавном ускраћују сталне научне лекције.
And mainly deny steady science lessons.

Сталне рубрике: Веровали или не!
Constant sections: Веровали или не!

Спроводе се сталне процене њихове ефикасности.[ 1].
Continual evaluations on their efficacy are conducted.[1].

Сталне скупштине за људска права.
The Permanent Assembly for Human Rights.

Скупштини Сталне конференције градова и општина а.
The Assembly of the Standing Conference of Towns and Municipalities.

Сталне мисли о раду, искуствима;
Constant thoughts about work, experiences;

Они не виде знаке његове сталне активности и успеха;
They overlook the evidences of his continual activity and success;

Сталне конференције градова и општина.
Standing Conference of Towns and Municipalities.

Ти прво заврши своје сталне послове, а онда причај о привременом.
You do your permanent stuff, then we can talk temporary.

Сталне такве реакције доводе до предвидљивости.
Constant such reactions lead to predictability.

Хвала Богу да задњи део воза производи сталне залихе деце.
Thank goodness the tail section manufactures a steady supply of kids.

За сталне клијенте постоји програм лојалности.
For regular clients there is a system of loyalty.

Погрешна храна и сталне грицкалице не промовишу брзо пробаву.
Disordered food and constant snacks do not promote rapid digestion.

Сталне конференције градова општина СКГО.
The Standing Conference of Cities and Municipalities SCTM.

Обе стране ће разменити сталне мисије у својим главним градовима.
Both parties will exchange permanent missions in their respective capitals.

Сталне модернизације опреме и обуке кадрова;
Continuous modernization of equipment and staff training.

Његова техника дозвољено произвођачима да створе сталне токове цеви.
His technique allowed manufacturers to create continuous streams of pipe.

Сталне модернизације опреме и обуке кадрова;
Continuous modernization of equipment and training of personnel;

Веб-странице компаније ZF користе како колачиће сесије, тако и сталне колачиће.
The ZF Websites uses both session cookies and persistent cookies.

Сталне свађе у породици- је ли то нормално или је проблем.
Constant quarrels in the family- is this normal or is the problem.

Позивање милиције је било много јефтиније од финансирања сталне војске.
Calling up a militia was much less expensive than funding a standing army.

Сталне вежбе побољшати физичку кондицију и самопоуздање.
Constant exercises improve your physical fitness and self-confidence.

Ми смо учинили све за вас и наћи најзанимљивије и сталне понуде.
We have done everything for you and find the most interesting and standing offers.