Sta znaci na Engleskom СТАНОВАЊА - prevod na Енглеском

• housing
• residence
• living
• residential
• dwelling
• habitation
• accommodation

Примери коришћења Становања на Српском и њихови преводи на Енглески

Уобичајено место становања.
Ordinary dwelling place.

Врсте становања у Тајланду.
Types of housing in Thailand.

ОЕМ верзију без становања.
OEM version without housing.

Адресу становања кандидата.
Applicant's residence address.

Организујемо топла становања.
We organize warm housing.

Адресу становања кандидата;
Candidate's residence address;

Недостатак сопственог становања;
Absence of own dwelling;

Социјалног становања у бројкама.
Social housing in numbers.

Становања и урбаног развоја.
Housing and urban development.

Лош санитарни услови становања.
Unsanitary living conditions.

Програм становања Схеикх.
The Sheikh Zayed Housing Programme.

Лекције из социјалног становања.
Lessons from social housing.

Адресу становања кандидата;
The applicant's residence address;

То је проблем становања, понекад.
This is the housing problem, sometimes.

Фонда становања Републике Српске.
The Housing Fund of Republic of Srpska.

( Ако се разликује од адресе становања).
If different from residential address.

Најскупљи трошкови становања у јулу и августу.
The most expensive housing costs in July and August.

Али такође размотрите и друге врсте становања.
But also consider other types of housing.

Обезбедити минималне стандарде становања за свако дете/ породицу;
Provide minimum housing standards for each child/family;

Фонд компјутерских трошкова и трошкова становања.
Computer expenses and housing costs fund.

Ове животиње су осетљиве на услове становања и састав хране.
These animals are sensitive to housing conditions and feed composition.

Кабинет одобриоконцепт програма становања.
Cabinet approved the concept of housing program.

Ми направимо сопствени одмор за кафу горког становања у сопственом бесу.
We make our own coffee break bitter dwelling in our own anger.

Недостатак сигурног, санитарног и пристојног становања.
Lack decent, safe, and sanitary housing.

Ентеријери гламур: пројекат стилу становања у филму.
Interiors glamor: a project-style housing in film.

Недостатак сигурног, санитарног и пристојног становања.
Lack of safe, sanitary and decent housing.

Они немају стално место становања, већ се селе из једне akhda у другу.
They have no fixed dwelling place, but move from one akhda to another.

Цена лекова зависи од места становања.
The cost of medication depends on your place of residence.

Већина пољопривреде, државног становања и мале индустрије је приватизована.
Most agriculture, state housing and small industry were privatised.

Како пронаћи посао у Москви са обезбеђивањем становања.
How to find a job in Moscow with accommodation provided.