Sta znaci na Engleskom СТАТУС УНИВЕРЗИТЕТА - prevod na Енглеском

• university status

Примери коришћења Статус универзитета на Српском и њихови преводи на Енглески

Институт је добила статус универзитета.
The institute obtained status of university.

У граду делује муслиманска медреса која данас има статус универзитета.
The city has a madrasah that has university status.

Институт је добила статус универзитета.
In 1993 it was granted the status of the University.

У граду делује муслиманска медреса која данас има статус универзитета.
The city has a Muslim madrasa that has status as a university.

Институт је добила статус универзитета.
In 1991 the Institute got the status of the University.

Дана 30. марта 2005. године образовна институција добила статус универзитета.
On the 30th of March 2005 the educational institution gained the University status.

Статус универзитета као диплома дипломе из Велике Британије датира из 1903. године када је први пут добила Краљевску повељу.
The University's status as a degree-awarding institution dates back to 1903 when we were first granted a Royal Charter.

У 2010 Академија је добила високу статус Универзитета.
In 2010 the academy was awarded the high status of University.

Данас, скоро сто година касније, Универзитет има статус универзитета Националног истраживачког и један од водећих универзитета у Русији.
Today, nearly one hundred years later, the University has the status of a National Research University and is one of the leading universities in Russia.

УАС Тецхникум Беч је основан 1994. године, а 2000. године је постала прва институција у Бечу да добије статус универзитета примењених наука.
UAS Technikum Wien was founded in 1994, and in 2000 it became the first institution in Vienna to receive the status of a university of applied science.

Постоје три Супериор факултети са" статус универзитета", три института са статусом докторских Факултети, који функционишу на додипломским и постдипломским студијама.
There are three Superior Graduate Schools with«university status», three institutes with the status of Doctoral Colleges, which function at graduate and post-graduate level.

УАС Тецхникум Виен је основан 1994. године и 2000. године постао је прва институција у Бечу која је добила статус универзитета примијењених наука.
UAS Technikum Wien was founded in 1994 and in 2000 it became the first institution in Vienna to receive the status of a university of applied sciences.

Прошле године, влада Кеније, надоградити 15 институција да у потпуности статус универзитета у покушају да се повећа доступност ученика на овим универзитетима..
Last year, the Kenyan government, upgraded 15 institutions to fully university status in a bid to increase the student's accessibility to these universities..

Награђени статус универзитета 1991, ЕЦУ х као од иновативних и практичних курсева у широком спектру дисциплина, основана живе истраживање културе и привукла већи спектар партнера квалитетног истраживања и истраживача, многи који раде на сјечиво њиховим пољима.
Awarded university status in 1991, ECU has since developed innovative and practical courses across a wide range of disciplines, established a vibrant research culture and attracted a growing range of quality research partners and researchers, many working at the cutting edge of their fields.

Едуард фон Још, секретар Академије, смењен је због чланства у НСДАП-у.[ 2] Академија има статус универзитета од 1998. године, али је задржала првобитни назив.
Eduard von Josch, the secretary of the Academy, was dismissed for being a member of the NSDAP.[5] The academy has had university status since 1998, but retained its original name.

Строгост и релевантност ове истраживачке активности ће олакшати запошљавање и задржавање квалитетних академика, користи националне и међународне процесе и процедуре акредитације, и побољшати статус Универзитета у националним и регионалним ранг листи.
The rigour and relevance of this research activity will facilitate the recruitment and retention of high-quality academics, benefit national and international accreditation processes and procedures, and enhance the status of the University in national and regional rankings.

Одобрење је од папе стигло тек 1384. године када је институција стекла пуни статус универзитета, укључујући и теолошки факултет на њој.
Approval was finally received from the Pope in 1384 and the University of Vienna was granted the status of a full university, including the Faculty of Catholic Theology.

Основана је 1991. године и део Емиратес Групе, Емирати Авиатион Университи је добила статус универзитета у децембру 2010. године од стране УАЕ Министарства високог образовања и научног истраживања.
Established in 1991 and part of the Emirates Group, the Emirates Aviation University was awarded university status in December 2010 by the UAE Ministry of Higher Education and Scientific Research.

С обзиром на његов раст, повећана потражња за високог образовања и као одговор на заједници, вицеканцелар именовао Сенат Одбор за надоградњу Лаикипиа Цампус до статуса Универзитета.
In view of its growth, the increased demand for university education and in response to the community, the Vice Chancellor appointed a Senate Committee on upgrading Laikipia Campus to a University status.

Од 1897 па надаље, био је познат као Пољопривредног Универзитета у Норвешкој( НЛХ) до добијања статуса универзитета у 2005.
From 1897 onwards, it was known as the Agricultural University of Norway(NLH) until receiving university status in 2005.

За придружене чланове такође тражимо доказ о статусу универзитета.
For associate members, we also require proof of status from an individual's university.

Особље универзитета су активно развијају модерне приступе и технике у свим областима деловања, веран традицији својих претходника и побољшање статуса универзитета у савременом руском и међународне научне и образовне средине.
University staff is actively developing modern approaches and techniques in all areas of activity, faithful to the traditions of their predecessors and enhancing the University's status in the contemporary Russian and international scientific and educational environment.

Molim vas ispričajte nam o statusu Univerziteta.
Tell us, please, about your University's status.

Molim vas ispričajte nam o statusu Univerziteta.
Please tell us about the university.

Molim vas ispričajte nam o statusu Univerziteta.
Can you please tell us about the Management of the University.

Имајући универзитета статус.
Having university status.

Од 1960. године добио је статус независног универзитета.
In 1960, it gained the status of an independent University.

Од 1960. године добио је статус независног универзитета.
From 1960 it obtained the status of an independent University.

Од 1960. године добио је статус независног универзитета.
In 1970, it gain an independence status as a university.

Цуртин је додељена универзитета статус након закон усвојен од стране Скупштине Западне Аустралије у 1986.
Curtin was conferred university status after legislation was passed by the Parliament of Western Australia in 1986.