Sta znaci na Engleskom СТРУЈНИ УДАР - prevod na Енглеском

• electric shock

Примери коришћења Струјни удар на Српском и њихови преводи на Енглески

Изазвати струјни удар или озбиљно оштетити телефон.
Electric shock or damage the phone.

Струјни удар или озбиљно оштетити уређај.
An electric shock or serious damage to the device.

Изазвати струјни удар или озбиљно оштетити телефон.
Electric shock to you or damage to the phone.

Како заштитити људе који живе у приватној кући, струјни удар?
How to protect people living in a private house, electric shock?

Можете изазвати струјни удар или озбиљно оштетити телефон.
It may cause an electric shock or seriously damage your phone.

Избегавајте додиривање на утикач и кабл мокрим рукама да бисте избегли струјни удар.
Avoid touching to the plug and cord with wet hands to avoid electric shock.

Да бисте спречили струјни удар, не урањајте уређај у воду ради чишћења;
To prevent electric shock, do not immerse the device in water for cleaning;

Тада је, у најгорем случају, најмањи додир довољан да бисте добили струјни удар од 220 В.
Then, in the worst case, the slightest touch is enough to get a 220 V electric shock.

Опција Б: Не саветујте струјни удар и реците нам да наставимо са тим компресије.
Option B: Do not advise electric shock and tell us to continue with the compressions.

Не користити за хоме-маде" плуг»- је веома опасно у смислу добијања опекотине Лигхт Еие или струјни удар.
Do not use for home-made"plug»- is quite dangerous in terms of getting light eye burns or electric shock.

У другом примеру готово потпуног занемаривања вероватноће, Ротенштрајх и Хсе( 2001) су дошли до закључка да је типичан испитаник спреман да плати 10$ како би избегао вероватноћу од 99% да доживи болан струјни удар, и 7$ да би избегао вероватноћу од 1% да доживи исти струјни удар..
In another example of near-total neglect of probability, Rottenstreich and Hsee(2001) found that the typical subject was willing to pay $10 to avoid a 99% chance of a painful electric shock, and $7 to avoid a 1% chance of the same shock..

У супротном, са грешком направљеном током монтаже, можете сагорети све главне елементе, или чак добити струјни удар.
Otherwise, with the error made during the assembly, you can burn all the main elements, or even get an electric shock.

Пазите да нико не додирне пацијента пре притиска на дугме за удар на АЕД, шаљу струјни удар кроз електроде.
Make sure that nobody is touching the patient before pressing the shock button in the AED, sending an electric shock through the electrodes.

Када је кућни апарат у купатилу, потребно је ископчати аутомобил када се туширате како бисте избјегли струјни удар.
When the household appliance is in the bathroom, it is necessary to unplug the car when taking a shower in order to avoid electric shock.

КСНУМКС Дијагностицирајте шта се дешава са срцем, то је први задатак који дефибрилатори раде, а то је да они прво дијагностикују шта се дешава, а затим обавесте особу која ће то да користи, ако је потребно да се изврши струјни удар пацијенту или га једноставно оставите на тај начин јер није неопходно.
Diagnose what is happening with the heart, is the first task as such that defibrillators do, and is that they first diagnose what is happening, and then inform the person who will use it, if necessary the electric shock to the patient or simply leave it like that because it is not necessary.

Спољни аутоматски дефибрилатор: медицински уређај који се разликује од претходног у коме се након анализе откуцаја срца и утврђивања фаталне аритмије даје индикација да се примени струјни удар.
External automatic defibrillator: a medical device that differs from the previous one in that, after analyzing the heart rate and identifying deadly arrhythmias, it makes the indication to administer an electric shock.

Напомена, међутим, да је улога РЦД- да бисте искључили електричну опрему у случају цурења струје у телу, и на тај начин спречили струјни удар. шема РЦД веза.
Note, however, that the role of the RCD- to disconnect electrical equipment in the event of a leakage current in the body, and thus prevent human electric shock. scheme RCD connection.

Заштити лица од струјног удара при раду са алатима.
Protect a person from electric shock when working with tools.

Људски заштита од струјног удара када се ради са алатима.
Human protection against electric shock when working with tools.

Струјног удара или пожара.
Electric shock or a fire.

Безбедност: Без струјног удара, пожара и других несрећа.
Safety: No electric shock, fire and other accidents.

Ако је жртва струјног удара, дошао да лице које ће обилно пију.
If the victim electric shock, came to give a person to drink copiously.

Specijalnost mu je strujni udar zbog efikasnosti i bolova koje uzrokuje.
His specialty was electric shock because of the efficiency and extreme pain it causes.

У циљу смањења ризика струјног удара, може бити повезан само са уземљењем плуг;
In order to reduce electric shock risks, it can only be connected with earthing plug;

Класе електрифицираних алата су заштићене врстом струјног удара.
Classes of electrified tools are protected by type of electric shock.

Електрична инсталација са заштитом од струјног удара.
Electrical installation with protection against electric shock.

Ne, hvala. Za mene je to kao strujni udar.
It was like an electric shock.

Класификација просторија према степену опасности од струјног удара.
Classification of premises according to the degree of danger of electric shock.

Како спасити особу од струјног удара.
How to rescue someone from electric shock.

Бол снимање, паљење, болови или као струјног удара.
Pain shooting, burning, aching or like an electric shock.