Sta znaci na Engleskom ТАКВИМ СТВАРИМА - prevod na Енглеском

• such things
• such matters
• that kind of stuff
• that stuff

Примери коришћења Таквим стварима на Српском и њихови преводи на Енглески

Стоп таквим стварима.
Cease such things.

Била сам позната по таквим стварима.
I was famous for such things.

Стоп таквим стварима.
Stop things like this.

Узалудно да тоил над таквим стварима.
Futile to toil over such things.

Стоп таквим стварима.
Stop things like that.

Не желе да чују о таквим стварима.
You don't want to hear about that stuff.

И иницијатива у таквим стварима не би требало да буде.
And the initiative in such matters should not be.

То нам је шанса, у таквим стварима….
As if we had a choice in such matters….

Закон о ауторским правима нема везе са таквим стварима.
Copyright law has nothing to do with such matters.

Има ко мисли о таквим стварима.
There are people who think about such things.

Добро је да нисам опсеседнут таквим стварима.
Fortunately, I'm not bound by such things.

Потражња за таквим стварима би била прилично велика.
Complaining about such things would be a pretty weak case.

Али не може се бринути о таквим стварима.
But one can't worry about such things.

Ја нисам само у таквим стварима", помислио сам себи.
I'm just not into that kind of stuff”, I thought to myself.

Увијек је тешко са таквим стварима.
It's always difficult with things like that.

Закон о ауторским правима нема везе са таквим стварима.
Copyright law has nothing to say about such matters.

Немојте размишљати о таквим стварима, пхиона.
Don't think about such things, Phiona.

Ја се трудим да разговарам са брата о таквим стварима, и.
I tend to talk to my brother about such things, i.

Јесте ли се ви бринули о таквим стварима када сте били мојих година?
Did you have to worry of these things when you were my age?

Курд попут мене и бави таквим стварима.
He's a Kurd like me. He deals with these things.

Таквим стварима се не игра, рећи ће касније, у болести.
These things should not be taken lightly, he would say later, in illness.

Не треба да се шалиш са таквим стварима.
You really shouldn't joke about things like that.

Не, ја не говорим о таквим стварима испред ове двојице.
No, I am not talking about that kind of stuff in front of these two.

ЈАНКОВИЋ: Не, не размишљам о таквим стварима.
DYLAN: No, I don't think about those things.

Јер се они сами не баве таквим стварима на границама Америке.
Because they themselves do not do such things in the neighborhood with America.

Стејси је боља је у таквим стварима.
I gave it to her because she's better at this kind of thing.

Ми, хришћани, морамо озбиљно размишљати о таквим стварима.
As Christians, we must think seriously about these things.

Не мораш да се оптерећујеш са таквим стварима, Фелисити.
You don't have to concern yourself with these things Felicity.

Цом или било које друге странке издата у вези са таквим стварима.
Com or any other Released Party with respect to such matters.

У сваком случају, за размишљање о таквим стварима сада су имале мало времена.
In any case, they had little time forspeculating on such things now.