Примери коришћења Тачно знате на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Кад ви тачно знате.
Али тачно знате шта је унутра!
Кад ви тачно знате.
When you know exactly.Али тачно знате шта је унутра!
You know exactly what is inside!Јесте ли били тамо и тачно знате шта се десило?
So you was there and know exactly what happened?Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
nisi znaoljudi znajuobojica znamojesi li znaomoraš znatiбог знавећ знатеpravo da znaljudi ne znajuви не знате
Више
Употреба са прилозима
Више
Сада тачно знате како!
But now you know exactly how!Тачно знате колико можете потрошити.
You know exactly how much Дакле, тачно знате шта се каже.
You know exactly what is being said.И велика предност: тачно знате шта је ушло у то!
And the big advantage: you know exactly what went into it!Али тачно знате шта је унутра!
And you know exactly what's in it!Будите сигурни да тачно знате када да узмете лекове.
Make sure you know exactly how to take your medicine.Али тачно знате шта је унутра!
But you know exactly what's in there!Јесте ли били тамо и тачно знате шта се десило?
Ви тачно знате ко Ја говорим о.
You know exactly who I'm talking about.Резултат: један поглед и тачно знате шта добијате.
The result: one glance and you know exactly what you're getting.Само ви тачно знате шта се догађа.
Only you know exactly what is happening.Ви тачно знате шта који би требало да значи.
You know exactly what that's supposed to mean.О, али ви тачно знате шта ја говорим.
Oh, but you know exactly what I'm talking about.Тачно знате шта вам је дијете потребно или зашто ваша беба плачи.
You know exactly what your baby needs or why your baby cries.Понекад тачно знате шта желите квачити.
Sometimes you know exactly what И велика предност: тачно знате шта је ушло у то!
And the added advantage is that you know exactly what's gone into it!Ви тачно знате чему причам о томе.
You know exactly what I'm talking about.И као додатни бонус, тачно знате шта ваше дијете једе.
And as an added bonus, you know exactly what your child is eating.Ви тачно знате шта је стварни свет.
You know exactly what the real world is.Јесте ли сигурни да тачно знате шта сваки од њих значи?
Are you certain that you, in fact, know exactly what these men meant?Дакле, тачно знате где рупа мора да иде.
So you know exactly where a hole must go.Сада, ако имате најбољег пријатеља онда тачно знате на шта мислим.
Now, if Ви тачно знате шта радите и тачне знате шта желите.
You know exactly what you're doing and Ово је стање у коме тачно знате шта се дешава око вас и са вама.
This is a condition in which you know exactly what is happening around Али ако тачно знате где извор иде, то можете узети у обзир у планирању.
But if you know exactly where the source is going,
