Sta znaci na Engleskom ТАЈНУ - prevod na Енглеском

• secret
• mystery
• covert
• sacrament
• clandestine
• secrets

Примери коришћења Тајну на Српском и њихови преводи на Енглески

Тајну да вам кажем.
Secrets to tell you.

На моју тајну плажу.
In my secret beach.

Kaко пронаћи тајну.
How to find a secret.

Једну тајну ова девојчица има.
There is a mystery about this girl.

Чувај своју малу тајну.
Keep your little secret.

Знам твоју малу тајну, Песто.
I know your little secret, Pesto.

Свако има своју тајну.
Everybody has his secrets.

Знао је за неку тајну мисију.
He knew about some secret mission.

Ако би знали моју тајну.
If you would know my secret.

Зашто си скривао тајну од мене?
Why did you keep it a secret from me?

Разумеш ли ову тајну?
Do you understand this mystery?

Кучиву тајну самог постојања времена.
It keeps the secrets of time itself.

Ја ћу вам показати моју тајну.
I will show you my secret.

Маестро је неговао тајну страст.
The maestro was nursing a secret passion.

Сваки глумац има своју тајну.
Every actor has his secrets.

Води тајну операцију на Средњем Истоку.
Heads up Middle East covert operations.

На свом сам длану тражио тајну.
I looked for a secret in my palm.

Сваку своју тајну са њом можеш да поделиш.
You can share all your secrets with her.

Верујем да могу да јој кажем сваку своју тајну.
I can tell her all my secrets.

Али ко открије тајну, тај је изгубио наду за помирењем.
But he who reveals secrets has lost hope.

Ништа је неће присилити да открије туђу тајну.
You won't be forced to reveal any secrets.

Палмерстон гура тајну агенду и он то зна.
Palmerston was pushing the secret agenda and he knew it.

Нико нас не спречава да уђемо у тајну.
No one can prevent us from entering into this mystery.

Сада схватам неку тајну трикове у јапанском каратеу.
Now I realize some secret tricks in Japanese karate.

Они ће вас охрабрити да поделите сваку своју тајну.
They will encourage you to share every secret.

Водом сада спасава Бог људе кроз Тајну крштења.
Now, with water, God saves mankind in the Mystery of Baptism.

Дуолинго може држати тајну будућности образовања.".
Duolingo may hold the secret to the future of education.”.

Зимо је водио ЕКО Шкорпион, соковијску тајну јединицу убица.
Zemo ran EKO Skorpion, a Sokovian covert kill squad.

Тајну, и ми се враћамо вама, спасите нас од нас самих.“.
Mystery, and we come back to you, save us from ourselves!".

А љубљени увек открива своју тајну ономе који га љуби.
The loved always reveals his mystery to that one who loves.