Sta znaci na Engleskom ТЕЛЕВИЗИЈСКИХ КРИТИЧАРА - prevod na Енглеском

• television critics

Примери коришћења Телевизијских критичара на Српском и њихови преводи на Енглески

На Телевизијских критичара.
The Television Critics Association.

Америчка асоцијација телевизијских критичара.
The American Association of Television Critics.

Америчка асоцијација телевизијских критичара изабрала је најупечатљивији серијал 2016-2017.
The American Association of Television Critics has selected the most memorable series of 2016-2017.

Империја панел у Удружењу телевизијских критичара у августу.
Stern told the Television Critics Association in August.

Не поистовећивати са Наградом Удружења телевизијских критичара.
Not to be confused with the Critics' Choice Television Award.

Такође је била номинована за шест Награда Удружења америчких глумаца, пет Награда америчких комичара и две Награде Удружења телевизијских критичара.
She has also received six Screen Actors Guild Awards, five American Comedy Awards and two Critics' Choice Television Awards.

Пебоди“ награду наград у Асоцијације телевизијских критичара наград.
A Peabody Award a Television Critics Association Award.

Од свог почетка емитовања, серија је добила мешовите критике од телевизијских критичара, али је остварила релативни успех за Еј-Би-Си фемили, добивши велики фандом, првенствено на друштвеним медијима.
Since its debut, the series has received mixed reviews from television critics, but remained a relative success for Freeform, garnering a large fandom, primarily on social media.

Објављеном избору можете са сигурношћу да верујете, јер у рангу нису учествовали аматери, већ више од 220 професионалних телевизијских критичара и новинара из САД-а и Канаде.
You can safely trust the published selection, because it's not amateurs who participated in the ranking, but more than 220 professional television critics and journalists from the USA and Canada.

Извршни продуцент Алекс Курцман рекао је Удружењу телевизијских критичара да су„ провели много времена“ разговарајући о томе како да направе тај нови свијет за телевизију који би био аутентичан за„ Звјездане стазе“.
Executive producer Alex Kurtzman told the Television Critics Association Tuesday that they"spent a lot of time" discussing how to create this new world for TV that felt authentic to the"Star Trek" universe.

Између мноштва бројних награда и номинација, серија„ Гордост и предрасуда“ је освојила и„ Пебоди“ награду, награду„ Асоцијације телевизијских критичара“, као и номинацију за награду„ Златни сателит“ за„ невероватно достигнуће на пољу телевизијских специјала“.
Among other awards and nominations, Pride and Prejudice received a Peabody Award, a Television Critics Association Award, and a Golden Satellite Award nomination for outstanding achievements as a serial.

Иако је пријем појединачне сезоне различит, Америчка хорор прича је, уопштено, добро примљена од стране телевизијских критичара, при чему се већина похвале шири према глумцима, посебно Џесики Ланг, која је освојила две Еми награде, награду Златни глобус и награду Удружења глумаца за њене улоге.
Although reception to individual seasons has varied, American Horror Story largely has been well received by television critics, with the majority of the praise going towards the cast, particularly Jessica Lange, who won two Emmy Awards, a Golden Globe Award, and a Screen Actors Guild Award for her performances.

Поред тога, емисија од самог почетка био цењен филмске и телевизијске критичаре.
In addition, the show from the very beginning was appreciated film and television critics.

Телевизијски критичари су се надмашили њеном“ адорабленесс” у блогосфери.
TV critics mocked her"adorableness" in the blogosphere.

Ова чињеница је алармантна за телевизијске критичаре, будући да је појава различитог нивоа вишеструких ТВ канала створила вишак недовољно писмених и некултурних предавача.
This fact is alarming for television critics, since the emergence of a different level of multiple TV channels has created an excess of insufficiently literate and uncultured presenters.

Телевизијски критичари, наставници у јавним школама, свештеници, министри и престрашени родитељи сви су се противили овој претњи младим људима у свету.
TV critics, public school teachers, priests, ministers and terrified parents all railed out against this menace to the world's youth.

Прва документована употреба термина мешовите борилачке вештине је била у прегледу догађаја UFC 1, који је написао телевизијски критичар Хауард Розенберг 1993. године.
The first documented use of the term mixed martial arts was in a review of UFC 1 by television critic Howard Rosenberg in 1993.

Уочи двадесетогодишњице иконске емисије са одушевљеним франк насловом, направили смо дубоко роњење у оно што су телевизијски критичари имали да кажу о представи када је први пут дебитовао 1998. године.
Ahead of the 20th anniversary of the iconic show with the delightfully frank title, we did a deep dive into what TV critics had to say about the show when it first debuted in 1998.

Boarov je ekonomski kritičar i privredni novinar, Rodoljub Petrović, dopisnik RTS-a i Tanjuga iz Čačka, a Miodrag Vuković radio je kao urednik crnogorske Pobjede, kolumnista i televizijski kritičar.
Dimitrije Boarov reports on economy, Rodoljub Petrovic is the RTS and Tanjug correspondent from Cacak, while Miodrag Vukovic has worked as the editor of Pobjeda from Montenegro, a columnist and a TV critic.

Kerolajn Bernstajn, izvršna potpredsednica za autorski sadržaj i dokumentarne filmove za National Geographic, podelila je vesti na novinarskoj turneji Udruženja televizijskih kritičara u Kaliforniji, tokom specijalne prezentacije uz prisustvo glavnog aktera filma, Aleksa Honolda.
Carolyn Bernstein, EVP of global scripted content and documentary films for National Geographic, shared the news earlier today at the Television Critics Association press tour in Pasadena, California, during a special presentation with film subject Alex Honnold in attendance.