Sta znaci na Engleskom ТРЕБА УЗИМАТИ - prevod na Енглеском

• should be taken
• must be taken
• needs to be taken
• need to be taken
• ought to be accepted
• should be accepted

Примери коришћења Треба узимати на Српском и њихови преводи на Енглески

Када треба узимати креатин.
When to Take Creatine.

Трандат таблете треба узимати са храном.
Trandate tablets should be taken with food.

Када треба узимати витамине?
When to take vitamins?

Једну таблету треба узимати једном дневно.
One tablet should be taken once a day.

Храну треба узимати у малим порцијама и често.
Food should be taken in small portions and often.

Калцијум треба узимати с храном.
Calcium should be taken with food.

Када треба узимати парацетамол, а када ибупрофен?
When to take paracetamol and when to take ibuprofen?

Хофитол треба узимати пре јела.
Hofitol should be taken before meals.

Све ове чињенице треба узимати у обзир.
All of those facts should be taken into account.

Кофеин треба узимати само ујутро.
Take caffeine only in the morning.

Али медицински савет треба узимати пре употребе.
But medical advice should be taken before using it.

Овај лек треба узимати само на рецепт.
This drug should be taken only on prescription.

Након тога, инфузију треба узимати свака два сата.
After this, the infusion should be taken every two hours.

Капсулу треба узимати са доста воде.
The capsule should be taken with plenty of water.

Мешани раствор енфувиртида треба узимати у року од 24 сата.
Mixed enfuvirtide solution should be taken within 24 hours.

Таблете треба узимати са или након оброка.
Tablets should be taken with or after meals.

Дозе сертралина треба узимати једном дневно.
Your sertraline dose should be taken once a day.

Овај лек треба узимати са или после хране.
This medication should be taken with or after food.

Флатуленција, Затим Лек треба узимати одмах са храном.
Flatulence, Then the drug should be taken immediately with food.

Дапоксетин треба узимати само једном дневно.
Dapoxetine should be taken once a day only.

За максималну ефикасност, лек треба узимати сваких 4-6 сати.
For maximum effectiveness, the drug needs to be taken for approximately 4-6 months.

Ове капсуле треба узимати са доста воде.
These capsules should be taken with plenty of water.

Купатило треба узимати једном недељно, трајање- не више од 20 минута.
Bath should be taken once a week, the duration- no more than 20 minutes.

Неке антибиотике треба узимати пре оброка, други- после.
Some drugs must be taken before meals, some after.

Обично треба узимати Миноцицлине једном или два пута дневно за лечење акни.
Usually you should take Minocycline once or twice daily for treating acne.

Сви састојци треба узимати у једнаким количинама.
All ingredients should be taken in equal quantities.

Ако сте забринути за црва, бундева уље треба узимати на празан желудац.
If you are disturbed by worms, pumpkin oil should be accepted on an empty stomach.

Витамине треба узимати у дан менструалног циклуса.
Vitamins should be taken by day of the menstrual cycle.

Примљено топло лијечење треба узимати 3 пута дневно за 100 мл.
The received warm medicine needs to be taken 3 times a day on 100 ml.

Ове таблете треба узимати тек након једнаког периода.
These pills must be taken at a certain dosage for a specific period only.