Sta znaci na Srpskom SHOULD BE TAKEN - prevod na Српском

• треба узети
• треба узимати
• треба водити
• треба предузети
• треба бити
• се мора узети
• треба подузети
• потребно је обратити
• treba uzeti
• treba uzimati
• treba preduzeti
• treba voditi
• требало би
• trebalo bi
• treba biti
• се морају узети

Примери коришћења Should be taken на Енглеском и њихови преводи на Српски

PPD should be taken seriously;
PPD treba uzeti ozbiljno;

What measures should be taken.
Које мјере треба подузети.

PIs should be taken with food.
Каша се мора узети са храном.

One pill a day should be taken.
Једна пилула дневно треба узети.

Should be taken care of by morning.
Треба узети рачуна до јутра.

Three factors should be taken seriously.
Три фактора треба узети озбиљно.

The pain is real and against measures should be taken.
Бол је стваран и против мера треба предузети.

Content should be taken lightly.
Садржај треба узети олако.

What preventative measures should be taken.
Које превентивне мере треба предузети.

Calcium should be taken with food.
Калцијум треба узимати с храном.

Moving with reptiles: Care should be taken.
Мовинг са гмизаваца: Треба водити рачуна.

Hofitol should be taken before meals.
Хофитол треба узимати пре јела.

If there is not enough light, care should be taken about the lamp.
Ако нема довољно светла, треба водити рачуна о лампи.

This drug should be taken only on prescription.
Овај лек треба узимати само на рецепт.

The presence of any of these symptoms should be taken seriously.
У свакој ситуацији, однос према овим симптомима треба бити веома озбиљан.

This remedy should be taken in moderation.
Овај лек се мора узети умерено.

Therefore, when for some reason it becomes excessively hot or cold in the room, certain measures should be taken.
Стога, када из неког разлога у просторији постане претјерано врућа или хладна, треба подузети одређене мјере.

And why drugs should be taken so long?
А зашто лекови треба узети толико дуго?

It should be taken into account when training the pigeons.
И то се мора узети у обзир при образовању дјевојчице.

How much water should be taken by patients?
Колико воде треба узети пацијенту?

Care should be taken to ensure that the chemical composition of fresh water does not differ.
Треба водити рачуна да се хемијски састав свеже воде не разликује.

Trandate tablets should be taken with food.
Трандат таблете треба узимати са храном.

These should be taken before breakfast and lunch respectively.
Ово се мора узети пре доручак и ручак конкретно.

All of those facts should be taken into account.
Све ове чињенице треба узимати у обзир.

Care should be taken to ensure adequate ventilation.
Треба водити рачуна да се обезбеди одговарајућа вентилација.

Large furniture items should be taken into account.
Треба узети у обзир велике предмете намештаја.

Care should be taken when using, as it forms a highly flammable vapor-air mixture.
При коришћењу треба бити опрезан, јер формира лако запаљиву смешу паре и ваздуха.

The second dose should be taken before sleep.
Исту дозу треба предузети пре спавања.

Care should be taken to cosmetics for hygiene, choosing cosmetics based on natural ingredients.
Треба водити рачуна о козметици за хигијену, бирајући козметику на бази природних састојака.

Also the use of medicines should be taken into account.
Такође треба узети у обзир и употребу лекова.