Sta znaci na Engleskom ТРЕЋЕГ ХРАМА - prevod na Енглеском

• third temple

Примери коришћења Трећег храма на Српском и њихови преводи на Енглески

Трећег храма.
The Third Temple.

Нација на посвету олтара Трећег храма за Ханук.
Nations to Hanukkah Dedication of Altar for the Third Temple.

Све што је остало је да се настави изградња Трећег храма.
All that remained was to proceed to construct the Third Temple.

Замало да објави„ пад Трећег Храма" на конференцији за новинаре, али му је Голда Меир забранила да говори.
He was close to announcing"the downfall of the Third Temple" at a news conference, but was luckily forbidden to speak by Meir.

Синедрион позива 70 нација на посвету олтара Трећег храма за Хануку!
Sanhedrin invites 70 Nations to Hanukkah dedication of altar for THIRD TEMPLE!

Јеврејска есхатологија предвиђа изградњу Трећег храма у Јерусалиму заједно с доласком Месије, па зато сљедбеници ортодоксног и конзервативног јудаизма предвиђају Трећи храм..
Jewish eschatology envisions the construction of the Third Temple in Jerusalem associated with the coming of the Jewish Messiah, and thus, adherents of Orthodox Judaism anticipate a Third Temple..

Синедрион позива 70 нација на посвету олтара Трећег храма за Хануку.
The Sanhedrin invited 70 Nations to the Hanukkah dedication of an altar prepared for the third Temple.

Неки су узимали до краја детаљима, као што је порука да је земља на којој Доме оф тхе Роцк стоји данас, бити купљена у тајности, а планови за изградњу Трећег Храма су већ завршени.
By 1914, some publishers had begun adding unprecedented details, including a report that the land on which the Dome of the Rock now stands was secretly purchased and plans were already under design for the construction of the third and final Temple.

Евангелистички хришћански теолози верују да ће изградња Трећег храма довести до Судњег дана.
While some Evangelical Christian theologians have linked the building of the Third Temple to Judgement Day.

Убијени Генерал Солеимани је био на челу корпуса Исламске револуционарне гарде, назване" Ал-Кудс", што значи" Јерусалим", чији је главни циљ спречити Израелце да започну изградњу Трећег храма и ослободити Свету земљу од циониста.
It is telling that the murdered General Soleimani headed the division of the Islamic Revolutionary Guards Corps called“Al-Quds”, which means“Jerusalem” and whose main goal is to prevent the Israelis from beginning to build the Third Temple, and to liberate the Holy Land from the Zionists.

Евангелистички хришћански теолози верују да ће изградња Трећег храма довести до Судњег дана.
Evangelical Christian theologians also believe the construction of the Third Temple will lead to Judgement Day.

Јерусалимск храм Трећи храм.
The Temple of Jerusalem the Third Temple.

Тел Авивски Небодер: Ремаке или Бабилонска кула или Припрема за Трећи Храм?
New Tel Aviv Skyscraper: Remake of Tower of Babel or Preparation for Third Temple?

Ово ће бити трећи храм у Чилеу, чија популација од 18 милиона укључује 595. 500 светаца последњих дана.
This will be the third temple in Chile, whose populace of 18 million includes 595,500 Latter-day Saints.

Верници Израелци( Харедим), на примјер, очекују долазак Месије у Израел, са којим ће Јерусалимски храм, Трећи храм, бити обновљен.
Religious Israelis(Haredim), for instance, are expecting the coming of the Messiah in Israel, with which the Temple of Jerusalem, the Third Temple, will be rebuilt.

Рабин Чеин Ричман, директор религиозне организације, вјерује да је дошло вријеме да се изгради трећи храм у којем ће сви хришћани( живи и мртви) устати и придружити се Христу док ће невјерници добити заслужену казну у паклу.
Rabbi Chain Richman, director of The Temple Institute, believes the time is ripe to build the Third Temple, following the birth of the red heifer, which will bring about the“the rapture”, where all Christian believers(living and dead) will rise into the sky and join Christ, while non-believers suffer never-ending punishment in hell.

У Календару Српске православне епархије бачке наводи се 1856. као година градње нове цркве, што би према Оливери Јовић-Милановић могао бити датум неке интервенције на објекту, а у црквеном протоколу у Кањижи стоји да је трећи храм по реду, заправо данашњи храм подигнут у центру града, а освећен је већ 1851. године.
In the calendar of the Serbian Orthodox Diocese of Backa it is stated in 1856 as the year of construction of a new church, which according to Olivera Jovic-Milanovic could be the date of some intervention on the building, and in the church protocol in Kanjiža it is said that the third temple is in order, today's temple is built in the center the city, and it was already refreshed already in 1851.

Дакле, на основу сачуваних остатака, данашња манастирска црква је трећи храм на овом црквишту, што јасно указује да је реч о изузетно значајном култном мјесту.
Therefore, judging by the preserved remnants, today's monastery church is the third one on that church site, which clearly shows that this is an extremely important worship place.

Свечаност ће обухватити посвећивање каменог олтара припремљеног за употребу у Трећем храму.
The ceremony will include the consecration of a stone altar prepared for use in the third temple.

Трећи јеврејски храм.
Jewish third temple.

Трећи јеврејски храм.
Third Jewish Temple?

Трећи јеврејски храм.
The Third Jewish Temple.