Sta znaci na Engleskom ТУРИСТИЧКО СРЕДИШТЕ - prevod na Енглеском

• tourist center
• tourist centre
• tourism hub

Примери коришћења Туристичко средиште на Српском и њихови преводи на Енглески

Такође је и туристичко средиште.
It is also a tourist centre.

Нефтианик"- туристичко средиште( Волгоград), где нико неће остати гладан!
Neftyanik"- a tourist center(Volgograd), where no one will remain hungry!

Такође је и туристичко средиште.
It's also the tourist centre.

То је главно туристичко средиште Камбоџе, јер је најближи светски познатим храмовима Ангкор.
It is a major tourist hub in Cambodia, being closest to the world famous temples of Angkor Wat.

Такође је и туристичко средиште.
It was also a tourist centre.

Нефтианик"- туристичко средиште( Волгоград), акције нарезиденцију у којој периодично задовољава своје госте.
Neftyanik"- a tourist center(Volgograd), shares onresidence in which periodically pleases her guests.

Такође је и туристичко средиште.
It is a tourist centre as well.

Посетиоци Татра углавном воде на Закопане, највеће планинско туристичко средиште у Европи северно од Алпа.
Visitors to the Tatras largely head for Zakopane, the biggest mountain resort in Europe north of the Alps.

Такође је и туристичко средиште.
This is also the tourist center.

Путем пута: Као и код већине европских градова, бечки градски центар је живахно комерцијално и туристичко средиште.
By Road: As with most major European cities, Vienna's city center is a bustling commercial and tourist hub.

Представља главно образовно и туристичко средиште западне Венецуеле.
It is the largest student and tourist center of Venezuelan western.

То је главно туристичко средиште Камбоџе, јер је најближи светски познатим храмовима Ангкор.
It is the major tourist hub in Cambodia, as it is the closest city to the world famous temples of Angkor the….

Али као туристички престоница Алгарвеа, модерна Албуфеира је живахно туристичко средиште хотела, ресторана и бутика.
But as the tourist capital of the Algarve, modern Albufeira is a lively holiday hub of hotels, restaurants, and boutiques.

Нефтианик" је туристичко средиште( Волгоград) где се можете забавити у Новој години и имати пуно сунчања током лета.
Neftyanik" is a tourist center(Volgograd) where you can have fun in the New Year and have plenty to sunbathe in the summer.

Гостољубив и срдачан и зато посетите Београд, град који је пре шест стотина година први пут постао престоница Србије и до данас остао њено културно, економско и туристичко средиште.
So visit Belgrade, a city which became the capital of Serbia 600 years ago for the first time, and to this day it remained a cultural, tourist and economic center.

Туристичко средиште ове гламурозне обалне стазе, које је тачно названо Сурферс Парадисе, је као Ауссие верзија Лас Вегаса.
The visitor center of this glamorous coastal strip, appropriately called Surfers Paradise, resembles an Aussie version of Las Vegas.

Имајући у виду положај у еколошки здравој средини, Лопаре имају могућности да постану значајно привредно, здравствено и туристичко средиште овог дијела Републике Српске.
Given that Lopare is positioned in environmentally healthy environment, the place have the opportunity to become a significant economic, health and tourist centre of this part of the Republic of Srpska.

УАЕ су пословно и туристичко средиште и апсолутистичка монархија која слабо подноси јавну критику владајућег система, а гонила је Мансура и друге про-демократске активисте за оно што би се могло назвати увреда лидера земље.
A trade and tourism hub, the UAE is an absolute monarchy that tolerates little public criticism of its ruling system and has prosecuted Mansoor and other pro-democracy activists for what it called insulting the country's leaders.

Пескара је највећи град регије Абруцо и један од најзначајнијих економских, комерцијалних и туристичких средишта на Јадранској обали.
Pescara is the major city of its Abruzzo region, and is one of the most important economic, commercial, and tourist centers on the Adriatic coast.

Пескара је највећи град регије Абруцо и један од најзначајнијих економских, комерцијалних и туристичких средишта на Јадранској обали.
Pescara is the most populous city in the Abruzzo region, and is one of the top ten economic, commercial, and tourist centers on the Adriatic coast.

Локално становништво је анкетирано у три највећа туристичка средишта НП- Голупцу, Доњем Милановцу и Кладову.
Local residents were interviewed in the three largest tourist centres of the NP- Golubac, Donji Milanovac and Kladovo.

Међутим, његов значај као туристичког средишта порастао је након 1930-их када је основан национални парк који га окружује.
However, its importance as tourist hub grew after the 1930s when the national park surrounding it was established.

Развој туризма у ЛИмасолу започео је 1974. године након турске окупације Фамагусте и Кериније, које су дотад биле главна туристичка средишта Кипра.
The development of tourism in Limassol began after 1974 when Famagusta and Kyrenia, the principal tourist resorts of Cyprus, were occupied in the Turkish invasion of Cyprus.

Развој туризма у ЛИмасолу започео је 1974. године након турске окупације Фамагусте и Кериније, које су дотад биле главна туристичка средишта Кипра.
The development of tourism in Limassol began after 1974 when the Famagusta and Kyrenia, the principal tourist resorts of Cyprus, were occupied in the Turkish invasion of Cyprus, after which they became a part of Northern Cyprus.

Ova plodna zemlja, jedna od glavnih turističkih središta Portugala za planinske sportove, sada je ugrožena gradnjom brane hidroelektrane na izvoru reke Tua.
This fertile earth, one of the main tourist destinations of Portugal for mountain sports, is now threatened by the hydroelectric dam being erected at the Tua's mouth.

Развој туризма у ЛИмасолу започео је 1974. године након турске окупације Фамагусте и Кериније, које су дотад биле главна туристичка средишта Кипра.
The development of tourism in Limassol began after 1974 when the Turkish invaders occupied Famagusta and Kyrenia, the principal tourist resorts of Cyprus.

Вијугаву обалу језера заузима неколико етничких мањина које припадају племенима Мосуо, Норзу, Ји, Пуми и Тибетанци. На обали су села Луошуи и Лиге, која су популарна туристичка средишта.
The winding shoreline of the lake is occupied by several ethnic minorities belonging to the Mosuo, Norzu, Yi, Pumi and Tibetan tribes.[citation needed] Villages on the shore include Luoshui and Lige, which are popular tourist centres.

Ценећи специфичност IcheriSheherа као туристичког и културног средишта иницирана је и сарадња са простором Скадарлије, као препознатљивим туристичким средиштем Београда.
By appreciating the specificity of IcheriSheher as a tourist and cultural center, was initiated to realize the cooperation with the area of Skadarlia, as a recognizable tourist center of Belgrade.

Мафетанг је важно трговачко средиште и туристичка атракција захваљујући богатој историјској важности и активностима инспирисаним природом, као што су планинарење и пони-треккинг.
Mafetang is an important trading centre and tourist attraction owing to its rich historical importance and nature-inspired activities such as hiking and pony-trekking.

Okružena borovom šumom i ušuškana u samom središtu turističkog centra Kopaonik, vila sa najlepšim imenom na planini je pravi izbor za svakoga ko želi da svoj odmor provede u mirnom zimskom ambijentu a opet u centru svih dešavanja.
Surrounded by pine trees in the heart of the tourist center of Kopaonik, with the most beautiful fairy named on the mountain is the right choice for anyone who wants to spend their holiday in a quiet winter atmosphere.