Sta znaci na Engleskom УНИВЕРЗИТЕТСКИ ПРОФЕСОР - prevod na Енглеском

• university professor
• university lecturer

Примери коришћења Универзитетски професор на Српском и њихови преводи на Енглески

VI 1978 Живановић. универзитетски професор.
Appointed university professor.

Био је аерокосмички инжењер, морнарички пилот, универзитетски професор.
He was a naval aviator, test pilot, university professor.

Како је постао универзитетски професор.
How I became a university professor.

Његов отац, универзитетски професор права, умро је 1880.
His father was a Paris University professor of law who died in 1880.

Пензионисао се као универзитетски професор.
Retired as a University Lecturer.

Универзитетски професор поставио је својим студентима ово питање.
The university professor challenged his students with this question.

Јурген Готзе је универзитетски професор, што значи да се може постићи.
Jürgen Götze is a university professor meaning he can be reached.

Теодор Акентовицз[ 1859-1938] био је пољско-арменски сликар и универзитетски професор.
Teodor Axentowicz[1859-1938] was a Polish-Armenian painter and university professor.

Павловић( 1838- 1921) био је српски политичар, универзитетски професор, судија и академик.
Павловић, 1838- 1921 was a Serbian politician, university professor, judge and academic.

Михајло Пантић, савремени српски писац, књижевни критичар и универзитетски професор.
Mihajlo Pantić, contemporary Serbian author, literary critic and university professor.

Универзитетски професор може да буде леминг исто толико колико и модом опседнута тинејџерка.
A university professor could be a lemming, just as much as a fashion obsessed teenager.

Постао је услов за каријеру као универзитетски професор или истраживач у већини области.
It is required for a career as a university professor or researcher in most fields.

Он је исто тако био аерокосмички инжењер, морнарички пилот, пробни пилот, и универзитетски професор.
He was also an aerospace engineer, U.S. Navy pilot, test pilot, and university professor.

Постао је услов за каријеру као универзитетски професор или истраживач у већини области.
It has become a requirement for a career as a university professor or researcher in most fields.

Он је исто тако био аерокосмички инжењер, морнарички пилот, пробни пилот, и универзитетски професор.
He was also a naval aviator, aerospace engineer, test pilot, and even a university professor.

Постао је универзитетски професор 17 година у Барселони, а затим се одлучио посветити искључиво сликању.
He became a university professor for 17 years in Barcelona, and then decided to dedicate himself solely to painting.

Он је исто тако био аерокосмички инжењер, морнарички пилот, пробни пилот, и универзитетски професор.
He was a Naval Officer, an aerospace engineer, a test pilot, and even a university professor.

Године, истраживач и универзитетски професор роботике изложио је замисао која се тада чинила радикалном.
In 2011, a university professor with a background in robotics presented an idea that seemed radical at the time.

Имам докторат из Статистике и преко 30 година искуства као универзитетски професор, међународни истраживач и владин саветник.
I have over 30 years experience as a University professor, international researcher, consultant and government advisor.

Као универзитетски професор, Панчић се посветио и научно-истраживачком раду, посебно из области ботанике, зоологије и геологије.
As a university professor, Pančić dedicated his time to scientific-research work especially in the field of botany, zoology and geology.

Душан Пророковић( Лозница, 16. август 1976) српски је политиколог, универзитетски професор и политичар.
Dušan Proroković(Serbian Cyrillic: Душан Пророковић; born 16 August 1976) is a Serbian political scientist, university professor and politician.

Једно је када то говорим као универзитетски професор, а много је снажније када бих то чинио као члан Европског парламента.
But one thing is when I do all of this as a university professor, and the other would be if I could do it as a Member of the European Parliament.

Имам докторат из Статистике и преко 30 година искуства као универзитетски професор, међународни истраживач и владин саветник.
I have a PhD in Statistics and over 30 years experience as a University professor, international researcher and government consultant.

Био је један од најобразованијих и најпознатијих војвођанских Русина- свештеник, доктор филозофије, универзитетски професор и писац.
He was one of the most educated and distinguished Vojvodinian Ruthenians- a priest, doctor of philosophy, university professor and writer.

Споменик је предложио око 2010. године Кристоф Војчеховски, универзитетски професор и директор Пољског Универзитета у Слубницама.
The monument was suggested around 2010 by Krzysztof Wojciechowski, a university professor and director of the Collegium Polonicum in Słubice.

Постао је универзитетски професор и експерт за географију и социоекономска питања у Мађарској пред Први светски рат, као и високопоштовани едукатор.
He went on to become a university professor and expert on geography and socio-economic affairs in pre-World War I Hungary and a well-respected educator.

Иако је Илија Утекин постао Википедијанац пре само пар година, овај универзитетски професор из Санкт Петербурга је етос заједнице, и он цео свој живот дели.
Though Ilya Utekhin became a Wikipedian only in more recent years, the St. Petersburg-based university lecturer has lived the ethos of community and sharing all his life.

Странку су основали универзитетски професор и бивши премијер Здравко Кривокапић и бивши шеф Агенције за националну безбедност Дејан Вукшић. 22. септембра 2022. године у Подгорици.
The party was founded by university professor and former PM in technocratic cabinet, Zdravko Krivokapić and former head of the National Security Agency, Dejan Vukšić. on 22 September 2022 in Podgorica.

Након што сам провео већи део свог професионалног живота као универзитетски професор, прилично сам незадовољан недавним скандалом о пријему у школу само зато што више образовање таквих проблема на свим нивоима.
Having spent much of my professional life as a university professor, I am pretty much unfazed by the recent college admissions scandal simply because higher education is consumed.

Бангладаш је ово погубљење искористио како би скренуо пажњу са таласа насиља екстремиста у априлу у којима су брутално убијени ЛГБТ активиста, универзитетски професор и студент права.
The execution comes as Bangladesh reels from a wave of extremist violence in April that has seen a Hindu, a gay-rights activist, a university professor and a law student all brutally murdered.