Sta znaci na Engleskom УПРАВЉАЊА НОВЦЕМ - prevod na Енглеском

• money management
• managing money

Примери коришћења Управљања новцем на Српском и њихови преводи на Енглески

Ученици такође често науче вештине управљања новцем.
Students also often learn money management skills.

Према канонима управљања новцем, стварни ризици никада не би требали прелазити 25%.
According to the canons of money management, real risks should never exceed 25%.

Ово је одличан начин да научите децу о основама управљања новцем.
Great way to teach kids about managing money.

Ова е-књига описује важност усавршавања управљања новцем као интегралног дијела плана трговања.
This eBook describes the importance of perfecting money management as an integral part of a trading plan.

Студенти финансија уче о свим аспектима управљања новцем.
Students of finance learn about all aspects of money management.

Најлакши облик управљања новцем је да узмете свој профит и пребаците их у посебан ФОРЕКС рачун.
The simplest form of money management would be to take your profits and transfer them into a separate FOREX account.

Ово је одличан начин да научите децу о основама управљања новцем.
This is a great way to teach kids about the basics of money management.

Док се можда с овим сукобљавајућим улогама управљања новцем временом борите, најбоље је то знати унапред!
While you might struggle with these conflicting money management roles over time, it's best to know this upfront!

Студенти финансија уче о свим аспектима управљања новцем.
Financial Literacy for Schools examines all the tight corners of money management.

Али постоји неколико трикова, невидљиве стратегије управљања новцем који ове ризике могу или смањити или оптимизирати.
But there are a few tricks, unobvious strategies of money management that can either reduce or optimize these risks.

Да бацимо мало математичког светла на важност правилног управљања новцем, нашег.
To shed some mathematical light on the importance of proper money management, our.

Принципи управљања новцем у трговини опцијама не могу се савладати без чврстог разумијевања статистичких вероватноћа.
The principles of money management in options trading cannot be mastered without a firm grasp of the statistical probabilities involved.

Циљ игре није само да се игра, него да научи добре технике управљања новцем.
The goal of the game is not just to play, but to learn solid money management techniques.

Ово би био лош пример управљања новцем, изазван недостатком емоционалне дисциплине, која је, нажалост, уобичајена у свету трговине.
This would be a poor example of money management, brought on by a lack of emotional discipline, which sadly is all too common in the trading world.

Али игре на табли такође могу научити децу о основним концептима улагања, управљања новцем и још много тога.
But boards games can also teach kids about the basic concepts of investing, money management, and more.

Нико није рођен држећи глосар финансијске терминологије, тако да нема разлога да се осећате чудно када сте мистицирани нијансама управљања новцем.
No one is born clutching a glossary of financial terminology, so there's no reason to feel weird when you're mystified by the nuances of money management.

Особа са питањима менталног здравља има безброј брига да се бави, а вјештине управљања новцем могу пасти са стране.
A person with mental health issues has a myriad of concerns to deal with, and money management skills may fall by the wayside.

Уместо тога, желим да се фокусирам на то како сам превазишао страх од бројева и, коначно, мој страх од управљања новцем.
Instead, I want to focus on how I overcame my fear of numbers and, subsequently, my fear of managing money.

Нема ничег новог у томе, такав приступ је еквивалентан широко распрострањеном пријему управљања новцем- пребацивању позиције на пораз.
There is nothing new in it, such an approach is equivalent to the widespread reception of money management- transferring a position to breakeven.

Неке онлине спортске кладионице имају систем управљања новцем који може помоћи играчима да прате новац, тако да се неће опкладити више од онога што желе изгубити.
Some online sports betting sites have a money management system which will help the bettors track their funds so they won't bet a lot more than what they desire to shed.

Нема ничег новог у томе, такав приступ је еквивалентан широко распрострањеном пријему управљања новцем- пребацивању позиције на пораз.
Nothing new in it, this approach is equivalent to the widespread acceptance of money management- the transfer of positions to breakeven.

Неке онлине спортске кладионице имају систем управљања новцем који може помоћи играчима да прате новац, тако да се неће опкладити више од онога што желе изгубити.
Some online sports betting sites have a money management system that may help the bettors track their money so that they won't bet more than what they would like to lose.

Инвестицијски семинари, билтени и консултације упозоравају штедише на предности управљања новцем и охрабрују их да мудро инвестирају.
Investment seminars, newsletters and brokerage accounts definition alert savers to the benefits of money management, and encourage them to invest wisely.

Системи за клађење су само начин управљања новцем, иако могу побољшати своју игру и потенцијално чак маргинално смањити ивицу куће, они не могу осигурати да можете победити дилера.
Betting systems are just a form of money management, and while they can improve your game, and potentially even cut down a house edge marginally, they cannot ensure that you can beat the dealer.

У ствари, може постојати било који систем трговања за оверклокирање депозита, под условом да су тактике уноса и управљања новцем правилно разрађене.
In fact, there can be any trading system for overclocking a deposit, provided that the tactics of inputs and money management are correctly worked out.

Ако живите заједно или мислите да се крећете, почните да причате о сваком од стилова управљања новцем и схватите како да управљате заједничким домаћинством.
If you're living together- or thinking about moving in- start talking about each of your money management styles and figure out how to manage your joint household.

Мајстор ин Бусинесс Администратион( МБА) са концентрацијом у финансија је дипломирани ниво двогодишњи степен програм који покрива економске теме у пословном свету, као што финансијског планирања, управљања новцем и рачуноводства.
A Master in Business Administration(MBA) with a concentration in Finance is a graduate level two-year degree program covering economic topics in the business world, such as financial planning, money management, and accounting.

Укратко, циљ у трговању опцијама је" остати у игри" кроз одговарајуће технике управљања новцем који вам омогућавају да временом неизбежне олује изгубите.
In short, the objective in options trading is to“stay in the game” through proper money management techniques that allow you to weather the inevitable storms of losing trades.

Трговинска стратегија„ Снипер“ је пример успешне комбинације раширених правила техничке анализе са тактиком управљања новцем и агресивном маркетиншком промоцијом.
Trading strategy“Sniper” is an example of the successful combination of common rules of technical analysis tactics money management and aggressive marketing promotion.

У ствари, брзо повећање депозита не зависи од изабраног система трговања- било која од хиљаду метода представљених на нашој веб страници можда је погодна за њега- много је важније придржавање одређених тактика управљања новцем.
In fact, a quick increase in the deposit does not depend on the chosen trading system- any of the thousands of methods presented on our website may be suitable for it- it is much more important to adhere to certain tactics of money management.