Sta znaci na Engleskom УРЕДБЕ - prevod na Енглеском

• regulation
• decree
• statutes
• ordinances
• order
• decrees
• regulations
• ordinance
• orders

Примери коришћења Уредбе на Српском и њихови преводи на Енглески

Насловна Одлуке и уредбе.
Initial decision and order.

Мењају се уредбе и закони.
Regulations and laws change.

Уредбе су твоје песме моје.
Your statutes are my songs.

Реч је о три уредбе.
Really we're talking about 3 orders.

Уредбе су твоје песме моје.
Your regulations are songs to me.

И чувајте уредбе моје и вршите их.
Keep My ordinances, and do them.

Уредбе су твоје песме моје.
Your statutes have been my songs.

И чувајте уредбе моје и вршите их.
And keep my statutes and do them.

Уредбе које не може да проведе.
Order which he could not make.

Нове ПоП уредбе из априла КСНУМКС.
New PoP regulations from April 2018.

Уредбе су твоје песме моје.
Thy statutes have been my songs in.

И чувајте уредбе моје и вршите их.
And YOU must keep my statutes and do them.

Уредбе су твоје песме моје.
Your statutes are the theme of my song.

И чувајте уредбе моје и вршите их.
And ye shall keep my statutes, and do them.

Јер уредбе твоје они и не траже.
For they don't seek Your statutes.

Због кршења ове уредбе, свако је осуђен на смрт.
For violation of this decree, anyone was sentenced to death.

Јер уредбе твоје они и не траже.
Because they seek not thy statutes.

Ако обесвете моје уредбе и не сачувају моје заповести.
If they violate my decrees and fail to keep my commands.

Јер уредбе твоје они и не траже.
Because they seek not your statutes.

Ако обесвете моје уредбе и не сачувају моје заповести.
If they profane my statutes and do not keep my commands.

И Уредбе о истраживању и развоју" Сл. гласник РС" бр.
And Regulation on research and development"Official Gazette of the RS", no.

Одбор Уредбе о раду са екраном".
The Board Ordinance on work with display screen".

Овај патент објављен је у 1981. године, након укидања уредбе о тајности.
This patent was issued in 1981 following the removal of an order of secrecy.

Ако погазе уредбе моје и не чувају заповести моје.
If they violate my decrees and fail to keep my commands.

Свештенство се истина обавља на земљи, али оно има значај небеске уредбе.
The priesthood is performed on earth but it possesses the order of heavenly things.

Ако обесвете моје уредбе и не сачувају моје заповести.
If they break My statutes and do not keep My commandments.

Доноси уредбе, одлуке и друге акте за извршавање закона;
(3) Adopt decrees, decisions and other acts for the enforcement of laws;

Ове друге врсте регулације зовемо кључне шеме Приступ Уредбе( кључ-Арс).
These other types of regulation we call key Access Regulation Schemes(key-ARS).

Бановинске уредбе имају у дотичној бановини силу закона.
Banovina decrees have the force of law in the respective Banovinas.

Влади се даје инструкција да предузме све мере неопходне за спровођење уредбе.
The government is instructed to take all measures necessary to implement the decree.