Sta znaci na Srpskom DECREES - prevod na Српском

• уредбе
• декрети
• наредбе
• одлуке
• одредбе
• rešenja
• uredbe
• декретима
• уредби
• уредбама
• naredbama
• naredbe
• odluke
• одредбама
• декрет
• одлука

Примери коришћења Decrees на Енглеском и њихови преводи на Српски

Keep my decrees.
Uredbe moje držite;

The decrees are obsolete.
Odluke su zastarele.

Teach me your decrees.
Nauči me naredbama svojim.

Positive decrees for your food.
Позитивне одредбе за вашу храну.

The Empress hereby decrees.
Царица издаје декрет.

Your decrees are the theme of my song.
Уредбе су твоје песме моје.

Teach me your decrees.
Научи ме твојим одредбама.

I have kept your decrees and I have loved them deeply.
Душа моја чува наредбе твоје и веома их ја љубим.

If they violate my decrees.
Ако прекрше одредбе моје.

If they violate my decrees and fail to keep my commands.
Ако погазе уредбе моје и не чувају заповести моје.

Now teach me Your decrees!
Nauči me naredbama svojim!

If they violate my decrees and fail to keep my commands.
Ако обесвете моје уредбе и не сачувају моје заповести.

And teach me your decrees.
Nauči me naredbama svojim.

Turn my heart to your decrees, and not to selfish gain.
Prikloni srce moje k naredbama svojim a ne ka lakomstvu.

The Government was obliged to pass two decrees.
Vlada je imala obavezu da donese dve uredbe.

Keep all my decrees and all my laws and follow them.
Држите дакле све уредбе моје и све законе моје, и вршите их.

The Prime Minister shall adopt decisions and decrees.
Predsednik Vlade donosi odluke i rešenja.

Decrees, orders, and more orders, our heads will explode.
Dekreti, naredbe, i još mnogo toga, da nam glave puknu.

You were in the Council when we made these Decrees.
Vi ste bili u Vladi kada smo donosili te odluke.

Banovina decrees have the force of law in the respective Banovinas.
Бановинске уредбе имају у дотичној бановини силу закона.

Psalm 119:8-“I will obey your decrees; do not utterly forsake me.”.
Psa 119: 8 Čuvaću naredbe Tvoje, nemoj me ostaviti sasvim.

It was good for me to be afflicted so that I might learn your decrees.
Dobro mi je što postradah, da se naučim naredbama tvojim.

But I did teach classes on the decrees of the Second Vatican Council.
Али сам и предавао о декретима Другог ватиканског сабора.

(3) Adopt decrees, decisions and other acts for the enforcement of laws;
Доноси уредбе, одлуке и друге акте за извршавање закона;

Make your face shine on your servant and teach me your decrees.
Дај да твоје лице обасја слугу твога и научи ме твојим одредбама.

Keep His decrees and commands, which I am giving you today.
И држи уредбе његове и заповијести његове, које ти ја данас заповиједам.

Support me and I shall be safe, and faithfully keep your decrees.
Podrži me i biću spasen, i naredbe ću tvoje uvek pred sobom držati!

Happy are those who keep his decrees, who seek him with their whole heart.
Благо онима који чувају наредбе његове и свим срцем га траже;

(R) 79 Let those turn to me who fear you and acknowledge your decrees.
Нек се к мени обрате који се тебе боје и који твоје наредбе познају.

See, I have taught you decrees and laws as the LORD my God commanded me….
Гле, учио сам вас уредбама и законима, као што ми заповједи Господ.