What is the translation of " DECREES " in Romanian?

• decretele
• hotărârile
• hotărăşte
• poruncile
• ordonanţe
• ordonanţelor
• decrete
• decretelor
• hotărâri
• hotărăște

Examples of using Decrees in English and their translations into Romanian

Royal Decrees.
Decretele regale.

Decrees and laws.
Decrete și acte normative.

The Beneš Decrees.
Care decretele Beneš.

Decrees and texts of law.
Decrete şi acte normative.

The“ Cartel Decrees.
Decretele Cartelului".

Decrees, eggs and bacon.
Citesc decrete şi mănânc ouă.

The Holy Synod Decrees.
Decretele Sfântului Sinod.

Decrees in democratic regimes.
Decrete în regimurile democratice.

The police, military, decrees.
Poliția, militare, decrete.

Keep my decrees and follow them.
Să păziţi poruncile Mele şi să le împliniţi;

Sámi language acts and decrees.
Legi și decrete în limba sami.

Laws, decrees, decisions and regulations.
Legi, decrete, hotărâri și regulamente.

I would be breaking my own decrees.
Îmi încalc propriile decrete.

The decrees of God are not conditional.
Decretele lui Dumnezeu nu sunt condiționate.

I got a couple presidential decrees to make!
Am câteva decrete prezidenţiale de dat!

His decrees limit the degree of each man's freedom.
Decretele sale limiteaza gradul de libertate al fiecarui supus.

Yes, we must bring up the matter of annulling the Beneš decrees.
Da, trebuie să aducem în discuție problema anulării decretelor Beneš.

And government decrees have to be applied.
Şi decretele guvernamentale vor fi aplicate.

He decrees that you shall not raise your voice but in praise of him.
El hotărăște că nu va ridica vocea Dar în lauda de el.

All his duties relate to issuing decrees on such matters.
Toate datoriile sale se reduc la promulgarea decretelor pe astfel de probleme.

The Beneš Decrees absolutely cannot legitimise injustice.
Decretele Beneš nu pot cu niciun preţ legitima nedreptatea.

President Nicolae Timofti today signed decrees appointing three judges.
Președintele Nicolae Timofti a semnat decretele de numire în funcție a trei judecători.

All decrees are published in the Statutes of Finland.
Toate decretele sunt publicate în Monitorul Oficial al Finlandei.

Moldovan president has signed decrees on nomination of certain ambassadors.
Președintele Republicii Moldova a semnat decretele privind numirea unor ambasadori.

These decrees appear in the later medieval collections of canons.
Aceste decrete apar mai târziu în colecțiile medievale de canoane.

Therefore, take care to follow the commands, decrees and laws I give you today.
De aceea păziţi poruncile, legile şi hotărârile pe care vi le dau astăzi să le împliniţi.

It is God who decrees the destinies of his creatures, my son.
Doar Dumnezeu hotărăşte destinul creaturilor Sale, fiul meu.

December 2014 Moldovan president signs decrees appointing four judges.
Decembrie 2014 Președintele Nicolae Timofti a semnat decretele de numire în funcție a patru judecători.

The decrees are published in“Monitorul Oficial al Republicii Moldova”.
Decretele se publică în Monitorul Oficial al Republicii Moldova.

The chief difficulty connected with the doctrine of decrees arises from the existence of' sin.
Dificultatea principală legată de doctrina decretelor apare din existența păcatului.